영국왕립음대 졸업, 안녕 런던 july ep.2
0:00
旅行是从外貌到外貌的移动，旅行是
여행은 외모에서 외모에서 이동한 곳에 그리고 여행은
0:09
旅行是旅行是旅行
여행은 여행은 여행이
0:14
旅行是旅行是
여행을 여행은
0:20
旅行是旅行是旅行
여행은 여행은 여행은
0:26
晚上旅行是旅行
저녁에 여행은 여행은
0:29
我们的毕业典礼时间是最后一个，所以我打算一边吃咖啡和面包一边等一下
저희 졸업식 시간이 제일 마지막 타임이어서 커피랑 빵 먹으면서 좀 기다려보려고 합니다
0:40
妈妈怎么样？很好，非常自豪，精神一点都不紧张吗？
엄마 어때? 좋아 아주 뿌듯하고 좋아 정신 하나도 없지 않아?
0:48
原本毕业典礼有点紧张是正常的
원래 졸업식 눈신이 있으면 이상한 거지
0:52
其实我们在路上争论要不要买花，最后决定吃点好吃的
저희가 사실 오는 길에 꽃을 사야 한다 안 사야 한다 싸웠거든요 그냥 맛있는 거 먹는 걸로 총총
1:00
对
맞아
1:02
快点
빨리
1:07
这里拍的很好看吧？学校拍出来效果最好，妈妈擦擦包，看看角度
예쁘죠? 여기서 찍으면 학교가 제일 잘 나와요 엄마 가방 닦고 앵글 안에 들어 보시고
1:15
今天心理老师正在努力拍照，怎么样？
오늘 심리경 여사님이 사진을 열심히 찍고 계십니다 어떤가요?
1:21
早该学会拍照了，唉，不过拍得还不错，还是有很多遗憾，英语也一样，你，什么的。
진작에 사진을 잘 찍는 걸 배워놓을 걸 그랬어요 아 근데 좀 잘 찍어요 아쉬운 게 많아요 영어도 너, 뭘.
1:28
我觉得人生过得很努力！所以再回家一次。要吃完。
인생이 열심히 살았다고 생각했어! 그래서 한 번 더 집에 온다. 다 먹어야지.
1:34
他和自己都饿了。这次每天晚上都饿。
그는 본인과 배고파다. 이번엔 매일 저녁에 배고파가 배고파다.
1:43
现在一样也饿了。
이제 동일하게 배고파가 된다.
1:48
刚刚拿到了毕业典礼的票。
방금 졸업식 티켓 픽업했습니다.
1:55
这样写着1号。
이렇게 1번으로 써있습니다
2:16
我真的太饿了，妈妈也会饿，妈妈不在的位置拍照真的很好。
간신 너무 배고파요 엄마도 배고프겠다 엄마 자리에 안하는 데 서장 찍는 거 너무 좋았어요
2:25
我想这样去，待在公园里真的很幸福。
이렇게 가고 싶어요 공원에 있는 게 너무 행복해요
2:30
刚刚整个拍摄真的很幸福，太幸福了。
방금 전체 촬영이 너무 행복해요 너무 행복해요
2:43
我到达的地方是韩国国土信息公社。
내가 도착한 동네 한국국토정보공사
3:15
罗伯特·阿德林顿教授将会读出获奖者名单。
Professor Robert Adlington will then read the list of those receiving awards.
3:21
……皇家音乐学院表演硕士学位。尹贝克爵士。
...a degree of Master of Music in Performance of the Royal College of Music. Sir Yoon Beck.
3:38
尹贝克爵士。
Sir Yoon Beck.
3:55
毕业典礼结束后，我们去参加招待会。
졸업식 끝나고 리셉션에 가고 있습니다.
4:03
妈妈，这个是柠檬。柠檬也很好吃。
엄마, 이건 레몬이래. 레몬도 맛있을 것 같아.
4:24
这里看起来很好吃。
이곳은 이곳에서 맛있겠다.
4:30
刚来这里，点了著名的手帕意大利面。
방금 와서 여기 유명한 손수건 파스타
4:38
我点了这个和肉酱。甜点看起来很好吃。
이거랑 라구로 시켰어요. 디저트 맛있겠다.
4:49
乱七八糟 乱七八糟 乱七八糟 乱七八糟 乱七八糟
난장판이죠 난장판 난장판 난장판 난장판이죠
5:01
乱七八糟 乱七八糟了 乱七八糟
난장판 난장판이었습니다 난장판
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기