Seasons of Blossom - Season 1 | Episode 10
0:02
¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
아악! 아악! 아악! 아악! 아악! 아악! 아악!
0:08
¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Oh!
아악! 아악! 아악! 아악! 헐!
0:11
Entonces, ¿Bomi estaba saliendo con Choi Jun-hyung? ¿Bomi realmente dijo eso? ¡Sí!
그럼 보미가 최준형 사귀였던 게... 보미가 진짜 그렇게 말했어? 그렇다니까!
0:18
De todos modos, como tienen tanta curiosidad, si dicen que yo lo dije...
아무튼 너네가 너무 궁금해서 얘기해주는 거니까 어디 가서 내가 말했다고 하면...
0:27
¿No puede ser? ¿Entendido?
절대 안 된다? 알았지?
0:39
Todavía no ha llegado. ¿Dónde demonios está?
아직도 안 왔어. 대체 어디 간 거야?
0:54
¿Eh? ¿Quieres que lo cambie de nuevo? ¿Por qué? Este es mi lugar original, y dije que me sentaría al lado de Yoon Bomi, pero ¿por qué quieres cambiarlo otra vez? Es que rompí con ella.
어? 원래대로 바꿔달라고? 왜? 여기가 원래 내 자리니까 윤보미 옆에 앉겠다며 근데 왜 다시 바꾸자 하는 건데 헤어졌거든
1:10
Oye, ¿no es un poco exagerado decir que solo tuvimos una pelea? De verdad rompí con Yoon Bomi, ¿eh?
야 사람 싸움 좀 했다고 말이 너무 심한 거 아니야 나 윤보미랑 진짜 깨졌다고 어?
1:25
Ah... ah... ¿qué? ¿qué?
아... 아... 뭐야? 뭐야?
1:38
Hay un montón de chicos que quieren jugar contigo, pero justo... ¿elegiste eso?
지랑 놀고 싶어하는 애들 널리고 널렸는데 하필... 골라도 그딴 걸...
1:49
Nadie lo escuchó, ¿verdad?
아무도 못 들었겠지?
1:58
¿Eh? ¿Por qué? No te saltes las comidas, simplemente come con nosotros de ahora en adelante.
야 왜? 밥 굶지 말고 앞으론 그냥 우리랑 먹어
2:06
¿Por qué debería? Es que está muy ruidoso y no puedo concentrarme en la clase, es importante.
내가 왜? 너무 시끄러워서 수업에 집중이 안돼 중요한데.
2:43
¡Bum! ¡Aquí! ¡Hay un lugar! Oh, voy a ir.
뿜! 여기! 자리 있어! 어, 갈게!
2:54
¿Por qué sigues llamándome Pom? ¡Es molesto!
짜증나게 왜 자꾸 뽐이라고 부르는 거야!
3:01
Come bien, Pom. Gyu-ri, tú también come bien.
맛있게 먹어, 뽐. 규리 너도 맛있게 먹어.
3:09
¿Qué te pasa? ¿Por qué le sugeriste eso a Bomi primero? ¿Qué?
너 뭔데? 왜 네가 먼저 보미한테 그런 걸 제안했는데? 뭐?
3:14
¿De verdad te gusta Bomi?
진짜로 보미를 좋아하기라도 해?
3:23
Eso parece.
그러게.
3:30
Hay otra chica como yo.
나 같은 닭다비가 또 있는
3:47
Pero, ¿no es demasiado lo que hace Kang-seon? No importa que Gomi sea tu exnovia.
근데 강선이 너무한 거 아니야? 아무리 고미도 네 전남자친군데
3:55
Bomi, no te sientas mal, ¿de acuerdo?
보미 너 기분 많이 안좋겠다 아니야
4:00
No, ya entiendo por qué ya no sales con ella, ¿eh?
아니긴 나 니가 왜 이제 쟤랑 안다니는지 알겠더라 어?
4:07
Incluso en el baño, estaba muy rara, ¿no? ¿En el baño? ¿Por qué? ¿Qué pasó?
아까도 화장실에서 완전 이상했었잖아 화장실? 왜? 무슨일 있었어?
4:18
No, estaba hablando de Jae-min en el baño.
아니 화장실에서 재민이 얘기하고 있었는데
4:23
¿Estabas escondido en la caja y de repente saliste diciendo que Seon dijo eso?
칸 안에 숨어 있다가 갑자기 튀어나와서는 선이가 그랬다고?
4:31
Sí, no nos gusta que salgas con nosotros, pero de verdad no es una persona extraña, ¿verdad?
응 우리가 너랑 다니는 게 마음에 안 드는 거지 아무리 그래도 진짜 이상한 애 아니야?
4:40
Pero Seonhee tiene un carácter un poco explosivo, no es como que lo haga sin razón.
어 근데 선희가 좀 욱하는 성격이긴 해도 이유없이 다짜고짜 그러려는 아닌데
4:49
¿Entonces estás diciendo que nosotros empezamos la pelea? ¿Estás del lado de Kang Seonhee ahora?
그럼 니 말은 우리가 먼저 시비라도 걸었다는 거야? 너 지금 강선희 편 들어?
4:57
No es que esté del lado de alguien, solo me parece gracioso.
아니 편을 든다기보다는 웃기네
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
![[VIET/ENG SUB] Sau khi kẻ không đội trời chung biết được bí mật của tôi| Phim BL AI 【FULL】](https://img.youtube.com/vi/Hkw62T7pft4/mqdefault.jpg)
Request another language