Three Alphas fall for a weak Beta, but he chooses the ruthless Wolf King as his forever love.

0:02

Черт! Опоздаю в школу!

Damn it! Gonna be late for school!

0:18

Привет! Добро пожаловать в школу для оборотней. Альфа Оливер из Найтшейда ясно дал понять. Ты хочешь вернуться к своей стае?

Hey! Welcome to the Werewolf Boarding School. Alpha Oliver of Nightshade has made it clear. You want to get back to your pack?

0:25

Не раньше, чем ты сможешь здесь справиться. Ладно. Могу я войти сейчас?

Not until you can do well here. Alright. Can I go in now?

0:30

Почти все, кого сюда отправили, провалились или были изгнаны из стаи. Я слышал, он самый слабый бета в Найтшейде.

Almost everyone who was sent here messed up or got cast out by the pack. I heard he's the weakest beta in Nightshade.

0:36

Может, Альфа Оливер тоже стыдился этого. Что здесь происходит? Почему они так с ним поступают?

Maybe Alpha Oliver also felt ashamed of it. What's going on here? Why are they doing this to him?

0:44

Ты новенький, да? Добро пожаловать в школу Волчонка, новички. Первый урок для первокурсников.

You the new here, huh? Welcome to the Wolfie Wolf boarding school, rookies. First lesson for Freshme.

0:50

Если ты хочешь выжить здесь, никогда не связывайся с тремя альфами. Три альфа? Да, прямо там. Это Нил Стерлинг.

If you want to survive here, never fuck with the three alphas. Three alphas? Yeah, right over there. That's Neil Sterling.

0:57

Он наследник стаи Кровавого Когтя, одной из самых сильных стаи в стране. Будь осторожен.

He's the heir to Bloodclaw Pack, which is one of the strongest packs in the country. Be careful.

1:04

Он альфа, красивый и богатый. Но также и дьявол, самый большой шутник в школе.

He's alpha, handsome, and rich. But also a devil, the biggest prankster in the school.

1:10

Легко, парень. Не пугайся сейчас. Симон Уорик там. Он наследник стаи Нортвинд, которая тоже одна из самых сильных. Видишь?

Easy, man. Don't flinch now. Simon Warwick is over there. He's the heir to Northwind Pack, which is one of the strongest packs, too. See?

1:18

Он полный сердцеед, очевидно. Я имею в виду, для всех.

He's a total heartbreaker, obviously. I mean, for everyone.

1:27

Что нужно, чтобы завоевать сердце этого ангела?

What would it take to win the heart of this angel?

1:33

Теперь, когда ты знаешь ангела и дьявола в этой школе, есть еще один, о котором ты должен знать. Крис Дарси. Ты слышал о нем?

Now that you know the angel and the devil in this school, there's another one you should know. Chris Darcy. You've heard of him?

1:40

Да, не удивительно. Я имею в виду, кто не слышал о Наследнике стаи Солнечного Затмения? Жестокий. Способный нанести непоправимый ущерб.

Yeah, no surprise. I mean, who hasn't heard of the Heir to the Solar Eclipse pack? Brutal. Capable of immeasurable damage.

1:46

И имя, которое убивает без единого моргания.

And a name that kills without a blink.

1:53

Он персонаж больше, чем жизнь, настоящий король этой школы-интерната.

He's a larger-than-life character, the true king of this boarding school.

2:07

О.

Oh.

2:22

Это все из-за чашки кофе? Серьезно? Они не могут унижать кого-то так! Эй, ты не хочешь попасть в беду.

Is that all because of a cup of coffee? Seriously? They can't humiliate someone like this! Hey, you don't want to get in trouble.

2:30

Стой! Он что, с ума сошел? Кто он, черт возьми? Просто бета. Он мертв.

Stop! Is he insane? Who the hell is he? Just a beta. He's dead.

2:36

Крис покончит с ним, как два пальца об асфальт. Черт возьми, этот парень точно мертв.

Chris will finish him, like, easy peasy. Holy crap, that guy's dead for sure.

2:54

Хватит! Вы не можете обращаться с ним как с игрушкой, независимо от того, что он сделал! Это унижение!

Enough! You guys can't treat him like a toy no matter what he did! This is humiliation!

3:00

Не ожидал, что появится смелая душа. Похоже, он первокурсник.

Didn't expect a brave soul to show up. Looks like he's a freshman.

3:07

Еще не поздно уйти. Только потому, что ты Альфа, не значит, что ты можешь причинять боль кому угодно!

It's not too late to go away. Just because you're Alpha doesn't mean you can hurt anyone you want!

3:19

Ты хоть представляешь, с кем разговариваешь? Эй, смелая душа. Не отступай.

Do you have any idea who you're talking to? Hey, brave soul. Don't step back.

3:27

Бета, слишком слабый, чтобы защитить себя? О чем он думал, пытаясь быть спасителем? Он из Найтшейда, верно?

A beta too weak to protect himself? What was he thinking, trying to be a savior? He's from Nightshade, right?

3:34

Этот глупый бета. Когда Крис предлагает тебе шанс, бери его. Теперь тебе нужно уйти.

That stupid beta. When Chris offers you a chance, take it. Now, you should leave.

3:43

Нет, вы монстры! Вы дикари! Как вы могли сделать это с ним только из-за чашки кофе?

No, you monsters! You savages! How could you do this to him just for a cup of coffee?

3:51

Отпустите его! Эй, дело не только в кофе. Я закончил.

Let him go! Hey, it's not just because of the coffee. I'm done.

4:19

Извинись.

Apologize.

4:22

и поклянись быть моим рабом, или ты никогда не уйдешь.

and swear to be my slave, or you'll never be leaving.

4:29

Этот парень, он гей? Крис не тот, с кем можно связываться. Может, Кинг сделает из него секс-игрушку. Хм-хм.

This guy, he's gay? Chris is not someone he can ever mess with. Maybe King's gonna make him a sex toy. Mm-hmm.

4:36

Пока он держится подальше от моего Саймона. Он новенький здесь. Еще не знает правил. Жаль.

As long as he stays away from my Simon. He's new here. Doesn't know the rules yet. Bummer.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Love Story Vault — more videos More in Русский