rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

저희도 리센느입니다...

0:04
جيجو يا هو جيجو يا هو جيجو يا هو جيجو يا هو أختي
거제 야호 거제 야호 거제 야호 거제 야호 언니야
0:12
لا تفعل ذلك، وجهك
이렇게 하지 얼굴
0:14
مع استمرار ظاهرة جيجو يا هو على وسائل التواصل الاجتماعي، أصبح هذا الشخص يحظى بشعبية كبيرة
미세 거제 야호 열풍 이어지면서 소셜미디어를 중심으로 거제 야호 라는 님이 큰 인기를 띄고 있습니다
0:30
آه، أختي، لقد قمت بعمل تسريحة الفوز، يجب أن أفعل شيئًا حقيقيًا
아 진짜 언니 필승머리 했잖아요 나 진짜 인초 말고 해야
0:33
يجب أن أبدو جميلة، أليس كذلك؟ أختي، لقد تنازلت عن شعري، اليوم يبدو وجهي صغيرًا جدًا، لذا يجب أن أفهم ذلك، لا، الأمر صعب في البداية، تعالوا
돼 야 나 이쁘게 나와야 된다고 아니 언니 제 머리 양보해 줬잖아요 오늘 얼굴이 너무 작아 보여가지고 좀 높이 좀 이해했을게요 아니 시작이 힘드네 일단 오세요
0:47
أنا حقًا متوترة لدرجة أنني فقدت كيلوغرامًا واحدًا، لقد تجنبت الطعام لمدة يومين، وأنت؟ أختي أيضًا؟ وأنا أيضًا
아니 저 진짜 너무 긴장해서 1kg 빠졌어요 이틀만 식음을 참패하고 너도? 언니도? 나도
0:57
نعم، سعيد بلقائكم، سأقدم نفسي، مرحبًا، أنا ليف
네 처음 뵙겠습니다 전 뵙겠습니다 자기소개 한번 해주세요 안녕하세요 저는 리브입니다
1:05
مرحبًا، أنا ناي، لماذا لا أشعر بالثقة الآن؟
안녕하세요 저는 네이입니다 지금 왜 이렇게 자신감이 없어요
1:10
في الحقيقة، أنا متوترة جدًا لدرجة أن صوتي لا يظهر جيدًا، اليوم سنقوم بتصوير يوم في حياة المتدرب
사실 너무 긴장돼서 목소리가 잘 안나요 지금 오늘 연습생의 하루를 찍어볼 건데요
1:17
أنا ناي، إنه لشرف أن أتبع آثار النجوم
네이입니다 한번 슈퍼스타들의 자취를 따라서 영광입니다
1:24
لا، ما يثير الدهشة هو أنه عندما أستيقظ، تكون أختي فقط في المنزل، لماذا لا نخرج؟
아니, 저 어이가 없는 게 항상 눈 뜨면 집에 언니만 있어 우리 왜 안 나가는 거야?
1:30
لماذا أصبحنا قريبين جدًا؟ لماذا لا نخرج، أختي؟ لماذا لا تخرجين؟ لا، لم يدعوني، وأنت؟
우리가 왜 이렇게 돈독해졌댔어 왜 안 나가는 거야, 둘째? 넌 왜 안 나가? 아니, 저는 뭐 안 불러주셔가지고 너도?
1:38
أنا أيضًا! انتظر، لقد أصبحنا قريبين جدًا، نحن عادة نتشاجر، لذا نساعد بعضنا البعض ونتحدث بجدية، شكرًا لكم
나도! 잠깐만 저희 그래서 좀 되게 많이 돈독해졌어요 그러니까 우리 원래 맨날 싸우는데 그래서 좀 서로 되게 으쌰하시아해 주고 진지한 얘기도 많이 하고 고맙습니다
1:50
من الجيد أن نذهب في جولة باللهجة. تلك الجولة لنا. إنه لشرف عظيم.
사투리 편 코스로 가면서 좋습니다. 그 코스 우리. 영광이네 영광. 진짜.
1:57
في الحقيقة، لقد قرأت كل شيء مرة أخرى أمس. كل هذا المحتوى. وأنت؟
사실 제가 어제 다시 다 정독하고 왔어요. 이 모든 콘텐츠를. 너도?
2:03
لذا، لقد أشرقت الشمس. عندما كنت أريد النوم. في الحقيقة، اليوم هو أجمل يوم في حياتي لأن المعلمين جاءوا مبكرًا لمساعدتنا في عرضنا الأول.
그래서 해가 뜨더라고요. 자려고 하니까. 사실 저희 오늘 샵에서도 데뷔 무대라고 선생님들이 일찍 나와주셔서 인생에서 제일 예쁜 날이에요.
2:13
لقد بذلوا جهدًا كبيرًا. لكن لماذا اتصلتم بي الآن؟ إنه أمر غريب. لذا، أعترف.
힘 많이 써주셨거든요. 근데 저를 왜 이제 부르신 거죠? 좀 어이가 없게. 그러니까 인정.
2:20
لكننا كنا الأكثر مرحًا في الأصل. حتى أننا نشارك الآن، هل تشعرون أنكم ستأخذون الأمر بشكل غير رسمي؟
아니 우리가 제일 웃겼는데 원래. 심지어 우리 지금 동반 출연이잖아 한편으로 퉁치겠다 이런 느낌이신가?
2:28
هذا صحيح، لن نذهب، لن نذهب
맞긴 해 안 가요 안 가
2:33
ماذا يجب أن نفعل؟ ماذا يجب أن نفعل؟ هل هذا ليس هو؟
뭐 어떻게 가야 돼? 뭐 해야 돼? 어 저 그거 아니야? 시벨 그..
2:36
لا، أختي، ليس هناك فيديو، لذا لا يمكنني القيام بذلك بشكل جيد
아니 시벨카페 언니 아니 영상이 있어서 너무 못하잖아
2:44
حسنًا، تم الأمر، حسنًا، لذيذ، آه، في ذلك الاتجاه
오케이 됐습니다 오케이 맛있어 아 그쪽에
2:50
ألم تشاهد الفيديو؟ لقد رأيت، أليس كذلك؟ آه، هناك الكثير من التلال، لقد رأيت، آه، التل
아 영상 안 보셨네 봤죠 봤죠 아 언덕이 많다 언덕 봤죠 아 언덕
2:59
هل ستجدين الأمر صعبًا؟ الشخص الذي بدأ اليوم؟
언니 힘들어 할 거예요? 지금 오늘 데뷔한 사람이?
3:02
لن أجد الأمر صعبًا، نحن قريبون جدًا، هل تعرفين اسم هذا المقهى؟
힘들어하지 않습니다 여기 거의 다 왔는데 이 카페 이름 아세요?
3:06
أعرف، واحد، اثنان، ثلاثة، 1209، ليس مثيرًا جدًا في الواقع.
알죠 하나 둘 셋 1209 별로 신기하지도 않아요 사실
3:12
لقد رأيت الكثير، أليس كذلك؟ إنه مدح، أليس كذلك؟
너무 많이 봤어 어? 칭찬맞아 어
3:18
أنت جيد، أنت جيد، لقد نجحت، استمر في العمل. آه، ليس صحيحًا، ماذا؟ آه، هنا.
잘한다 잘한다 야 너 성공했다 분발하세요. 아 안 맞아 뭐야. 아 여기.
3:25
واو، إنه مذهل. هل يمكننا العثور على المقعد الذي جلسنا فيه؟ أعرف.
와 대박인데. 혹시 저희가 앉았던 자리 찾을 수 있어요. 알죠.
3:33
هنا. آه، هنا، هناك، هناك. هناك، ليس هناك حقًا. لا، ليس هناك حقًا. إنه حقيقي.
여기. 아 여기 저기 저기. 저기 진짜 저기 아니야. 아니 거기 진짜 아니야. 진짜야.
3:39
لا، يمكنني أن أقول. لقد صورت الطلب هنا، أليس كذلك؟
아니 내가 말할 수 있어. 여기서 주문하는 걸 찍었잖아. 맞죠.
3:44
وأنا سأحاول تحديد مكان السيد PD. هل كان هنا؟ جلست ابنتك؟
그리고 PD님 자리 내가 맞춰볼게. PD님이 여기서? 딸 앉으셔서?
3:51
وان هي، كايونغ، لقد فعلت ذلك، أليس كذلك؟
원희야, 가영아 이렇게 하셨죠?
3:54
وونهي، غايونغ، صحيح صحيح، اجتهدي
원희야, 가영아 맞아요 맞아요 분발하세요
4:01
إذن، سنعطيكم بطاقتنا، وكنا نلتقط حلقة باللهجة هنا، سأتصرف كوان هي.
그럼 저희 카드 드리고 여기서 사투리 편 찍었던 리셋느라고 하는데 내가 원희인 척 해야겠다
4:09
إنه مشابه، أليس كذلك؟ سأكون أميرة شلا، يمكنني فعل ذلك. سأتصرف كوان هي، ماذا قالت كوان هي حينها باللهجة؟
좀 비슷하잖아 내가 신라 공주한다 내가 할 수 있다 제가 원희 언니인 척 해볼게요 그때 원희 언니가 뭐라고 했죠? 사투리로?
4:19
هل تعرفون من نحن؟ أليس هذا؟ نحن جميلات، أليس كذلك؟
저희 누군지 아세요? 이거 아니에요? 저희 예쁘죠?
4:25
لكن هل يجب علينا أن نعرف ما قالته الفتيات في بضع دقائق وثوانٍ؟
아니 저희가 근데 그녀들이 한 말을 이렇게 몇 분 몇 초 이렇게 사연습지 다 알아야 됩니까?
4:31
لماذا يجب أن نعرف ذلك؟ فجأة، يبدو الأمر غريبًا. هل ذاكرتي سيئة؟ ليس الأمر كذلك، ماذا عن ذلك؟
뭘 그런 것까지 왜 알아야지? 갑자기 어이가 없네? 진짜 기억력 안 좋아요 그게 아니라 뭐 됩니까?
4:39
ماذا؟ حسنًا، دعنا نذهب، طلبنا، طلبنا.
뭐 돼? 그럼 되지 그럼 가자 주문이요 저희 주문이요
4:46
رجاءً، كوبين من سموذي التوت البري، هل يمكنني الحصول على كوبين؟ نعم، هل ستأخذينهم معك؟
블루베리 요거트 스무디 두 잔 부탁드립니다 두 잔 드릴까요? 네 드시고 오시나요?
4:54
نعم، هل تعرفوننا؟ آه، ماذا؟
네 혹시 저희 아시나요? 아 뭐야?
5:01
آه، هنا، حيث تم تصوير جينا، هل تعرفون؟
아 여기서 그 원이 제나가 촬영을 했었거든요 아세요?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%