M9.3

0:00

This isn't finished yet, yes. Let's drink to this. Cheers! Shhh! Be careful. If Diego hears you.

Hindi pa to ubos, oo. Busi natin to. Cheers! Shhh! Baka maingat. Pag malinig ka ni Diego.

0:06

If he sees that I'm not by his side, he'll get angry. What will I do if your husband gets angry?

Pag nakita niya wala ako sa tabi niya, magagalit yun. Eh, ano pa kay lab ko kung magalit yung asawa mo?

0:13

Monica, am I your best friend? You should support me in all my problems. That's us.

Monica, best friend mo ako? Dapat tinatamayan mo ako sa lahat ng problema ko. Yun tayo.

0:18

Oh, different, different. You don't need to be sad, you know.

O, iba, iba. Hindi mo naman kailangan maging malukot, eh.

0:28

Someone is ready to help you.

May handang dumamit sa'yo.

0:32

Ready to help you start a new life.

Handang tulungan ka para makapagsimula na bagong buhay.

0:42

I'm serious about that. I'm here.

Seryo ako yan. Nandito ako.

0:49

I love you.

Mahal kita.

0:56

I'll help you forget Marimar.

Tutuluan kitang makalimutan si Marimar.

1:04

No, I won't leave you.

Hindi, hindi kita iiwan.

1:11

I love you very much, seriously.

Mahal na mahal kita, seryo.

1:15

You know, Monica? Even if Marimar won in our fight,

Alam mo, Monica? Kahit mo ang nanalo na yan si Marimar sa laban namin,

1:21

I always think that when it comes to the real aspects of life, she's still a loser, right?

palagi ko nalang iniisip na pagdating sa totoong aspeto ng buhay talunan pa rin siya talunan?

1:30

Marimar's life is so beautiful now, how can you say she's a loser?

ang ganda-ganda kaya ng buhay ngayon ni Marimar paano mo naman nasabing talunan siya?

1:35

Yes, she's beautiful, she's rich, she's well-known, everyone admires her.

oo nga maganda siya mayaman siya sakat siya kilal siya ng lahat hinahangaan siya

1:41

But is she happy? No, she's not happy because she doesn't have Sergio.

pero masaya ba siya? hindi hindi siya masaya dahil wala sa kanya si serio

1:50

Thank you.

2:27

Maramal. Maramal.

2:31

Maramal. Maramal. I knew you'd choose me.

Maramal. Maramal. Sabi ko na nga ba ako pipilihin mo eh.

2:41

I'm the one you love, right?

Ako ang mahal mo, di ba?

2:46

Is it sad when you're not around?

Bakalangkot ba pag wala ka?

2:51

Tell me you love me, Marimar? They still haven't gotten back together.

Sabihin mo sa akin mahal mo ko, Marimar? Hanggang ngayon hindi pa rin sila nakakabalikan.

2:57

And I succeeded in separating them. And that, that's my biggest revenge on them.

At nagtagumpay ako na paghiwalay ng pagsisama nilang dalawa. At yun, yun ang pinakaganti ko sa kanila.

3:05

So, let's drink to Marimar.

So, let's drink the duck para kay Marimar.

3:09

And seriously, I hope they suffer for life. The suffering they caused.

At seryo, sana habang buhay silang mag-imisarapin. Ang pinag-misirap.

3:15

I love you so much.

Sarang mahal na mahal kita.

3:24

Oh, it's already 12? I need to leave. Okay. Are you leaving? Later.

Ano, 12 na pala? Kailangan ko nang umalis. Oo. Alis ka na? Mamaya na.

3:31

I'll just come back tomorrow. What time? Noon. That's taking too long.

Babalik na lang ako bukas. Ano oras? Tanghali. Tagal naman ha?

3:39

Where's my waking up with you by my side?

Saan ang pag-ising ko nandito ka na sa tabi ko?

3:43

My patient seems to be very demanding. Renato, I have other patients to visit here.

Napaka demanding naman yata ng pasyente ko. Renato, meron pa akong ibang pasyente ang kailangan dalawin dito.

3:49

And you're not the only one I'm visiting in this hospital. So, I really have to go, okay? I have to go.

Saka hindi lang naman ikaw ang binibisita ko sa hospital na to. So, I really have to go, okay? Mahugunta.

3:57

I already have someone. Who? Do you have a date?

Meron na ako inimi. Sino? May date ka ba?

4:06

Are you married? No. Wife.

May asawa ka na ba? Wala. Wife.

4:15

I don't think it's any of your business. So, I really have to go. Good night.

4:24

Wow, I'm sure they'll talk about Mangbella because of the wedding delay. Poor Sir Rodolfo too.

Grabe, sigurado pag-uusapan si Mangbella dahil sa pag-atrasa sa kasal. Kawawa din naman si Sir Rodolfo.

4:32

So, what do you think? What's so poor about that? Well, that's actually good. Instead of getting married, they're just wasting time.

So, ano ba ka? Anong kawawa doon? Eh, mabuti nga yun eh. Kisa magpakasal sila, nandili nilalagsang sa tisa.

4:39

That's actually good. Inday has decided that there will really be no more weddings. It can be none.

Mabuti nga yun. Nagdesisyon na si Inday na talagang wala ng weddings. Pwede wala.

4:46

Where did Mambella go?

Saan ko nagpunta si Mambella?

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

kutikpDY — more videos More in English