rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

Aap Ki Izzat - Episode 06 [Eng Sub] - 01 Aug 2026 [ Urwa Hocane, Ahsan Khan & Saif Ali Khan ] HUM TV

0:23
How Tabish pursued you relentlessly to marry you.
How Tabish pursued you relentlessly to marry you.
0:27
And you didn't want to marry anyone else either.
And you didn't want to marry anyone else either.
0:30
Who regrets during the good times, my child?
Who regrets during the good times, my child?
0:33
Hmm.
Hmm.
0:34
The weight is good too.
The weight is good too.
0:36
Do you have to give it to someone?
Do you have to give it to someone?
0:40
The wedding is tomorrow, isn't it?
The wedding is tomorrow, isn't it?
0:55
Mother, I've prepared your clothes for the wedding.
Mother, I've prepared your clothes for the wedding.
0:59
There's a shawl too.
There's a shawl too.
1:01
I've put these shoes here as well.
I've put these shoes here as well.
1:03
You've already bought them.
You've already bought them.
1:06
Isn't morning going to come?
Isn't morning going to come?
1:09
Who knows, Mother?
Who knows, Mother?
1:13
It might be for you, but not for me.
It might be for you, but not for me.
1:16
Oh, for God's sake.
Oh, for God's sake.
1:19
Be careful, what if prayers are answered at this time.
Be careful, what if prayers are answered at this time.
1:22
Mother, I have a lot of work all day.
Mother, I have a lot of work all day.
1:24
So I thought I'd do it now.
So I thought I'd do it now.
1:27
Beena.
Beena.
1:35
Forgive me.
Forgive me.
1:42
For what, Mother?
For what, Mother?
1:45
If I've made any mistake.
If I've made any mistake.
1:49
Any mistreatment.
Any mistreatment.
1:54
Forgive me.
Forgive me.
1:58
Mother,
Mother,
1:59
the cleric at the religious school says that
the cleric at the religious school says that
2:03
an apology asked before the sin is committed is not accepted.
an apology asked before the sin is committed is not accepted.
2:10
Anyway.
Anyway.
2:12
You should forgive me too.
You should forgive me too.
2:15
I don't understand.
I don't understand.
2:18
You asked for my forgiveness, right?
You asked for my forgiveness, right?
2:22
So I thought I should ask for it too.
So I thought I should ask for it too.
2:27
You often say that we should keep asking for forgiveness.
You often say that we should keep asking for forgiveness.
2:47
Oh God.
Oh God.
2:52
If I am committing any injustice,
If I am committing any injustice,
2:57
Forgive me, my Lord.
Forgive me, my Lord.
3:02
Forgive me.
Forgive me.
3:53
Beena.
Beena.
3:56
Beena.
Beena.
3:59
Where did she go?
Where did she go?
4:02
Nasir.
Nasir.
4:04
Is anyone out there? Nasir!
Is anyone out there? Nasir!
4:05
Yes, sir.
Yes, sir.
4:06
Get me some tea, man.
Get me some tea, man.
4:07
Very well.
Very well.
4:14
Where is Madam? I haven't seen her since morning.
Where is Madam? I haven't seen her since morning.
4:17
How would we know?
How would we know?
4:19
She didn't even take tea for sir today.
She didn't even take tea for sir today.
4:22
That's what's surprising.
That's what's surprising.
4:24
Sir is asking me to bring him tea.
Sir is asking me to bring him tea.
4:26
Hmm, it seems they had a fight over something,
Hmm, it seems they had a fight over something,
4:29
that's why she's sulking in her room today.
that's why she's sulking in her room today.
4:33
I went to the room,
I went to the room,
4:35
she wasn't there.
she wasn't there.
4:37
There are so many rooms, she must be in one of them.
There are so many rooms, she must be in one of them.
4:40
I sent Mohid to school todat
I sent Mohid to school todat
4:43
I'll give the tea to sir and come back, then we'll talk.
I'll give the tea to sir and come back, then we'll talk.
4:50
Sir, your tea.
Sir, your tea.
4:51
Hmm.
Hmm.
4:55
Where is Beena? Send her here.
Where is Beena? Send her here.
4:57
Sir, she's not in the kitchen.
Sir, she's not in the kitchen.
4:59
So?
So?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%