rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

[고구려 사극판타지] 주몽 Jumong 해모수를 함정으로 내몬 것이 아버지 해부루였음을 알게 된 금와

0:05
Transcription by CastingWords
Transcription by CastingWords
0:36
I have no eyes. I have no eyes. Do not see you.
I have no eyes. I have no eyes. Do not see you.
0:45
I have no eyes.
I have no eyes.
0:55
I will not be able to send you. I will tell you that I have a child for the Lord.
I will not be able to send you. I will tell you that I have a child for the Lord.
1:23
태자마마 해모스 장군이 사흘 뒤에 한나라로 압송된다 합니다
태자마마 해모스 장군이 사흘 뒤에 한나라로 압송된다 합니다
1:33
알았다 사흘 뒤에 한나라로 압송된다고 합니다
알았다 사흘 뒤에 한나라로 압송된다고 합니다
1:37
소자가 해모수를 구할 것이니 군사를 내주십시오 군사는 내줄 수가 없다
소자가 해모수를 구할 것이니 군사를 내주십시오 군사는 내줄 수가 없다
1:43
폐하 해모수가 잘못 판단해서 눈앞에 폐업을 망쳤다
폐하 해모수가 잘못 판단해서 눈앞에 폐업을 망쳤다
1:47
그런 자를 목숨을 걸고까지 구할 수 없으니 그만 물러가거라 폐하 물러가나 하지 않느냐
그런 자를 목숨을 걸고까지 구할 수 없으니 그만 물러가거라 폐하 물러가나 하지 않느냐
2:10
하자마마 드릴 말씀이 있습니다.
하자마마 드릴 말씀이 있습니다.
2:20
할 말이 뭐요? 해모수 장군을 구하겠다는 생각을 버리십시오. 대사자!
할 말이 뭐요? 해모수 장군을 구하겠다는 생각을 버리십시오. 대사자!
2:27
해모수는 내 목숨보다도 소중한 동지요.
해모수는 내 목숨보다도 소중한 동지요.
2:32
대학께서 군사를 내주지 않는다고 해도 난 남아있는 다물군을 이끌고 해모수를 구출하고 말겠어
대학께서 군사를 내주지 않는다고 해도 난 남아있는 다물군을 이끌고 해모수를 구출하고 말겠어
2:39
태자마마 해모수 장군이 한나라 철기군에 사로잡힌 것은 함정에 빠졌기 때문입니다
태자마마 해모수 장군이 한나라 철기군에 사로잡힌 것은 함정에 빠졌기 때문입니다
2:49
해모수 장군을 함정에 빠뜨린 장본인이 누군지 아십니까
해모수 장군을 함정에 빠뜨린 장본인이 누군지 아십니까
3:00
바로 패하십니다.
바로 패하십니다.
3:06
한나라군과의 결전을 피해 우리 부여국과 태자마마를 구하기 위한 패하의 결단이셨습니다.
한나라군과의 결전을 피해 우리 부여국과 태자마마를 구하기 위한 패하의 결단이셨습니다.
3:16
대자마음아 부디 폐하의 뜻을 헤아리시오.
대자마음아 부디 폐하의 뜻을 헤아리시오.
3:20
무모한 거사는 삼가십시오.
무모한 거사는 삼가십시오.
3:31
대사자도 알고 있었소. 그 모든 사실을 사전에 알고 있었소. 예.
대사자도 알고 있었소. 그 모든 사실을 사전에 알고 있었소. 예.
3:43
제 한 목숨 죽는 것은 두렵지 않으나 소신은 폐하의 판단이 옳다고 믿습니다
제 한 목숨 죽는 것은 두렵지 않으나 소신은 폐하의 판단이 옳다고 믿습니다
3:51
태자마마
태자마마
3:59
해무수가 살아있으면 부여국과 태자마마의 운명이 휘태로워집니다
해무수가 살아있으면 부여국과 태자마마의 운명이 휘태로워집니다
4:16
이 시각 세계였습니다.
이 시각 세계였습니다.
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%