rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

H2O: Just Add Water S2 E2 - Control (full episode)

0:01
لدي قوة خاصة لا أخشى منحها. هيا، هذه مغامرتي.
I got a special power that I'm not afraid to give. Come on, this is my adventure.
0:10
هذه خيالي. كل شيء يتعلق بالعيش في المحيط، أن أكون حرة مثل الماء.
This is my fantasy. It's all about living in the ocean, being water free.
0:18
لأنني لست فتاة عادية. أنا من الأعماق، من العالم السفلي.
Because I'm no ordinary girl. I'm from the deep, the underworld.
0:25
ثم سترى أن لدي القوة إذا كنت أؤمن فقط.
Then you'll see I've got the power if I just believe.
0:31
لأنني الفتاة العادية أنا من الأعماق الزرقاء السحيقة
Cause I'm the ordinary girl I'm from the deep blue underworld
0:37
ثم سأقول إن العالم هو محارتي، أنا الأولى، الفتاة العادية
And then I'll say the world's my oyster I'm the first, the ordinary girl
1:08
أوه،
Oh,
1:17
شكرًا. من فضلك. أنا آسف جدًا. هل أنت بخير؟
thank you. Please. I am so sorry. Are you all right?
1:24
بالطبع، أعتقد. لا داعي للاعتذار. ليس ذنبك. أعلم. أنا آسف حقًا لما حدث.
Sure, I think. You don't have to be sorry. It's not your fault. I know. I'm just really sorry it happened.
1:32
تلك المياه قفزت من العدم. نعم، هناك بعض الرياح القوية حقًا هنا.
That water just jumped out from nowhere. Yeah, there are some really strong winds around here.
1:36
الأشجار تخلق نوعًا من نفق الرياح. يجب أن يكون جديدًا. أنا شارلوت. كليو. إذن، ماذا تعتقد في مدرستنا؟
The trees create some sort of wind tunnel. He must be new. I'm Charlotte. Cleo. So, what do you think of our school?
1:49
أحبها. سأحبها أكثر إذا استطعت العثور على غرفة الفن. إنها قريبة من المكتبة. يمكنني أن أريك إذا أردت. لويس.
I like it. I'd like it even more if I could find the art room. It's just near the library. I can show you if you'd like. Lewis.
1:56
نعم، هذه... شارلوت. شارلوت. مرحبًا. مرحبًا.
Yes, this is... Charlotte. Charlotte. Hi. Hi.
2:05
ماذا حدث لك؟ رشاش قفز أمامي. حقًا؟
What happened to you? A sprinkler just jumped out in front of me. Really?
2:12
حسنًا، يجب أن نذهب، لكن سعيد بلقائك. نعم، وأنت أيضًا. غرفة الفن. لا تقلق، سأجدها.
Well, we should get going, but nice to meet you. Yeah, you too. The art room. Don't worry, I'll find it.
2:19
سأراك في وقت ما. نعم، فهمت.
I'll see you around sometime. Yeah, you got it.
2:30
إذن، هل حدث لأحد آخر أن ذهبت قواه بعيدًا قليلاً؟ مثل ماذا؟ هل قمت بأي شيء متطرف حقًا مؤخرًا؟ لا.
So, has anyone else had their powers go a bit too far? Like what? Have you done anything really extreme lately? No.
2:37
لا أرى ما كل هذه الدراما. ماذا لو حصلنا على بعض القوى الجديدة؟ لقد زادت قواك عن المقياس.
I don't see what all the drama's about. So what if we've got some new powers? Your powers have increased off the scale.
2:44
كان القمر الكامل الأخير له بعض المحاذاة الكوكبية النادرة جدًا. مرة أخرى مع المحاذاة الكوكبية. يجب أن يعني شيئًا.
That last full moon had some very rare planetary alignments. Again with the planetary alignments. It has to mean something.
2:50
وحتى أكتشف ماذا، تحتاج إلى تعلم بعض السيطرة. لا تعرف ما أنت قادر عليه. هذا هو الشيء الرائع. لويس على حق.
And until I figure out what, you need to learn some control. You don't know what you're capable of. That's what's so cool. Lewis has a point.
2:57
نحتاج إلى أن نكون حذرين. لهذا السبب أحتاج إلى قياس نطاق قواك الجديدة. ها نحن مرة أخرى. سأساعدك في ذلك، كلير. لا تقلقي.
We need to be careful. That's why I need to measure the range of your new powers. Here we go again. I'll help you through this, Claire. Don't worry.
3:04
لست قلقة. سأكون هناك في كل خطوة. رائع. سأذهب لأحضر عصيرًا.
I'm not worried. Every step of the way, I'll be there. Great. I'm going to get a juice.
3:12
سأحضره. لا بأس. سأحضره. لا، أصر. في الواقع، لا أريد عصيرًا بعد الآن. غيرت رأيي. لا، هل أنت متأكد؟
I'll get it. It's OK. I'll get it. No, I insist. Actually, I don't want a juice anymore. I changed my mind. No, are you sure?
3:19
نعم. يجب أن أذهب. أوه، إلى أين تذهب؟ هل ستجعلها؟ ربما.
Yeah. I've got to go. Oh, where are you going? You going to make her? Maybe.
3:27
أحتاج فقط إلى أن أكون بمفردي لبعض الوقت. حسنًا، سأراك لاحقًا.
I just need to be by myself for a while. Alright, I'll see you later.
3:35
هل تريد نصيحتي؟ أرخِ الحبل قليلاً.
Want my advice? Loosen the leash a little.
4:08
ها أنت هنا.
There you are.
4:12
مرحبًا، هل كل شيء على ما يرام؟ نعم، لدي الكثير في ذهني في الوقت الحالي. كنت بحاجة لبعض الوقت للتفكير.
Hey, is everything okay? Yeah, I've just got a lot on my mind at the moment. I needed some time to think.
4:19
عن ماذا؟ مرحبًا، يا رفاق. حان وقت الاختبار.
What about? Hi, guys. Time for some testing.
4:26
هل سيستغرق هذا وقتًا أطول لأن لدي حياة؟ حسنًا، حاول أن تقلل من حركات يديك.
Is this going to take much longer because I do have a life? Okay, try and keep your hand movements to a minimum.
4:32
تذكر، صغير. فكر بشكل صغير ثم قسمه على عشرة. ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه. فقط حاول. لكن هذا ممل جدًا.
Remember, small. Think small and then divide it by ten. I have no idea what you're talking about. Just try. But it's so lame.
4:39
لويس، هل أنت متأكد من هذا؟ نعم. نعم، أنا كذلك. إنه مهم. تذكر، حركات صغيرة.
Lewis, are you sure about this? Yes. Yes, I am. It's important. Remember, small movements.
5:02
هذا جيد. واو!
That's good. Whoa!

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%