Exact Instructions Challenge - THIS is why my kids hate me. | Josh Darnit
0:00
- Ennek semmi értelme.
- You're not even making any sense.
0:43
- Első lépés: vegyél ki két szelet kenyeret.
- Step one, get two pieces of bread out.
0:47
Megvan. (kenyér koppan a pulton)
Got 'em. (bread hits counter)
0:48
Fogj egy vajazókést, és vegyél mogyoróvajat.
Get a butter knife and get some PB.
0:50
Fogj egy szelet kenyeret,
Take one piece of bread,
0:52
és kend szét rajta a vajazókéssel.
spread it around with the butter knife.
0:54
- Ne, apa!
- No dad!
0:54
A mogyoróvajjal!
With the peanut butter!
0:56
- Csak azt csinálom, amit ír.
- I'm just doing what it says.
0:57
Azt írja, fogj egy szelet kenyeret, és kend szét rajta
It says, take one piece of bread, spread it around
1:01
a vajazókéssel.
with the butter knife.
1:06
- Várj csak.
- Hold on.
1:07
- Vegyél lekvárt, és kend a kenyér másik felére.
- Get some jelly, rub it on the other half of the bread.
1:11
(kés csörömpöl)
(knife clatters)
1:13
- Ne, apa!
- No dad!
1:14
Nyisd ki a lekvárt.
Open the jelly.
1:15
- Hát, ezt nem írja.
- Well, it doesn't say to do that.
1:17
Tedd egymásra a két szelet kenyeret.
Put the breads together on top of each other.
1:20
Harapj egy nagyot.
Take a big bite.
1:22
(Evan nevet)
(Evan laughing)
1:26
Ennek nincs mogyoróvajas-lekváros szendvicsíze.
This doesn't taste like a peanut butter and jelly sandwich.
1:29
Sikertelen! (hibajelző hang)
Fail! (fail buzzer rings)
1:32
- Hm, igen, ó, igen,
- Mm, yeah, oh yeah,
1:36
hm.
mm.
1:38
- Bocs, muszáj volt nagyon pontosan fogalmaznom.
- Sorry, I had to make it extremely specific.
1:42
- Ó, jó, éhen halok.
- Oh good, I'm starving.
1:44
Vegyél ki két szelet fehér kenyeret a zacskóból.
Take two pieces of white bread out of the bag.
1:47
Vedd le a mogyoróvaj üvegének tetejét.
Take the lid off the jar of peanut butter.
1:51
Fogj egy vajazókést, és dugd
Get a butter knife and stick it
1:52
a mogyoróvajba.
inside of the peanut butter jar.
1:54
(kés koccan az üvegen)
(knife hits jar)
1:55
A késsel kanalazz ki egy kis mogyoróvajat a...
With the knife, scoop a bit of peanut butter out of the--
1:59
- Egy kicsi? Az rengeteget jelent!
- A bit, that means a lot!
2:00
- Egy kicsi rengeteget jelent?
- A bit means a lot?
2:02
- Az én világomban.
- In my world.
2:03
- Kend a mogyoróvajat az egyik kenyérszeletre
- Spread your scoop of peanut butter onto one of your
2:07
a késsel.
pieces of bread with the knife.
2:10
Rendben.
All right.
2:12
Na, így ni.
There we go.
2:13
- Azért jobban megy, mint az előbb.
- You're doing better than before though.
2:14
- Nyisd ki a lekvárosüveget.
- Open the jelly jar.
2:16
Nyomd a másik kenyérszeletre.
Squeeze it onto the other piece of bread.
2:19
- Nem!
- Nope!
2:20
(Johnna morog)
(Johnna growls)
2:21
- Kész.
- Done.
2:23
(a kés csörömpölve leesik)
(knife clatters)
2:25
Közelebb.
Closer.
2:26
- Béna vagy.
- You suck.
2:28
(megszólal a hibajelző)
(fail buzzer rings)
2:29
- Vegyél két szelet kenyeret.
- Get two pieces bread.
2:30
Vegyél mogyoróvajat.
Get some peanut butter.
2:31
Vedd el a mogyoróvajas kést.
Take the peanut butter knife.
2:32
Nyisd ki a mogyoróvajat.
Open the peanut butter.
2:33
Tedd a kést a mogyoróvajba.
Put the knife in the PB.
2:35
(kés az üvegnek ütődik)
(knife hits jar)
2:36
Vegyél lekvárt.
Get some jelly.
2:36
Nyisd ki a lekvárt.
Open the jelly.
2:38
- Ne. (sóhajt)
- No. (sighs)
2:40
- Nyomj lekvárt a kenyérre.
- Squirt the jelly onto the bread.
2:42
(Evan nevet)
(Evan laughs)
2:43
- Úgy kéne, hogy…
- You're supposed to--
2:43
- Fogd a mogyoróvajas kést,
- Take the butter knife with the peanut butter on it,
2:46
(nevetés a háttérben)
(laughter in background)
2:47
és kend szét az üres kenyérszeleten.
wipe it all over the piece of bread that's blank.
2:50
(Evan nevet)
(Evan laughing)
2:51
Fogd a vajazókéset,
Take the butter knife,
2:52
kend szét a lekvárt a kenyérszeleten.
rub the jelly all over the piece of bread.
2:56
- [Johnna] Ó, azért már ügyesebb.
- [Johnna] Oh, he's doing better though.
2:58
Ó.
Oh.
3:00
- Mindenütt van.
- That's all over.
3:05
Tedd egymásra a két szeletet.
Put the two pieces on top of each other.
3:07
(Evan nevet)
(Evan laughing)
3:10
- Nem így gondoltam.
- This isn't how I meant.
3:12
(hibajelző hang szól)
(fail buzzer rings)
3:13
- Vegyél ki két szelet fehér kenyeret a zacskóból.
- Take two pieces of white bread out of the bag.
3:16
(kenyér a pultra csapódik)
(bread hits counter)
3:17
Vedd le a mogyoróvaj üvegének fedelét.
Take the lid off the jar of peanut butter.
3:19
Fogj egy vajazókést, és dugd
Get a butter knife and stick it
3:21
a mogyoróvaj üvegébe.
inside of the peanut butter jar.
3:23
(cuppogás)
(lips smacking)
3:25
A késsel kanalazz ki egy kis mogyoróvajat
With the knife, scoop some of the peanut butter
3:28
az üvegből.
out of the inside of the jar.
3:30
Kend szét a mogyoróvajat
Spread your scoop of peanut butter
3:32
a kés segítségével az egyik szelet kenyérre.
onto one of your pieces of bread with the knife.
3:37
- Ne! (nevet)
- No! (laughing)
3:39
- Nyomj egy kis lekvárt a másik szelet kenyérre.
- Squeeze some jelly onto the other piece of bread.
3:43
Kend el a lekvárt a kenyéren a vajazókéssel.
Spread the jelly on the bread with the butter knife.
3:47
Tedd össze a két szelet kenyeret úgy, hogy
Put your two pieces of bread,
3:49
a mogyoróvajas és lekváros felük összeérjen.
peanut butter and jelly sides together.
3:53
(Johnna nevet)
(Johnna laughing)
3:54
Kész.
Done.
3:56
(papír zizeg)
(paper rustles)
3:59
(papír lecsapódik)
(paper slaps down)
4:01
(papír végigcsúszik a pulton)
(paper slides across counter)
4:03
(hibajelző hang)
(fail buzzer rings)
4:04
Vegyél két szelet kenyeret.
Get two pieces of bread.
4:05
Vegyél mogyoróvajat.
Get some peanut butter.
4:06
Vegyél lekvárt.
Get some jelly.
4:07
Nyisd ki a mogyoróvajat.
Open the peanut butter.
4:08
Fogj egy vajazókést.
Get a butter knife.
4:09
Tedd a vajazókéset a mogyoróvajba.
Put the butter knife in the peanut butter.
4:10
(a kés az üvegnek koccan)
(knife hits jar)
4:12
Vedd ki a vajazókést a mogyoróvajból--
Take the butter knife out of the peanut butter--
4:14
(Evan kapkodja a levegőt)
(Evan hyperventilating)
4:16
- Rosszul csináltad. (sírás)
- You did it wrong. (crying)
4:18
Nem.
No.
4:20
(Josh nevet)
(Josh laughing)
4:22
Fogj egy szelet kenyeret, és vedd a vajazókést
Take one piece of bread, and take the butter knife
4:24
amin mogyoróvaj van,
that has the peanut butter on it,
4:26
és kend szét az egészet a kenyérszelet tetején.
and spread it all over the top of the piece of bread.
4:29
- Apa, a--
- Dad, the--
4:31
- Az a teteje.
- That's the top.
4:32
- Nem, az oldalára gondolok!
- No, I mean the sides!
4:34
- Nyomj egy keveset egy másik szelet kenyérre.
- Squirt some on another piece of bread.
4:37
Fogd a vajazókést,
Take the butter knife,
4:38
és kend szét az egészet a kenyérszelet tetején.
rub it all over the top of the piece of bread.
4:40
- Feladom!
- I quit!
4:41
Ennek semmi értelme!
You're not even making any sense!
4:43
Már direkt elrontotta,
He's already ruined it on purpose,
4:45
tudja, hogyan kell megcsinálni.
he knows how to make one.
4:47
(hibajelző hang)
(fail buzzer rings)
4:48
- Tudom, Evan, ez a poén! (nevet)
- I know Evan, it's the joke! (laughing)
4:50
Ez a játék, amit játszunk.
It's the game that we're playing.
4:53
(Josh nevet)
(Josh laughing)
4:55
Ó.
Oh.
4:58
- Tudod, hogyan kell megenni egy szelet kenyeret?
- Do you know how to eat a piece of bread?
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드다른 언어로 요청하기




![[FabriX 첫 걸음] 💻 2. AI Chat & AI Store: AI Asset 활용하기](https://img.youtube.com/vi/G69T42sfOmg/mqdefault.jpg)
