🔥New Series! All horrors in A-rank dungeon bow to this silver-haired girl. Even Ghost King fears her

0:00

Если ты собираешься телепортировать меня, хотя бы покажи приличное обслуживание.

If you're gonna teleport me, at least show some decent customer service.

0:07

Теперь я девушка, знаешь, кто будет платить, если моя попа сломается? Только что я была отаку-затворницей.

I'm a girl now, you know, who's paying if my butt breaks? Just moments ago, I was an otaku shut-in.

0:12

Затем я переродилась в девушку с белыми волосами и была втянута в сверхъестественный инстанс этой мусорной системой. Эй, ты, паршивая система, выходи сюда.

Then I trans-migrated into a white-haired girl and got dragged into a supernatural instance by this trash system. Hey, you crappy system, get out here.

0:18

Инстанс, Отель Кровавая Луна. Уровень опасности, A ранг. Игроков 10. Исторический процент завершения, 8.7%.

Instance, Blood Moon Hotel. Hazard level, A rank. Players 10. Historical clear rate, 8.7%.

0:25

A ранг, это мой первый заход, а ты сразу бросаешь меня в A ранг. Чем это отличается от выхода из обучения и необходимости сразу же сражаться с финальным боссом?

A rank, it's my first run and you throw me straight into an A rank. How is this any different from leaving the tutorial and having to solo the final boss right away?

0:31

Ты что, с ума сошел? Началась трансляция для инстанса A-ранга. Отель Кровавая Луна. Игроков 10.

Are you out of your damn mind? Live stream started for A-rank instance. Blood Moon Hotel. Players 10.

0:37

Текущие зрители, 1.42 миллиона. Откуда эта милая девушка? Профили загружены. Шэнь Няньянь. Возраст 20.

Current viewers, 1.42 million. Where did this cute girl come from? Profiles up. Shen Nianyan. Age 20.

0:44

Первый раз в сверхъестественном инстансе. Она, вероятно, даже не продержится до утра. Просыпайтесь, чат. Это инстанс A-ранга. Не мечта любой девушки.

First time in a supernatural instance. She probably won't even last the night. Wake up, chat. This is an A-rank supernatural instance. Not any girl's dream.

0:58

Если ничего другого, этот отель определенно провалил проверку на здоровье.

If nothing else, this hotel definitely failed its health inspection.

1:13

Что, черт возьми, это? Это... Внимание, новички, не паникуйте.

What the hell is that? That's... Attention rookies, don't panic.

1:18

Я Чжоу Хай, игрок класса AC с пятью завершениями сверхъестественных инстансов. Люди уже выходили из Отеля Кровавая Луна живыми.

I'm Zhou Hai, AC-ranked player with five supernatural instance clears. People have made it out of Blood Moon Hotel alive before.

1:24

Если мы будем строго следовать правилам, это не приговор к мгновенной смерти. Опытный профессионал. Время нести меня, папочка.

As long as we follow the rules strictly, this isn't an instant death sentence. A seasoned pro. Time to carry me, Daddy.

1:29

Кроме того, выглядеть так, вести себя беспомощно — это нормально. Верно. Кто бы не испугался?

Besides, looking like this, acting helpless, is fine. Right. Who wouldn't be terrified?

1:36

Добро пожаловать, уважаемые гости, в Отель Кровавая Луна. Цель. Выжить три дня в отеле и получить удостоверение для выезда.

Welcome, valued guests, to Blood Moon Hotel. Objective. Survive for three days in the hotel and obtain a checkout credential.

1:45

Правила отеля следующие. Правило 1. Отель сделает все возможное, чтобы удовлетворить разумные просьбы гостей.

Hotel rules are as follows. Rule 1. The hotel will do its best to accommodate guests' reasonable requests.

1:50

Пожалуйста, не усложняйте жизнь персоналу. Правило 2. Выходить из номеров после 11 вечера строго запрещено. Сейчас середина ночи.

Please do not deliberately make things difficult for the staff. Rule 2. Leaving guest rooms after 11 p.m. is strictly prohibited. It's in the middle of the night.

1:55

Если вы слышите стук в стену соседнего номера, не отвечайте. Правило 4. Обычный персонал строго носит черную форму.

You hear knocking on the wall next door, do not respond. Rule 4. Regular staff strictly wear black uniforms.

2:00

Если вы увидите сотрудника в красной форме, немедленно держитесь подальше. Правило 5. Берегите свою ключ-карту в любое время.

If you spot an employee in a red uniform, stay away immediately. Rule 5. Keep your keycard safe at all times.

2:06

Гости без номера не защищены правилами отеля. Классический троп видеоигр. Сначала расскажите о финальной цели.

Guests without a room are not protected by hotel rules. Classic video game trope. Tell you the final objective first.

2:12

Затем заставьте вас обыскивать карту в поисках предметов квеста, верно? Сначала зарегистрируйтесь и получите ключ-карту. Во-вторых, найдите безопасные места для размещения.

Then make you scour the map for quest items, right? First, check in and get the keycard. Second, find the safe spots to settle in.

2:19

В-третьих, как только мы устроимся, выясните, как найти удостоверение для выезда. Правило 5 специально выделяет ключ-карты.

Third, once we're settled, figure out how to find the checkout credential. Rule 5 specifically singles out keycards.

2:25

Это значит, что регистрация должна быть нашим главным приоритетом прямо сейчас. Пока мы не получим наши ключ-карты, никто не действует самостоятельно. И определенно не провоцируйте персонал.

Meaning checking in must be our top priority right now. Until we get our key cards, no one acts on their own. And definitely don't provoke the staff.

2:40

Цель. Посыльный Отеля Кровавая Луна. Раса. Сшитый монстр. Уровень опасности. Класс B.

Target. Blood Moon Hotel Bellhop. Race. Stitched Ghoul. Hazard Level. Class B.

2:46

Даже посыльный — класс B. Как мы вообще должны это играть? Пожалуйста, выстраивайтесь в очередь для регистрации.

Even a bellhop is Class B. How are we even supposed to play this? Guess, please line up to check in.

2:51

Пока вы следуете правилам Отеля Кровавая Луна, мы сделаем все возможное, чтобы каждый гость насладился приятной ночью.

As long as you follow the rules of Blood Moon Hotel, We will do our best to ensure every guest enjoys a pleasant night.

2:59

Дохай, номер 205. Пожалуйста, храните свою карту ключа в безопасности.

Dohai, room 205. Please keep your keycard safe.

3:06

Не могли бы вы переселить меня на второй этаж? Третий этаж слишком далеко от всех. Мне не безопасно одной.

Could you switch me to the second floor? The third floor is too far from everyone else. It's not safe for me alone. No.

3:13

Разве в правилах не сказано, что отель постарается удовлетворить разумные просьбы гостей? Я просто хочу поменять номер. Это вполне разумно, не так ли?

Doesn't the rule say the hotel will try to accommodate guests' reasonable requests? I just want to change rooms. That's totally reasonable, isn't it?

3:19

В таком большом отеле. Не говорите мне, что у вас нет ни одной свободной комнаты. Гость ставит под сомнение организацию отеля?

In a hotel this big. Don't tell me you don't even have a single spare room. Is the guest questioning the hotel's arrangements?

3:27

Нет, это не то, что я имел в виду.

No, that's not what I meant.

3:33

Гость, смена номеров не разрешена. Если вы продолжите доставлять неудобства персоналу, отель оставляет за собой право прекратить ваше пребывание.

Guest, room changes are not permitted. If you continue to give the staff a hard time, the hotel reserves the right to terminate your stay.

3:42

Черт, безжалостно. Эти случаи прямо опасны. Не преследуйте намеренно персонал отеля. Я понял.

Damn, ruthless. These instances are straight up lethal. Do not deliberately harass hotel staff. I see.

3:50

Следующий, Шэнь Ниньян. Привет, я хотел бы зарегистрироваться, пожалуйста.

Next, Shen Ningyan. Hi, I'd like to check in please.

3:55

Если возможно, не могли бы вы дать мне номер, который немного тише? Не переживайте, если не можете. Я действительно не привередлив.

If possible, could I get a room that's a bit quieter? No worries if you can't though. I'm really not picky.

4:03

Почему он не берет это? О нет. Я уже в беде? Целевая ситуация резко изменилась.

Why isn't he taking it? Oh no. Am I cooked already? Target state has drastically shifted.

4:09

Текущая ситуация, крайний ужас. Подожди, брат, кого ты боишься? Это лицо.

Current state, extreme terror. Wait bro, who hours are you terrified of? That face.

4:15

О боже, почему этот живой кошмар вернулся? Разве он не покинул сверхъестественную сферу много лет назад? Почему он вернулся?

Oh god, why is this living nightmare back? Didn't he leave the supernatural realm ages ago? Why is he back?

4:21

И как игрок, не меньше. Шэньини, не двигайся. И не говори ему больше ни слова. Ты явно не нарушил никаких правил, так что он может не атаковать.

And as a player, no less. Shenini, don't move. And don't say another word to him. You haven't explicitly broken any rules, so he might not attack.

4:28

Уважаемый гость, добро пожаловать в отель Кровавая Луна. Номер 701 на верхнем этаже.

Distinguished guest, welcome to the Blood Moon Hotel. Room 701 is on the top floor.

4:33

Если у вас есть какие-либо просьбы относительно вашего номера или обслуживания, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать. Мы сделаем все возможное, чтобы удовлетворить все ваши потребности. Подождите минутку.

If you have any requests regarding your room or service, please don't hesitate to ask. We will do our absolute best to accommodate all your needs. Wait a minute.

4:39

Это не было вашим настроением секунду назад. Номер 701 - единственный свободный номер на седьмом этаже.

That was not your attitude a second ago. Room 701 is the only open guest room on the seventh floor.

4:43

Если вам что-то понадобится, вы можете связаться с нами в любое время через сервисный звонок в вашем номере. Эм... Могу я получить номер поближе к ним?

Should you need anything, you may contact us anytime via the service bell in your room. Um... Could I maybe get a room closer to them?

4:51

Это мой первый случай, и оставаться на верхнем этаже одной немного страшно. Мы настоятельно не рекомендуем менять номера.

It's my first instance and staying on the top floor alone is kind of scary. We strongly advise against changing rooms

4:58

Номер 701 уже подготовлен, и он намного безопаснее, чем стандартные номера.

Room 701 has already been prepared and it is far safer than standard rooms.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Tina anime — more videos More in Русский