VLOG "Adventure Ride With Thee-Wave at ICONSIAM" 🛺🚤
0:00
Where are we going, guys? I just got a call from my mom. How about that, guys? I just got a call from my mom already baptized.
เร ้ าก ำ ล ั ง ไป ไ หน คร ั บ เด ็ บ ผม พ อก ิ น พ ร อง ว า ห มา แ ม ่ ได ้ ไ ง คร ั บ ผม พ อก ิ น พ ร อง ว า ห มา แล ้ ว น ั้ baptized
0:00
So, where are we going, guys? Let's go to the Aikons. We will go to the Aikons in the evening, guys.
เลย เรา ก ั น อง ไป ไ หน คร ั บ ไป ไ ห ว เอ ็ บ เรา จะ ไป ไ อ ค ่ อน ส ย าม ไป คร ั บ
0:10
I just got a call from my mom. It's okay, guys. I just got a call from my mom. It's okay, guys.
ผม พ อก ิ ных ท อง ว าน แ ม ่ ได ้ นะ คร ั บ ผม พ อก ิ ных ท อง ว าน แ ม ่ จะ ได ้ นะ คร ั บ
0:15
I just got a call from my mom. It's okay, guys. Don't forget to like, share, and subscribe to our channel, okay?
ผม พ อก ิ น พ ร онов ว า ห มา แ ม ่ ๆ ก ็ ฝ าก ต ิ ด ต าม Walk ข อง พ วก เรา ด ้ วย นะ คร ั บ อย ่ า ล ื ม ก ด Like ก ด Share ก ด Subscribe
0:20
Don't forget to like, share, and subscribe to our channel, okay? Also, don't forget to click the Icon S iyam, okay? Before that, click on it too.
ก ็ ฝ าก ต ิ ด ต าม เว ไป ข อง พ ู ด เรา ด ้ วย นะ คร ั บ อย ่ า ล ื ม ก ด like ก ด share ก ด subscribe ช ่ อง I con S iy am ด ้ วย นะคะ ก ่ อน ก ็ ด ิ ง ๆ ด ้ วย ต ิ ง ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
0:26
Before that, click on it too - click, click, click - hello everyone.
ก ่ อน ก ั บ ด ิ ง ๆ ด ้ วย - ด ิ ง ๆ ด ิ ง ๆ ด ิ ง ๆ - ส ว ั ส ด ี ค ่ ะ ท ุ ก คน
0:29
Hello everyone! Today, where are we going from here?
ส ว ั ส ด ี ค ่ ะ ท ุ ก คน ส ี ค ่ ะ ว ั นน ี้ ท ี่ เด ิ น ท าง จ าก ไ หน อ ี ก น ั้ น ไป อ า ค ่ ะ
0:37
Today, where are we going from here? My brother is trying to go to the four.
พ ี่ ฟ ่ า ว ั นน ี้ ท ี่ เด ิ น ท าง จ าก ส ี่ พ ย าย าม นะคะ
0:39
Today, where are we going from here? My brother is trying to go to the four. Oh, why did you choose to sit here?
ว ั นน ี้ ท ี่ เด ิ น ท าง จ าก 4 พ ย า มา I con S iy am โ อ ้ ทำ ไม ท ี่ เล ื อก น ั่ ง เร ื อ ม ะ โ ห ...
0:44
My brother chose to sit here before. I want to enjoy the view that rises beautifully at the Aikons.
พ ี่ ผม เล ื อก น ั่ ง เณ ื อ เม ค ก ่ อน อย าก ช ม ว ิ ว ต อน ข ึ ้ น ส วย ส วย ทำ อ ่ ะ ไ อ ค ่ อน แ ด บ น ี้
0:44
I chose to sit here because I want to enjoy the view that rises beautifully at the Aikons.
ท ี่ ผม เล ื อก น ั่ ง เร ื อ ม ะ เ น ี่ ย เพ ร า ะ ว ่ า ผม อย าก ช ม ว ิ ว ต ้ อน ก ็ ข ึ ้ น ส วย ๆ ข อง I con แ บ บ น ี้ นะ คร ั บ
0:50
Then, I will enjoy it. It's not that different, right? Everyone is here.
แล ้ วก ็ พ อ ได ้ ช ม แล ้ ว ไม ่ é k คน ต ่ าง ช า ต ิ ก ็ อย ู่ ท ั้ ง ก าร อ ่ ะ
0:50
You who enjoyed it, it's not surprising at all. This person believes in the heart.
ท าน ท ี่ ช ุ ม แล ้ วก ็ ไม ่ แ ป ล ก ใ จ เลย คร ั บ คน อ ั นน ี้ เช ื อ ท ี่ แ ป ล ค ์ ใ จ แล ้ ว ค ่ ะ
0:56
I will enjoy it today. Today, I will meet you in the group. Today, I will meet you in the group.
ผม บ ู ห มา ช ม ข อง ว ั นน ้ อย ว ั นน ี้ จะ มา เจ อ ไ ว ้ ก ี่ อย ู่ ใ น ก ร ก ว ั นน ี้ ว ั นน ี้ ห ร ื อ คร ั บ
0:57
You who enjoyed it, will you love me today? It's a bit scary, right?
ถ ื อ ช ม ว ิ ว ท ี่ ไ อ ค ่ อน แ ด บ น ี้ แล ้ ว ว ั นน ี้ ร ั ก เจ ย ไ หม คะ ว ะ ร ้ าย เท ี ย ค ล ั ง ก ั น
1:03
Today, I will come to the last place of my brother, the West Space.
ว ั นน ี้ ผม จะ มา จ าน ้ อง ส ุ ด ท ี่ ล ั ก ข อง ผม น ้ อง เว ็ ส เป ส ร ้ าง
1:04
Today, I will come to the last place of my brother, the West Space. Will you meet me?
ว ั นน ี้ ผม จะ มา เจ นน ้ อง ส ุ ด ท ี่ ร ั ก ข อง ผม นะ คร ั บ ค ว าม แล ้ ว เจ อ ไ หม คร ั บ
1:09
Do you know that it just happened again? The West Space is really a good place.
ร ู้ ป ่ ะ พ ึ ่ ง ป ุ ่ ง ป ุ ่ ง อ ี ก คร ั บ เว ็ ส เป อ ร ์ เป ็ น ค ง ว ่ าน ั้ น ห ่ ว ง ว ่ า น ่ าง ต ก ๆ ใช ่ เร ื่ อง
1:10
I know that it just happened. It's really good to be here.
ค ว าม มา ร ู้ แล ้ ว ถ ึ ง ว ่ าม ั น น ั่ ง อะไร ว ่ า ส ุ ข ท ี่ ม เห ม อ ร ์ เจ าย ด ี ค ต ั ด มา ก ใ ส ่ ม ั้ น
1:16
It's really good to be here. It's really good to be here.
ต ร ง พ ั น เซ ็ ต นะ คร ั บ ส ิ ้ ง ข อ ต ั ก ท ั้ ง ท ี่ เล ็ ด เลย ค ่ ะ ส ิ ้ ง ฟ ู ก ใ จ คร ั บ ผม
1:20
It's really good to be here. It's really good to be here.
ซ ิ ้ ง อ ั ต ิ ด ภ ั ย ค ว าม ผ ล เด ป น ุ ก น ั บ เห ม อ ร ์ เจ ย ส ว ่ าง เป ล ี่ ย น
1:23
It's really good to be here. It's really good to be here.
ด ง พ ั น เซ ็ ต ไป พ า ด ี ต ก ๆ ส ิ ้ ง เลย คร ั บ
1:35
Where are we going, guys? We are going to the Aikons together, guys.
น ี่ เร าก ำ ล ั ง ไป ไ หน คร ั บ เฟ ็ ต เร าก ำ ล ั ง จะ ไป I con S iy am ก ั น คร ั บ ผม
1:35
Where are we going, guys? We are going to the Aikons together, guys.
อ ั นน ี้ เร าก ำ ล ั ง ไป ไ หน คร ั บ เบ พ? เรา จะ ไป ไ อ ค อน ส ย าม ก ั น คร ั บ โ อ ้ โ ฮ
1:46
Oh, wow! It's really good. It's really good here.
โ อ ้ โ ฮ ส ิ ่ ง จ ั ด ส ิ ่ ง จ ั ด น ี่ เร าม ี น ั ด ก ั บ ใ คร ป ่ ะ คร ั บ
1:46
This is a situation where we have to deal with someone, right?
ส ิ ้ ง จ ั ด ส ิ ้ ง จ ั ด น ี่ เร าม ี น ั ด ก ั บ ใ คร ป ่ ะ คร ั บ ต ิ ด ิ ง ผม ม ี น ั ด ก ั บ พ ี่ ช าย ส ุ ด เฟ ี ย ว คร ั บ โ ป ร ่
1:51
I have to deal with my older brother, right?
ผม ม ี น ั ด ก ั บ พ ี่ ช าย ส ุ ด เฟ ี ย ว คร ั บ โ อ ้ โ ฮ
1:56
What are we going to do now? But for now, I need to prepare first.
เรา จะ ไป ทำ อะไร เด ี ๋ ย ว ร อ ด ู เลย นะ แต ่ ต อน น ี้ ผม ข อ ก ล ิ ป ป ระ แ น ก าร ก ่ อน
1:56
What are we going to do now? But for now, I need to prepare first.
เรา จะ ไป ทำ อะไร เด ี ๋ ย ว ร อ ด ู เลย แต ่ ต อน น ี้ ผม ข อ ก ล ิ ป ป ร ร ย าก าร ก ่ อน
2:06
Regarding the ice cream, it's very beautiful, very beautiful for everyone.
ถ ึ ง ไ อ ค ้ น ส ย าม นะคะ ส วย มา ก ส วย มา ก ก ่ ะ ท ุ ก คน
2:06
Regarding the ice cream, it's very beautiful.
ถ ึ ง ไ อ ค ่ อน ส ย าม นะคะ ส วย มา ก
2:11
It's very beautiful, everyone must be careful, right? Don't let it melt, otherwise it will be dangerous.
ส วย มา ก อ ่ ะ ท ุ ก คน ต ้ อง ร ้ อ ให ้ เร ื อ นะ คร ั บ โ จ ท ษ น ิ ต ก ่ อน ไม ่ ง ั้ น เด ี ๋ ย ว อ ั น ต ร าย นะ คร ั บ ถ ึ ง แล ้ ว คร ั บ ท ุ ก คน
2:13
In this situation, we must be careful, right? Don't let it melt, otherwise it will be dangerous.
จ ั ง ห ว าน น ี้ นะ คร ั บ ต ้ อง ร อ ให ้ เร ื อน นะ คร ั บ โ จ ด ส น ิ ด ก ่ อน ไม ่ ง ั้ น เด ี ๋ ย ว อ ั น ต ร ไ ล น ์ นะ คร ั บ ท ุ ก คน
2:26
Today, the weather is quite nice, right? Everyone, be careful.
ท ี่ ว ั นน ี้ ค ว าม ห ม ื อ ล า ถ ึ ง แล ้ ว คร ั บ ท ุ ก คน ถ ึ ง แล ้ ว คร ั บ ท ุ ก คน
2:41
We're here together now, but the icon is still there.
เร ็ ว มา ถ ึ ง ก ั น แล ้ ว ไ อ ค ค ม ส ย ั ง
2:42
We need to check this out, not knowing if it's okay. The karma is still here, using the work.
เรา ต ้ อง ต ร ง จ ก ั ง อ บ น ี้ ไม ่ ร ู้ ว ่ า ก ็ ไม ่ นะ ค าร ม ั น ช ร ิ โ ด ย น ี่ อย ู่ ใช ้ ว ง าน แล ้ ว เป อ ร ์ ร ก พ ล ั ม บ ั น
2:48
The side view can be seen. Brother, the door is open, and we are here together now. Wow.
จ อ ด ข ้ าง หน ้ าก ็ ได ้ ห มา พ ี่ หน ้ า ป ต ู เ น ี่ ย โ ช น ์ แล ้ ว เร าก ็ ถ ึ ง แล ้ ว คร ั บ ท ุ ก คน เรา ถ ึ ง ก ั น แล ้ ว ว ้ า ว
2:51
Oh, at this time, the germ has a real identity using the work of the community.
โ อ ้ ต อน น ี้ เย อ ร ์ ม ได ้ ต ั ว จ ร ิ ย ์ ใช ้ ว ง าน โ ช ม ั ล ล ็ จ ด ง เย ็ น บ rier
2:55
It's really great, brother. Where are you now? I'm here too, the icon is still there.
เจ ็ ง ไป เลย แล ้ ว พ ี่ ช าย ผม อย ู่ ไ หน เ น ่ ะ แล ้ ว แล ้ ว ผม ก ็ ถ ึ ง แล ้ ว คร ั บ ไ อ ค อน ส ย าม
2:59
- The plate is cold from the sea, by the long road that is still there.
- แ ผ ่ น แต ่ ต า ไป ข อง ห า ด ต ั้ ง เย ็ น โ ด ย อ ร ์ ย า ว ท ี่ ส ั ฐ ์ ร ก บ ร ิ อย ด ต ิ อย ู่ โ อ ้ ...
3:02
Brother, where are you? Good evening.
พ ี่ ช าย ผม อย ู่ ไ หน หน ้ า ส ว ั ส ด ี คร ั บ
3:09
Good evening, everyone. This wave must be accepted into Adventure Life.
ส ว ั ส ด ี คร ั บ ก ี้ คร ั บ เว ฟ คร ั บ ย ิ ่ นน ี้ ต ้ อง ร ั บ เข ้ า ส ู่ Ad vent ure Life
3:11
The web is good, welcome to Adventure Life, the method of the web icon is still there.
เว ็ บ คร ั บ ย ิ น ด ี ต ้ อน ร ั บ เข ้ า ส ู่ Ad vent ure Life ว ิ ธ ี เว ็ บ Ad icon ส ย าม คร ั บ
3:15
The method of the web at Icon Siam, wow! Wow!
ว ิ ธ ี เว ฟ at I con S Y am โ ห! โ ห!
3:19
Starting the way, not empty today?
เร ิ ่ ม ท าง ไม ่ ไ หม ว ่ าง คร ั บ ว ั นน ี้?
3:21
We are walking in the new way today. I came to take pictures of people in a group too.
เรา เด ี ย น ท าง ให ม ่ ใ น ว ่ าง คร ั บ ว ั นน ี้ ผม มา ต ุ ก ๆ คร ั บ ผม ได ้ ถ ่ าย ร ู ป คน ข ั ด ต ุ ก ๆ ด ้ วย เอ า ด ี
3:23
I came to take pictures of people in a group too, good evening.
ผม มา ต ุ ก ๆ คร ั บ ผม ได ้ ถ ่ าย ร ู้ ก ั บ คน ข ั ด ต ุ ก ๆ ด ้ วย เอ า ด ี โ ค ท ส ิ ง อ ่ ะ
3:27
It's great to be here with me. It's really good. I don't understand why people come to sit together.
โ ค ต ส ิ ง ก ั บ ผม มา เร ื อ ม ั น ญ าก า ธ ์ น ี้ ด ี มา ก เลย คร ั บ ไม ่ แ ป ล ก ใ จ เลย ว ่ า ทำ ไม คน เข า ด ิ ง ช อ บ มา น ั่ ง เร ื อก ั น มา น ั่ ง เร ื อ ก ั น ช ม ม ั น ญ าก า ธ ด ี ๆ คร ั บ
3:29
I came to the group, and it's really good. I wonder why people come to sit together.
ผม มา เร ื อ คร ั บ ก ็ ม ั น ย าก า ศ น ี้ ด ี มา ก เลย คร ั บ ม ี แ บ ่ ก ใ จ เลย ว ่ า ทำ ไม คน เข า ส ิ ่ ง ช อ บ มา น ั่ ง พ ี่ ข ึ ้ น ม ี ก ั น มา น ั่ ง เห ล ื อก ั น ช ม ป ร ร ิ โ ก า ษ ด ี ๆ นะ คร ั บ
3:37
Continuing in a big way... younger siblings also talk about taking pictures together. Today, we need to be in a group related to photography.
ต ่ อ ใ น ให ญ ่ ... น ้ อง น ้ อง ก ็ พ ู ด ส ิ น เร ื่ อง ภ า พ ถ ่ าย ก ั น แล ้ วก ั น ง าน ม ิ ิ ช ช ั่ น ว ั นน ี้ พ ี่ ต ้ อง ให ้ เป ็ น ม ิ ิ ช ช ั่ น เก ี่ ย วก ั บ ภ า พ พ ถ ่ าย
3:38
In this mission, the younger sibling will talk about the Thai culture and the mission today will discuss the related aspects.
อ ่ า ใ น ein น ั ก น ้ อง ก ั่ ง ก ็ จะ พ ู ด regarding ภ า ฑ ์ ไ ท ย แล ้ ว ง าน mission ท ์ ว ั นน ี้ ก ็ จะ พ ด ล าง ม ิ ต ช น ์ เก ี่ ย วก ั บ ภ า ฑ ์
3:45
Then the younger sibling can go on the mission, right? You can go ahead and see if it's okay.
แล ้ ว น ้ อง แ ห ล ั บ ม ิ ิ ช ช ั่ น ไป ได ้ เลย ค ่ ะ โ ก ด อ า จ ได ้ เลย ให ้ เข า ด ู ได ้ ม ั้ ย นะ คร ั บ
3:45
Yes, you can see the path, we must be together at the same place, at the same spot.
คร ั บ ร ั บ ค ุ ณ ช ั น ไป ได ้ เลย ค ่ ะ โ ย ให ้ เข า ด ู ได ้ ไ หม
3:50
Yes, you can see the path, we must be together at the same place, at the same spot.
ค ่ ะ ด ู ได ้ ท าง พ ู ด เลย เรา ต ้ อง เป ็ น ท ี เด ี ย วก ั น นะ ว ่ ะ ท ี อ ้ า ว ท ี เด ี ย วก ั น โ อ ้ ย ...
3:51
You can see both sides, we must be together at the same place, at the same spot.
ด ู ได ้ ท ั้ ง ค ู่ เลย เรา ต ้ อง เป ็ น ท ี เด ี ย วก ั น อ ้ า ว ท ี เด ี ย วก ั น อ ้ า พ ี่ อ ่ าน
3:56
Mission The Hidden Landmark at Icon Siam
อ ้ า พ ี่ อ ่ าน M ission The Hidden Land mark at I con S iam
3:59
Mission The Hidden Landmark at Icon Siam
M ission The Hidden Land mark at I con S iam
4:03
The task will involve 8 landmarks for both cities Suk Siam, 4 points and also 4 points that must follow the landmarks as per the received images.
ท ี บ ง าน จะ ม ่ อ ภ า พ Land mark ท ั้ ง หม ด 8 ร ู ป ให ้ ท ั้ ง ค ู่ เม ื อง ส ู ก ส ย าม 4 จ ุ ด แล ้ วก ็ ป ๊ อ ป มา ต ร 4 จ ุ ด ท ั้ ง ค ู่ ต ้ อง อ อก ต าม ห า Land mark ว ่ า Land mark ให ้ คร บ 8 จ ุ ด ต าม ภ า พ ท ี่ ได ้ ร ั บ
4:03
The task will involve 8 landmarks for both cities Suk Siam, 4 points and also 4 points that must follow the landmarks as per the received images.
ท ี ม ง าน จะ ม ่ อ ภ า พ Land mark ท ั้ ง หม ด 8 ล ู ก ให ้ ท ั้ ง ค ู่ เม ื อง ส ู ก ส ย าม 4 จ ุ ด แล ้ วก ็ ป ๊ อ ป มา ต ม ี 4 จ ุ ด ท ั้ ง ค ู่ ต ้ อง อ อก ต าม ห า Land mark ให ้ คร บ ท ั้ ง 8 จ ุ ด ต าม ภ า พ ท ี่ ได ้ ร ั บ
4:15
When each point must be photographed with both people in the picture, along with the landmarks.
เม ื่ อ เจ ้ า แต ่ ล ะ จ ุ ด ต ้ อง ถ ่ าย ล ู ก เซ ล ฟ ี่ ท ี่ ม ี ท ั้ ง 2 คน อย ู่ ใ น ภ า พ พ ร ้ อ ม เห ็ น แล น ด ์ มา ส ส ั ด เจ น
4:15
When each point must be photographed with both people in the picture.
เม ื่ อ เจ ้ า แต ่ ล ะ จ ุ ด ต ้ อง ถ ่ าย ล ู ก ส ิ น ม ี 2 คน ท ี่ ต มา อย ู่ ใ น ภ า พ
4:19
Along with the landmarks, you must be ready to be a witness, there will be a total of 30 minutes in the Mystery task.
พ ร ้ อ ม เห ็ น Land mark ช ั ด เจ ม เพ ื่ อ เป ็ น ห ล ั ก ษ า ม ี เว ล าร ว ม 30 ล า ท ี ใ น ก าร ทำ Mystery ท ั้ ง หม ด ภ าก ต าม ห า
4:20
To be a witness, there will be a total of 30 minutes in the Mystery task.
เพ ื่ อ เป ็ น ห ล ั ก ฐ าน ม ี เว ล า ร ว ม 30 น า ท ี ใ น ก าร ทำ ม ิ ช ช ั่ น ท ั้ ง หม ด คร ั บ ผ าก ต าม ห า ท ั้ ง 8 จ ุ ด
4:26
You must complete all 8 points within the specified time, considered as a successful Mystery.
คร บ ท ั้ ง 8 จ ุ ด ใ น เว ล า ท ี่ ก ำ หน ด ถ ื อ ว ่ า Mystery ส ำ เร ็ จ
4:28
Within the specified time, it is considered that the Mystery is successful.
ใ น เว ล า ท ี่ ก ำ หน ด ถ ื อ ว ่ าม ิ ช ช ั่ น ส ำ เร ็ จ เรา ม ั น ก ็ ค ื อ ได ้ ค าร อ า ห าร ท ี่ ร ั ก ฐ าน ย ิ ม น ้ ำ แ ม ่ ง ก าร น ้ ำ ก าร ก ำ ล ั บ ต ้ อง ห า
4:30
You will be served food that is fresh and must be prepared, but the way to the venue must be followed.
ร อ ม ว ั น ได ้ ข ั น อ า ห าร ท ี่ ร ุ น ม ห ญ ิ บ น ้ า เ อง ก า บ ก ต ้ อง ห า แต ่ ว ่ า ท ่ าง ไ ว ้ แ ม ่ ส เม ล ็ ด เรา จะ ได ้ ข ้ า เ น ี ย ว โ ม ว พ ิ ่ ง ห ร ั บ
4:39
You will be served food that is fresh and must be prepared, but the way to the venue must be followed.
ได ้ คร ั บ น ั ก ก ก ต ั ว ป ิ ่ ง อ ้ า ร ั บ ข ้ า ไม ่ บ อก น ี่ ต ้ อง มา ท ั้ ง หม ด 8 ล ู ก คร ั้ ง
4:39
Yes, you must come to complete all 8 points.
คร ั บ ได ้ คร ั บ เด ี ๋ ย ว ง ู พ ิ ้ ง ไ หม ล ั บ ค ่ า เซ ่ า ไม ่ บ อก ได ้ ท ั้ ง หม ด แ บ ต ล ู ด เป ็ น ค ่ ะ
4:46
Yes, it is important to ensure that everything is in order.
อ ุ โ 오 ด ้ อย คร ั บ ม ั่ น จ ่ อย ไ หม ว ่ า จะ ข า ด ข ั น แล ้ ว
4:48
Yes, you must go ahead and check if everything is okay.
ฮ ้ อ ได ้ คร ั บ บ เป ็ น ใ จ ไ หม ว ่ า จะ ผ ั ด ส ิ ค ั นน ี้ บ เป ็ น ใ จ
4:54
Yes, you must go ahead and check if everything is okay.
ร ้ อย ไป เลย คร ั บ ร ้ อย ไป ให ้ เข า ด ู ได ้ ม ั้ ย ไม ่ ได ้ ได ้
4:54
Yes, you must ensure everything is in order.
ม ั่ น จ ่ อย ร ้ อย ไป คร ั บ แล ้ ว ม ั่ น จ ่ อย คร ั บ เข า ด ู ได ้ ไ หม ไม ่ ได ้ ด ู ก ็ ไม ่ ได ้
4:59
Is this okay? This evening will be a special event.
อ ื ม อ ั นน ี้ ได ้ ไ หม ส ุ ด ส ย าม น ี้ จะ เป ็ น ป ๊ อ บ ห มา ด คร ั บ ใช ่
5:01
Is this okay? This evening will be a special event.
อ ั นน ี้ ได ้ ไ หม ส ุ ด ส ย าม น ี่ จะ เป ็ น ป ๊ อ ป ห มา ด คร ั บ ใช ่
5:07
Okay, let's proceed with the task.
ค ว าม นะคะ ป ๊ อ บ โ อ เค ส อ ม ส อ ม หน ึ ่ ง จ ั บ ไป แล ้ ว ค ่ ะ
5:07
Okay, we caught one already!
ค ว าม นะคะ โ อ เค ส อ ม ส อ ม หน ึ ่ ง จ ั บ ไป แล ้ ว ค ่ ะ อ ี ก!
5:14
Again! Again!
อ ี ก! อ ี ก!
5:23
Wow! I'm still here at the most beautiful sunset, which is the first of all today.
แ ส ง! ผม ต อน น ี้ เร ่ อย ู่ ก ั น ท ี่ ส ุ ด ส ย าม ซ ึ ่ ง เป ็ น โ ร ง ไ อ ท ั น แ ร ก ข อง ท ั้ ง พ วก ว ั นน ี้ นะคะ
5:24
Right now, we are at the most beautiful sunset, which is the first of all today. Both pairs will have to follow the four points in the footprint to get a little bit of a grip.
ต อน น ี้ เล ่ อย ู่ ก ั น ท ี่ ส ุ ด ส ย าม ซ ึ ่ ง ไป ล ง อ ี ท ั น แ ร ก ข อง ท ั้ ง พ วก ว ั นน ี้ นะคะ ท ั้ ง ค ู่ จะ ต ้ อง ต าม ห า ล ุ ม ม ิ ช ่ า ท ั้ ง 4 จ ุ ด ใ น ร ู ป เท ้ า ให ้ ก ล ้ อง ม ื อ หน ่ อย ท ี่ ไ หม
5:28
And everyone will have to follow the four points in the footprint to get a little bit of a grip.
แล ะ ท ั้ ง พ วก จะ ต ้ อง ต าม ห า ล ง ิ ช า ต ิ ท ั้ ง 4 จ ุ ด ใ น ร ู ป เธ อ ให ้ ก ล ้ อง ม ื อ หน ่ อย ไป เลย บ ้ า
5:32
I am from the southern region and the northern region. I am Central and North East.
ซ ึ ่ ง ผม เป ็ น ภ า ค ใ ต ้ ก ั บ ภ า ค เห น ื อ คร ั บ ผม เป ็ น Central ก ั บ North East นะ คร ั บ
5:32
I am from the southern region and a little bit from the northern region.
ซ ึ ่ ง ผม เป ็ น ภ า ค ใ ต ้ ก ั บ ภ า ค หน ่ อย คร ั บ ผม เป ็ น
5:38
I don't think it's a big deal, I'm just trying to get by.
ก ั บ ไม ่ ค ิ ด ส ิ ห ร ิ นะ คร ั บ ทำ ล อง ข อ บ ห ร ื อย ั ง
5:43
It's a little bit tough, but I'm ready!
ต ำ ล ั ง ค ่ ะ ห ร ื อย ั ง พ ร ้ อ ม เส ม ื อ นะ คร ั บ ภ า ค!
5:45
I'm ready! But there are some people who are not ready.
พ ร ้ อ ม เส ม อ คร ั บ พ ร ้ อ ม นะ คร ั บ แต ่ ว ่ าน ี่ ๆ แล ้ ว คน ไม ่ พ ร ้ อ ม นะ นะ
5:48
I'm ready! But this one is for those who are not ready!
พ ร ้ อ ม นะ คร ั บ แต ่ ว ่ าน ี่ อ ั นน ี้ ค ื อ คน ไม ่ พ ร ้ อ ม นะ คร ั บ พ ร ้ อ ม นะ คร ั บ โ ย!
5:52
Okay, let's start quickly!
โ อ เค ให ้ ค ่ ะ เร ิ ่ ม เร ็ ว เลย ค ่ ะ
5:52
Okay, let's start quickly!
โ อ เค じา พ ร ้ อ ม โ อ เค ให ้ ก ั น เร ิ ่ ม เร ็ ว เลย คร ั บ
5:56
Why is it taking so long?
ทำ ไม หน ่ อย ล ่ า ไ ห ้ ค ว
5:58
We will go a little bit first, okay?
เรา จะ ไป หน ่ อย ก ่ อน ด ี เห ้ ย โ ล ก ใ ต ้
6:05
This is the south side.
น ี่ ค ื อ ข ้ าง ใ ต ้ คร ั บ
6:05
I am
าม ล
6:11
What does father have in the south?
เจ อ อะไร ท ี่ พ ี่ ม ี แ ห ล ่ ง ไ ต ้
6:21
A bag... a movie... a bag...
ุ โ ซ ว น ถ ึ ง ... หน ั ง ต ะ ล ุ ม ถ ึ ง ...
6:23
In the south, you have a bag in the south...
พ ใ ต ้ ท ่ าน ต ะ ร ุ ม ถ ึ ง ภ า ค ใ ต ้ น ึ ก ถ ึ ง ...
6:29
Web... a bag... a bag in the south... a bag... a web... a web...
เว ็ บ ถ ึ ง ... เว ็ บ ถ ึ ง ถ ึ ง ภ า ค ใ ต ้ น ึ ง ถ ึ ง .. น ึ ง .. เว ็ บ น ึ ง .. เว ็ บ น ึ ง ..
6:29
West, west food in the south.
เว ส เว ส อ า ห าร น ึ ก ถ ึ ง เว ส
6:32
A bag web.
เว ็ บ น ึ ง เว ็ บ
6:39
Here is food in the west, playing spicy... playing spicy, this is food in the south, not spicy.
น ี อย ่ า อ า ห าร ใ ต ้ เว ส เล ่ ง แ ส บ เล ่ ง แ ส บ น ี้ ใช ่ อ า ห าร ใ ต ้ ไ หม ส ู้ ม ี แ ส บ ไม ่ น ่ าร ่ ะ เว ส
6:39
Food, food in the web, what is spicy? This helps food in the south, spicy food in the web is not good, use water.
อ า ห าร อ า ห าร ใ ต ้ เว ็ บ น ึ ง อะไร เล ่ ง แ ท บ น ี้ ช ่ วย อ า ห าร ใ ต ้ ไ หม คร ั บ เล ่ ง แ ท บ น ึ ง อ า ห าร ล ิ ่ ง แ ท บ น ี้ ไม ่ น ่ า ใช ่ น ้ า เว ็ บ อ ี ้ น ห ร อ
6:48
Pride Noodle LLLLLL
พ ร ้ าย น ู ด ล ล ล ล ล ล น
6:48
It’s not in the food, where is it?
ไ ต ่ น ุ น เด อ ไ ต ่ น ุ น เด อ ไ ค ่ น ู เด ิ ล ไ ค ่ น ู เด ิ ล ใ น ข อง อ า ห าร ไ หน ไ ค ่ น ู เด ิ ล
6:52
What about the water? Where is the water?
้ ำ ป ระ พ ร า ว น ้ ำ ป ระ พ ร า ว ข ้ าม ู ว คร ั บ ข ้ าม ู ว อย ู่ ไ ห ร ่
6:55
The water... where is the pork?
น ้ ำ พ ร า ว ... ข ้ าม หม ู คร ั บ ข ้ าม หม ู อย ู่ ไ ห ร ่
7:02
Abraham has a similar taste.
อぶร ้ า ม ม ี ป ร า ใ น เอ า เย อะ เห ม ื อน ก ั น เ น อะ
7:02
Here I have a taste, it’s like... brother, it’s similar, right?
น ี่ ผม ม ี ป ร า ว นะ น ี่ ห า ว เอ ้ ย พ ี่ เย อะ เห ม ื อน ก ั น เห ร อ
7:09
This is a sauce, really, it’s a southern sauce, right?
ต ร ง น ี้ น ี่ เป ็ น โ ซ น เลย นะ คร ั บ โ ซ น ภ า ษ ใ ต ้ จ ร ิ ง เห ร อ คร ั บ
7:10
This is a sauce, really, it’s a southern sauce, right? Where is it?
ต ร ง น ี้ น ี่ เป ็ น โ ซ น เลย นะ คร ั บ โ ซ น ภ า ค ใ ต ้ จ ร ิ ง ห ร อ คร ั บ น ี่ ไ หน ใช ่
7:16
Where is the mission? The mission must go away.
น ี่ ไ หม ม ิ ช ั่ น ม ิ ช ั่ น
7:20
The mission must go away, there’s a leftover.
ม ี ช ั่ น น ี่ ล อง ต ้ อง ห าย ล ู ก อ ่ ะ ต ้ อง ห าย ล ู ก
7:23
The mission must go away, there’s a leftover.
ต ้ อง ห าย ล ู ก ม ิ ช ั่ น ม ี เห ล ื อ ด ี
7:25
It’s not too much, there’s a leftover.
ใช ่ ก ั บ ไม ่ อ ื ม พ ี่ ม ี เห ล ื อ ด ี อะ ว ิ
7:32
Brother, can I drink the mission?
พ ี่ ล ง ไป ด ิ ม ิ ช ั่ น ม ี ไ หม ได ้ คร ั บ
7:32
Or can I bring it back? Can I bring it back?
ห ร ื อ พ ี่ ล ง มา ด ิ เอ า ด ี ช ิ ้ ง ได ้ คร ั บ
7:38
Here, it’s already in here, it seems like we’re... like a split.
น ี่ อ ุ ๊ ย ใ นน ี้ ต ึ ง อย ู่ แล ้ ว เห ม ื อน เรา แ บ บ ว ่ า แ ว ก ป ่ า อ อก มา
7:38
Here, it’s already in here, it seems like we’re... like a split.
น ี่ ใ นน ี้ ต ึ ง อย ู่ แล ้ ว เห ม ื อน เรา แ บ บ ว ่ า แ ว ก ป ล ่ า อ อก มา
7:45
Hey, what’s going on? There’s a mission, right?
เย ้ เอ า ไ หม ๆ ๆ พ อ ม ี ท ั น ม ี ช ั น นะ พ อ ม ี ธ ร ร ม ด า นะ อ ื ้ อ
7:45
Hey, what’s going on? There’s a mission, right?
เย ้ เอ า ไ หม เพ ร า ะ ม ี ท ั น ม ี ช ั น แล ้ ว เพ ร า ะ ม ี ท ั น ม ี ช ั น แล ้ ว เฮ ้ ...
7:52
Hey, South Side Thailand, let’s go.
เอ า ... S outh Side Thailand ไป ต อน เลย คร ั บ
7:52
Oh, South Side Thailand, let’s go.
อ ่ า ... S outh Side Thailand ไป ต ่ อ เลย คร ั บ
8:06
What’s the southern language? What do you think we’ll encounter?
ภ า ษ ใ ต ้ แล ้ ว ส า ว ไ ฟ ภ า ค อะไร คร ั บ น อง พ ี่ อ ่ า พ ี่ ค ิ ด ว ่ า เรา จะ เจ อ ภ า ค อะไร อะ ฮ ุ ๊ ย เด ี ๋ ย ว นะ แล ้ ว ทำ ไม ก ล ้ อง ม ั น เป ็ น อย ่ าง น ี้ ม ั น เข ี ย น ว ่ า
8:06
What’s the southern language? What do you think we’ll encounter?
ภ า ด ใ ต ้ แล ้ ว เต ร า ะ ไ ว ้ พ า ค อะไร คร ั บ น อง ร ิ ป อ ่ า พ ี่ ค ิ ด ว ่ า เรา จะ เจ อ ภ า ด อะไร อ ่ ะ
8:11
Hey, what’s going on? Why is it like this?
เฮ ้ ย เด ี ๋ ย ว นะ แล ้ ว ทำ ไม ก ล ้ อง ม ั น เป ็ น อย ่ าง น ี้ ม ั น เข ี ย น ว ่ า ...
8:15
North Eastern, hey, my lord.
N orth Eastern โ ย เฮ ้ ย ป ระ เจ ้ า ผม ผม
8:15
My niece, I’m talking about the eastern side.
น ้ อ ส อ ี ส ส ั น เย ้ า บ อก เบ ิ ง อ ี ส ส าร ส ั ญ ญ า ว ผม
8:22
Here, I met him, I used to meet him.
มา น ี่ คร ั บ ผม เจ อ คร ั บ เบ ิ ง อ ี ส ส าร คร ั บ ผม ใช ่
8:22
Here, I met him, I used to meet him. This is a little bit.
มา น ี่ คร ั บ ผม เจ อ คร ั บ เบ ิ ง อ ี ส าร คร ั บ ผม ใช ่ น ั ก แ บ บ น ี้ น ิ ด แ ม ่
8:28
This water is a bit strange, we need to find out what it is.
น ้ ำ แ บ บ น ี้ น ึ ง แ ม ้ อ ั ย เฮ ้ ย ต ้ อง พ บ น พ ระ จ ำ จ ั ง ห ว ั ด อะไร
8:37
What is this strange water? It must come from a certain source.
อ ้ ย เฮ ้ ย พ ระ จ ำ จ ั ง ห ว ั ด อะไร พ ระ จ ำ จ ั ง ห ว ั ด ต ้ อง มา จ าก พ ่ อ อ ี ส าร แ น ่ เลย ค อน แ ก ้ น ห ร ื อ บ า
8:40
The source is definitely from a certain place.
พ ระ จ ำ จ ั ง ห ว ั ด ย า ว จ าก ภ าย ส าน แ น ่ เลย ค ่ อน เก ่ น ห ร ื อ ะ
8:46
This is definitely from a certain place.
น ี่ เลย ภ า ว จ าก ภ าย ศ า сл ด หม ด ส อง น า ท ี่ ฮ ั ค ใ ต ้ ไป
8:52
It's a shame that the group can do something, but we just see it.
เส ี ย ม ก ล ุ ่ ม ทำ ได ้ เจ อ ทำ อะไร พ ั่ ง เห น ื่ อ
8:59
The group is doing something, but we just see it.
ต ำ น า ด ป ้ อง ก ั บ เร าม บ า ล โ ท ษ ว ั ส ม า ล ก ร ุ ม เด ี ๋ ย ว แ น ่ บ ค ว าม มา ป ะ น าย
9:00
This is the second time we haven't seen the source.
ภ y ภ y ภ x 2 เ น ี่ ย ท ี ส อง บ اص ล ว ง ต า ล ่ าน ก ล ุ ่ ม ว ั บ น ึ ง ย ั ง ไม ่ ได ้ ด ู ภ าย ศ า сл น
9:11
This is the second time we haven't seen the source.
ซ ึ ่ ง ๆ ร ึ ท ย ะ ห ว ั ส ม า ล ก ร ุ ม ใช ่ แล ้ ว ไป ด ู พ ่ าย ส า ห ร ื อ ก ว ่ า คร ั บ ทำ น ั้ น เ น ี่ ย
9:11
So, we really need to check it out.
ไป พ ู ด ง ั้ น จ ร ิ ง อ อก เว ็ บ เอ อ จ ร ิ ง น ี่ ใช ่ เรา ไป ด ู พ ่ อ อ า จ ส า ห ์ ท ี่ ก ว ่ า ทำ น ั้ น แ ห ล ะ
9:19
Here, She... She... Nook is my... Babe... Babe... She is my... Babe... Babe...
น ี่ She ... She ... N ook เป ็ นน ก She my ... B abe ... B abe ... She my ... B abe ... B abe ... She ... She ... She ...
9:19
Here, She... She... Nook might be my mind. She... Vebb is a web.
น ี่ She ... She ... N ook เป ็ นน ก She might be my mind She ... V e bb เป ็ น เว ็ บ She ... She ...
9:27
She is my sunshine... She is my sunshine...
She my sunshine ... She my sunshine ...
9:27
She... She might be sunshine. She might be sunshine.
She ... She might sunshine She might sunshine
9:31
I'm raining, I'm falling, I can't get her out of my mind. She's the guy, and I'm lost in my thoughts.
I 'm raining, I 'm falling I can 't get her out of my mind She the fucking guy And I 'm lost in my อ ื ้ ม
9:31
My rain is falling, and I can't get her out of my mind. She's the guy, and I'm lost in my thoughts.
My rain in my fall and I can 't get her out of my mind She the fucking guy and I 'm lost in my ... อ ื ้ ม ...
9:39
Tell me slowly.
บ อก ช ๊ า ช
9:41
Oh... This is really great. Where is the sound? We are in Thailand, this is a picture of...
โ อ ้ ... ส ุ ด ย อ ด คร ั บ ไ อ ้ น ี่ ม ี โ ซ น ไ หน พ ี่ ท ี? เรา อย ู่ ท ่ า ไ ท ย เร ี ย น ี่ ค ื อ ภ า พ ร ้ ว ง ข อง ...
9:42
It's 15:05, it's a bit late.
้ า 15 5 น ั ท 5 เป ็ น เว ้ า
9:49
Are we going to eat? Is the eastern part not available? Yes, the eastern part.
ไป ก ิ น ท ุ ่ ง เด ิ น ม ั้ ย? ภ า ค อ ี ส าน มา ไม ่ เห ร อ? ใช ่ คร ั บ ภ า ค อ ี ส าน
9:55
Then it's just a little bit of food. We might eat like this, but this is you.
แล ้ ว แ ค ่ แ ค ่ เป ็ น ฝ าย ก ิ น เว ้ า อ ่ ะ ก ั น คร ั บ ฝ าย ก ิ น เว ล ็ บ ค ุ ณ อ า จ จะ ก ิ น แ บ บ ว ่ า ข น ง ไป แต ่ น ี้ ก ็ ค ื อ ท ่ าน
9:55
In the lower part, there is another part that is not hot.
อ ี ล ป ใ ต ่ อ ี ก ป ้ า ล ป ระ บ า ท 4 น ั ต ว ์ ช ๊ า ไม ่ ร อ ด ไม ่ ย ั ง ร ่ อน อ ั นน ี้ เฟ ี ย พ ์ เพ ิ ่ ง ...
10:03
Today, we just need to check out the FRIEND FIRE, but we still haven't eaten.
ว ั นน ี้ เว ล ็ บ เพ ิ ่ ง ต ร อง ห า F RI END F IRE ไป ใช ่ แต ่ ก ็ ย ั ง ไม ่ ได ้ ก ิ น เลย คร ั บ F RI END F IRE
10:04
We need to check out FRIEND FIRE, but we still haven't eaten.
ร ้ อง ห า F ren F ie ไป ใช ่ เต ็ บ ก ็ ย ั ง ไม ่ ได ้ ก ิ น เลย คร ั บ F ren F ie
10:10
I went to buy a burger to eat, the first one is a burger with fried chicken.
ไป ซ ื ้ อ เบ ิ บ ไ ฟ ล ์ มา ก ิ น ท ี หน ึ ่ ง ค ื อ ก ว ่ า ว ' อ า ห าร ไ ฟ ล ์ ด ้ อง ช อ บ ป ั ต ร ไป
10:11
I went to buy a burger to eat, then what Thai food do we have together?
ไป ซ ื ้ อ F ren F ie มา ก ิ น ท ี หน ึ ่ ง อ ุ ้ ย แล ้ ว อ า ห า ห า ไ ท ย ช อ บ พ า ค ์ อะไร ก ั น อ า ห า ไ ท ย
10:18
Um... I really like the fried chicken, I finished it all, it was definitely good.
เอ อ ... ย ื อ คร ั บ ล า บ หม ู คร ั บ ผม ผม ก ิ น ท ี่ หม ด เลย เห ็ น ม ั้ น แ น ่
10:21
The food is served at DES PM.
อ า ห าร เร ี ย น ท ี่ ส ่ อ ม ต ั ง DES PM
10:24
The fried chicken was served at a place called 'Fried Chicken', we have to eat it together.
ซ ้ อ ม ต ่ ำ เม ื่ อ พ ร ิ ม ไ หม อย ู่ ท ี่ แ บ บ ว ่ า ฟ ิ ล ถ ู ก ไป ท ะ เร เร าก ็ ต ้ อง ก ิ น ก า บ เรา ต า ล ะ เล ให ม ด า ว ไ ข ่ ด หน ไ ฟ ล ่ ะ ห าย ก า บ เรา
10:27
It's at a place called 'Pill', I like to eat a lot of things.
เป ็ น ห ล ะ เร ื อ ก ว ่ า ป ิ ้ ล ส บ บ ้ า ว ะ ท ั ม เล ค า ต า ล ก ็ บ ไ ฟ ล ์ ไ ห ล ม ั น อย ู่ ท ี่プิ ้ ล ไ ง ผม ช อ บ ก ิ น ห ล าย อย ่ าง
10:32
It's at a place called 'Pill', I like to eat a lot of things, everyone, we came to this dimension where you are not present, there are cats...
ม ั น อย ู่ ท ี่ ป ร ิ ว ไ ง ผม ช อ บ ก ิ น ห ล าย อย ่ าง น ี่ นะ คร ั บ ท ุ ก คน เรา มา ถ ึ ง ด ิ ม ต ะ เร าน ี่ ค ุ ณ ค ไม ่ อย ู่ ม ี แ ม ่ ว ...
10:36
Here, everyone, we came to a place where there are a lot of cats, there are a lot of cats.
น ี่ นะ คร ั บ ท ุ ก คน เรา มา ถ ึ ง ห ล ุ ่ ง ต า ล อง ต าร ู ม ก ล อ ร ์ น ม ี แ ว ว ม ี แ ว ว
10:41
Um... we are at Central Legend, there are a lot of cats.
อน ้ อย คร ั บ เรา อย ู่ C ENT R AL LE G EN คร ั บ ม ี แ ม ่ ว ม ี แ ม ่ ม ี แ ม ่ ว 5.
10:41
We are at the Central region, I have a lot of cats.
เรา อย ู่ Central region คร ั บ ผม ม ี แ ว ว ม ี แ ว ว
11:01
I see that the fried rice is not burnt, but the fried rice is quite good.
เห ็ ด ก ว ้ า เผ ็ ด ไม ่ ข ้ า ว เก อ เผ ็ ด พ ั ก เห น ื อ
11:02
Um... the fried rice is not burnt, it's quite good, right?
เอ ้ ย ก ว ั ต ย า เผ ็ ด ไม ่ ค ื อ ก ว ั ต ย า เผ ็ ด ภ ั ก เห น ื อ แ ก อ ั อ เป ร ว ิ น า ศ ุ ้ บ
11:09
Here, look, it's another cat, it's a cat.
น ี่ ไ ง อ ี ก เจ อ แล ้ ว แ อ ว เห น ื อ แ อ ว เห น ื อ
11:10
Here, it's another cat, it's a cat.
แ อ ้ Ο เห น ื อ แ อ ้ Ο เห น ื อ แ อ ้ Ο เห น ื อ
11:19
Here, it's another cat, it's a cat.
แ อ ้ O เห น ื อ แ อ ้ O เห น ื อ
11:22
Here, it's another cat, it's a cat, today we came to see the cats together.
แ อ ว เห น ื อ น ี่ แ อ ว เห น ื อ แล ้ ว คร ั บ ว ั นน ี้ เรา มา แ อ ล เห น ื อ ก ั น คร ั บ
11:27
Oh, I see you, good sir.
แ อ ้ O เห น ื อ ส ว ั ส ด ี เจ ้ า
11:29
Here, good sir, the view is good. The good sir is not a person, what is a person...
น ี่ นะ คร ั บ ภ า ค เห น ื อ ส ว ั ส ด ี เจ ้ า ส ว ั ส ด ี เจ ้ า เว ้ ม ี พ ี่ น อน เผ ต ิ คร ั บ ไม ่ เป ็ น คน อะไร ค ื อ คน ...
11:32
The good sir is a person, what is a person...
ส ว ั ส ด ี เจ ้ า เว ้ พ ี่ น อน เผ ่ ต ี ไ ง เป ็ น คน ไ ห ้ ค ื อ คน ...
11:36
Is it true, really? Is it really true? Why is the good sir?
ต าย จ ร ิ ง ห ร อ? จ ร ิ ง จ ร ิ ง ป ะ? ส ว ั ส ด ี ทำ ไม เห ร อ?
11:37
Is it true, really? Is it really true?
ต ้ าย จ ร ิ ง ห ร อ? จ ร ิ ง จ ร ิ ง ป ะ จ ร ิ ง
11:42
Thank you, sir, for coming to use us to walk.
ข อ บ ค ุ ณ ห ร อ คร ั บ ทำ มา ใช ่ เรา ไป เด ิ น
11:42
Thank you, sir, for coming to use us, we do not walk.
ข อ บ ค ุ ณ ง า คร ั บ พ า ใช ่ เรา ไม ่ เด ิ น
11:55
We are busy, sir, with four parts from Thailand. I am excited! Thank you for going to be busy, there is a mission to come, sir...
เร ี ย บ ร ้ อย คร ั บ ส ี่ ภ า ค จ าก ไ ท ย คร ั บ ผม เย ้! ข อ บ ค ุ ณ เจ อ ร ์ ไป ท ี่ เร ี ย บ ร ้ อย ม ี เด ี ย ว ม ิ ช ั่ น ค อ ม พ ี ท คร ั บ ก ็ ...
11:55
We are busy, sir, with four parts from Thailand. I went to be busy.
เร ี ย บ ร ้ อย คร ั บ ส ี ภ า ค จ าก ไ ท ย คร ั บ ผม เจ อ ไป ท ี่ เร ี ย บ ร ้ อย
12:01
Mission Complete, I encountered a scene from Thailand at Icon Siam. I think it's quite nice, brother.
M ission Comp ete คร ั บ ก ็ ส ี ภ า ค เ น ้ น ๆ จ าก ป ระ เท ศ ไ ท ย มา เจ อก ั น แล ้ ว ท ี่ ไ อ ค อน ส ย าม คร ั บ ผม ฉ ั น ก ็ ถ ื อ ว ่ าน ่ า มา นะ พ ี่
12:04
A scene from Thailand at Icon Siam.
ส ี ภ า พ เ น ้ น ๆ จ าก ป ระ เท ศ ไ ท ย มา เจ อก ั น แล ้ ว ท ี่ ไ อ ค อน ส ย าม
12:09
I think it's quite nice, brother.
ฉ ั น ก ็ ถ ื อ ว ่ า หน ้ า มา นะ พ ี่ เจ ้ า เ น ี้ ย เย ี่ ย ม ย อ ด คร ั บ
12:12
It's quite nice, brother. Oh, wow.
เป ็ น เ น ี้ ย เย ็ บ ย อ ด คร ั บ อ ่ อ อ ห ่ ว
12:17
Then there's a restaurant that has both food and drinks...
แล ้ ว เอ ๋ ย า โ ฬ ร ร ช น ์ ม ี ต ้ อง อ ิ ก อ า ห าร ม ี ต ั้ ง เร ื อ ม ี ต ั้ ง ...
12:17
Then there are both food and drinks, as well as games and snacks.
แล ้ ว แ ห ล ะ คร ั บ ก ็ ม ี ท ั้ ง อ า ห าร ม ี ท ั้ ง เร ื อ ม ี ท ั้ ง ข อง เล ่ น ข อง ก ิ น ข อง ใช ้
12:23
Snacks and drinks that we can enjoy together.
ข อง เล ่ น ข อง ก ิ น ข อง ใช ้ ข อง เร าร ี ย ก ช อ บ น ี้ อย ่ า ไป ค ่ ะ
12:25
We have everything, brother. Let's go have fun together.
ข อง เรา ม ี ท ุ ก อย ่ าง คร ั บ เรา ไป ห าย ซ ี บ าย ก ั น เลย ก ล ่ ะ
12:34
Just now, dad came back from the market.
เด ี ๋ ย ว พ อ บ มา ร ์ ด เอ ้ ย
12:37
Here, we have a lot of things to do today, and we also have a lot of snacks.
น ี่ ก ็ ป ป ป อ ป มา ต อย ่ า ว ั นน ี้ ไ ง ก ็ อ ี ก ส ี ใ บ ข อ ค ื อ ป ป มา ต แล ้ วก ็ ป ล ุ ง บ ่ า
12:40
Here, we have a lot of things to do today, and we also have a lot of snacks.
น ี่ ไ ง ก ็ อ ี ก 4 บ าย ม ั น ก ็ ค ื อ ต อ บ มา ร ์ ด ไ ว ้ พ ี่ ก ็ ม ้ อ – ให ญ ่ มา ก อย ่ าย จะ เข ้ า ไป ด ู ข อง เล ่ น ก ระ เย ็ น น ้ อง ั น พ ิ ร ์ ั น ก ็ ก ล ง ใช ่ ไ หม ใ น ต ้ อง ใช ่ ไ หม ท ุ ก คน เรา เข ้ า ไป ด ู ป าง เด ี ย ว ไป เป ล ่ า
12:44
We will go to the market to see what we can find.
ให ญ ่ มา ก อย ่ า จะ เข ้ า ไป ด ู ข อง เล ่ น ข ย าย น น ้ อง ค ั น ม ิ ช ั่ น ก ่ อน ทำ ไม อ ่ ะ ใช ่ ไ หม ท ุ ก คน เรา เข ้ า ไป ด ู แ บ บ เด ี ย ว ไม ่ เป ็ น ไร ห ร อก ค ั น ม ิ ช ั่ น ก ่ อน ข ั บ น ้ อง ใช ้ ท ุ ก คน ผม ได ้ อ ิ น ว ่ า ท ี่ น ี่ ค ื อ P OP Mart.
12:52
We will go to the market to see what we can find.
ส ์ แ น ด น ก ็ ก ล ง ก ั บ ซ ว ่ า ค ุ ณ ท ุ ก คน ผม บ อก อ ี น ว ่ า ท ี่ น ี่ ค ื อ พ อ บ มา อ Pop mart Global Land mark ท ี่ อย ู่ ต ิ ด หน ้ า ท าม เจ ้ า พ ั ง ญ า ท ี่ เด ี ย ว ข อง ไ พ ร
12:56
Global landmark that is located in the same area as the market.
Global Land mark ท ี่ อย ู่ ต ิ ด ใ น จ ้ า พ ย า ท ี่ เด ี ย ว ข อง ไ พ ท ์ ไม ่ ได ้ ม ้ อ อ!
13:01
Oh... I can't believe we can go see what's inside.
โ ม .. ไม ่ ได ้ โ ม ค ี่ อ า พ บ เรา ไป ด ู ข ้ าง ใ น ได ้ ไ ง
13:03
Let's go see what's inside.
ช ิ ค ่ ะ เรา ไป ด ู ข ้ าง ใ น ได ้ ไ หม บ ้ าน
13:08
I want to see what's inside before we go.
อ ั น โ ร เค ช ั่ น แล ้ ว ได ้ อย าก ห ั น เข ้ าก ั น ไ ง ก ่ อน โ ร เค ช ั่ น แล ้ ว
13:11
Where is it good, brother? This one is next to the others, but everything else is inside.
น ่ า ไ หน ด ี คร ั บ น ้ อง อ ั นน ี้ ค ่ ะ พ ี่ อ ั นน ี้ อย ู่ ข ้ าง น อก แต ่ ท ุ ก อ ั น อย ู่ ข ้ าง ใ น
13:12
This one is next to the others, but everything else is inside.
ต ำ น ั่ น ย ิ ด เส ร ็ จ อ ั นน ี้ พ ี่ อ ั นน ี้ น ี่ คร ั บ พ ี่ อ ั นน ี้ อย ู่ ข ้ าง น อก แ ส ด ท ุ อ ั น อย ู่ ข ้ าง ใ น
13:19
Then where are we going? We will go to the market.
แล ้ ว เรา จะ ไป ไ หน เรา จะ เป ล ่ า พ ิ ว า ะ น า ณ คร ั บ ش ั่ ว บ า จ ุ บ อ ่ ะ ใ ก ล ุ ่ ม ไป ก ั น ด ี ก ว ่ า
13:19
Then where are we going? We will go to the market.
แล ้ ว เรา จะ ไป ไ หน จะ ไป ท น ้ อง คร ั บ ช ื่ อ บ ั ด ช ุ ก ว ่ า ไป ก ั น ด ี ก ว ่ า
13:26
I need help with something, how about we go together?
i ช ่ วย ไ หน ข ้ าง พ ่ อ لم เซ ้ ม ไ ง น อก ให ้ พ ้ เ น ี ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย ย แ ช น คร ั บ ด ี ม ู
13:28
Why are we waiting? What are we going to do next?
ทำ ไม ร อ เท อ ต ิ ช ื่ อ อะไร น อก น ี้ ช ื่ อ อะไร ด ี ม ู ด ี ม ู
13:35
Let's go, let's go.
ด ี ม ู ด ี ม ู ไป ด ี ก ว ่ า
13:36
Let's keep our spirits up and enjoy the day.
ร ั ก ษ ร าย ร ั ก ฎ น ั ต ร ล ด ี ส ำ ห ร ั ก ก ว ่ า อ ื ม
13:43
To have good weather, it must be cool in the afternoon.
เพ ื่ อ อ าก า ศ ด ี ล ม เย ็ น ส บ าย ไ หน คร ั บ
13:43
Is it cool in the afternoon or is it just a nice breeze?
ก ็ พ ห ร ื อ โ ก า ส ด ี ก ็ พ ร แ บ บ ค ่ ะ แล ้ ว ด ี ร ู ง เย ็ น ส บ าย นะ ไ หน คร ั บ ห ว ิ
13:49
That or this apple, it is as I thought.
อ ั นน ั น ห ร ื อ เป ล ่ า น ี่ แล ้ ว แล ้ ว ม ั น ก ็ เป ็ น อย ่ าง ท ี่ ค ิ ด ไ ว ้
13:50
That or this apple, it is as I thought.
อ ั นน ั้ น ห ร ื อ เป ล ่ า น ี่ แล ะ แล ้ ว แล ะ ม ั น ก ็ เป ็ น อย ่ าง ท ี่ ค ิ ด ไ ว ้
13:56
What is the name today? Today it is called D emu D emu.
ต ร ว นน ี้ เข า ช ื่ อ อะไร น ่ ะ ต ร ว นน ี้ เข า ช ื่ อ ว ่ า D emu D emu
13:56
What is the name now? Now it is called D emu.
ต อน น ี้ เข า ช ื่ อ อะไร นะ ต อน น ี้ เข า ช ื่ อ ว ่ า เด ม ม ุ
14:02
D emu D emu, it is starting to be good.
ด ี ม ู่ ด ี ม ู่ คร ั บ น ี่ เร ิ ่ ม ร ้ อย คร ั บ
14:03
D emu D emu, it is starting to be good.
D emu D emu น ี่ D emu เร ิ ่ ม ร ้ อย คร ั บ
14:09
Yes, it has a nice flavor, it is a character.
ใช ่ เลย ม ี พ ร ้ า ด โ ด น น ม ั น ค ื อ ต ั ว
14:09
Yes, it has a nice flavor, it is a character.
ใช ่ ป ล า ด โ ด น เห ร อ ม อ ั น ต ั ว เด ็ ก คร ั บ พ ี่ ้ อ ส า ด ไ ท ย
14:14
Children, is this a Thai character?
เด ็ ก คร ั บ ท ี่ เป ็ น ส าร ไ ท ่ ส าร ไ ท ่ เห ร อ อ ๋ อ
14:16
Is it? Yes, it is definitely a Thai character.
คร ั บ? อ ่ ะ เส ื อ ส ม ิ ่ ง แ น ่ เลย
14:19
It is definitely a Thai character.
เส ร ็ จ ม ิ ง แ น ่ ๆ ช ้ าง พ ี่ เม ็ น ช ้ าง
14:24
Brother, this is definitely a Thai character.
พ ี่ เฟ ้ น ไ อ ป ะ แ ช ้ ง เอ อ ม ั น เป ็ น ส าร ไ ท ย เ น ่ ะ พ ี่
14:26
It is definitely a Thai character.
แ ค ่ ใช ่ คร ั บ จ ร ิ ง เอ าม ั น เป ็ น ส าร ไ ท ่ ไ อ ้ พ ี่ เพ ื่ อ ทำ ไม ช ้ าง เป ็ น ส าร ไ ท ่ เอ า ช ้ าง เป ็ น ส าร ไ ท ่
14:30
This is definitely a Thai character.
ทำ ิ ้ น ร ง มา ม ั น ส าร ไ ท ย ฮ ั้ ง ม ั น ส าร ไ ท ย อะ ช ้ ...
14:35
Is this a Thai character?
ด า ด า น ี่ เป ็ น เห ร อ พ ี่ เค ย าร ์ ม ห า ร ู ป ไ หน ป ะ
14:35
Is this a Thai character?
ท ะ ๆ น ี่ เป ็ น เร ี ย น ท ี่ ค ง ช ี ว ิ ต 5 ร ู ป ไ หน คร ั บ?
14:40
This is definitely a Thai character.
ร ู ป น ี่ เป ็ น เลย น ้ อง ต ร ง ป ก ด ี นะ คร ั บ
14:40
This is definitely a Thai character.
ร ู ป น ี่ ไป เลย น ้ อง ต ร ง ป ก ด ี นะ คร ั บ
15:13
Ah
อ
15:22
This is really happening, isn't it? Everyone, how about this?
อ ั นน ี้ แล ้ วก ็ เข ้ า ไป อย ู่ เลย ป ๊ อ บ มา นะ คร ั บ เอ ้ ย น ี่ ไ ง เอ ้ ย อ ั นน ี้ จ ร ิ ง น ี่ ไ ง ท ุ ก คน
15:22
This is really happening, isn't it? Everyone, how about this?
ั นน ี้ แล ้ วก ็ เข ้ า ไป อย ู่ เลย ป ๊ อ บ มา นะ คร ั บ เอ ้ ย น ี่ ไ ง
15:28
Isn't this really happening? Everyone, isn't it? This is not a joke.
เอ ้ ย อ ั นน ี้ จ ร ิ ง น ี่ ไ ง ท ุ ก คน ใช ่ พ ี่ ไม ่ ล ง น ี้ น ี่
15:34
Which brother? Is there a fire here?
ใช ่ พ ี่ ไ ห ร อ? ท ี่ ร ง น ี้ ไ ฟ ไ หม
15:40
Go or not?
ไป ไ หม เล ิ ด ไป โ อ เค
15:42
Is it okay to go?
ต ร ง ล ิ ด ไป ไป เช ่ ง เช ่ ง น ี้
15:56
I have never been here before.
เค ย คร ั บ เฮ ้ ย ไม ่ เค ย คร ั บ ให ้ เข า หม อก น ี่ ให ้ เข า หม อก เม ื่ อ บ ้ าน นะ
15:59
I have never been here before.
เค ย คร ั บ เฮ ้ ย ไม ่ เค ย คร ั บ ให ้ เค ้ า ห มา ก แ น ่ ให ้ เค ้ า ห มา ก ก ล ื ม บ ้ าน หน ่ อย
16:06
But I have heard that it is very big.
แต ่ เค ย ได ้ ย ิ น ว ่ า เค ้ า มา ก ท ี่ น ี่ ให ญ ่ มา ก ส ุ ด ย อ ด เลย
16:06
But I have heard that it is very big.
แต ่ เค ย ได ้ ย ิ น ว ่ า เข า มา ท ี่ น ี่ ให ญ ่ มา ก ก ิ น ว ่ า พ อ มา ท ี่ น ี่ ให ญ ่ มา ก ส ุ ด ย อ ด เลย ก ิ น ใ น เม ื อ ข อง เล ่ น เลย
16:11
I have also heard that there are many things to see.
ก ็ ได ้ เศ ร ค ์ เห ม ื อน ๆ ใ น เม อ อ ั ง เร ่ น เลย ม ี ม ี ห ล ั ง ห ง ใ ส ่ ว ่ า น ้ อง อะ น ี้ เซ ี่ ย ว อะไร
16:15
Do you know what this place is called?
ม ี ย ั ง ข อง ใ ส ่ เลย ว ่ าน ้ อง ค นน ี้ ช ื่ อ อะไร ข ว า ท ุ ก คน บ อก เลย คร ั บ ว ่ าน ้ อง ค นน ี้ ช ื่ อ อะไร
16:21
Everyone says that this place is called Den Monster.
ข ว า ท ุ ก คน บ อก ให ้ น ่ า ว ่ า น ้ อง ท ี่ น ี่ เช ี่ ย ว อะไร น ี่ ช ื่ อ ม ั น เห ี ย ด อย ู่ จ ร ิ ง ห ร อ ไม ่ ใช ่ Den Monster อ ่ ะ
16:23
Is that true? Is it really called The Monster?
น ี่ คร ั บ ช ื่ อ ม ั น เข ี ย น อย ู่ จ ร ิ ง ห ร อ? ม ั น ช ื่ อ The Monster อ ่ ะ? ใช ่ ไ หม?
16:29
Is that true? Is it really called The Monster?
ใช ่ ไ หม จ ร ิ ง เช ื่ อ ผม ด ี The Monster My M ish ap Di ary
16:29
Yes, it is called The Monster.
จ ร ิ ง ช ื่ อ ผม ด ี The Monster My M ish Chef Di ary
16:35
Yes, it is called The Monster.
แล ้ ว น ี้ พ ี่ ก ็ พ อ แล ะ ค ิ ด ย าง ม ั น ท ี่ น ี่ ใช ่ ได ้ อย ู่ คร ั บ ก ็ ...
16:36
So, what do you think about it?
ก ็ ค ื อ พ วก เรา ค ิ ด อย ่ าง ม ั น อย ่ าง น ี้ ใช ้ ได ้ อย ู่ คร ั บ ก ็ ...
16:40
I think it is a bit scary.
น ิ ด น ึ ง แ ห ล ะ ว ่ า เรา ด ู จ บ ก ่ อง ห ู มา ก เลย นะ ใช ่ แ ฟ น โ น คร ั บ
16:40
I think it is a bit scary.
น ิ ด น ึ ง แ ห ล ะ ว ่ า เรา ด ู ก ล ุ ม จ าก ก ว ้ าง ห ู มา ก เลย นะ ใช ่ แ ฟ น โ น คร ั บ
16:56
This is a bit weird, isn't it?
อ ั นน ี้ แ บ บ ว ่ า ... เป ็ น อ าร ิ ก า ไม ่ ใช ่
16:56
This is a bit weird, isn't it?
อ ั นน ี้ แ บ บ ว ่ า ... เป ็ นน าร ิ ก า ไม ่ ใช ่ น ้ อง ช ื่ อ อะไร ด ้ วย
17:01
What do you think, is it really scary?
น ้ อง ช ื่ อ อะไร ด ้ วย น ้ อง ช ื่ อ อะไร Be at Molly ไม ่ พ ี่ อ ั นน ี้
17:02
What do you think, is it really scary?
น ้ อง ช ื่ อ อะไร B aby Molly ไม ่ พ ี่ อ ั นน ี้ อ ั นน ี้ อ ่ ะ
17:08
This is really scary, isn't it?
อ ั นน ี้ อ ั นน ี้ ส วย นะ เรา ค ่ ะ ส ม ร าย ค ุ ณ น ี้ ป ระ ม ั ด ใช ่ บ ้ า ม ี บ ้ าง คร ั บ ม ี บ ้ าง ม ี พ วก คร ู ก ู แ จ อะไร
17:11
This is really scary, isn't it?
อ ั นน ี้ ส วย เ น อะ ต ้ อง ก ั น ส ม ม ั ย ค ุ ณ พ บ ั ง ห ร ื อ ว ะ ม ี บ ้ าง คร ั บ
17:17
What do you think about this place?
ม ี พ วก คร ู ค ุ ณ แ จ อะไร อย ่ าง น ี้ จ ร ิ ง ค ื อ ท ี่ น ี่ ให ญ ่ เห ม ื อน ก ั น เ น ้ อง ไป ข ้ าม ม ั ว ม ี ส โ ก
17:25
Where is this place?
พ ี่ ว ่ า อ ั นน ี้ จะ อย ู่ ต ร ง ไ หน
17:30
Let's go and explore it.
อ ั นน ี้ เร าก ็ ห า ช ั้ น หน ึ ่ ง มา ส อง อ ั น แล ้ ว นะ ล อง ไป ช ั้ น บ น เลย ได ้ พ ี่
17:32
We also found one to look at. Let's go upstairs, brother.
เร าก ็ ห า ช ั้ น หน ึ ่ ง มา ส อง อ ั น แล ้ ว นะ ล อง ไป ช ั้ น บ น เลย ได ้ พ ี่ เต ร ี ย ว ว ่ า โ ค ต ให ญ ่ เลย พ ี่ เ น ี่ ย Let 's go
17:37
You said it's really big, brother. Let's go.
เธ อ ว ่ า โ ค ต ให ญ ่ เลย พ ี่ เ น ี่ ย Let 's go
17:55
This place is really nice too.
น ี่ แ ห ่ ง ห ุ ๊ ย น ี้ จ ร ิ ง ด ้ วย
17:55
This place is really nice too. Twinkle twinkle twinkle.
น ี่ แ ห ่ ง ห ุ ้ ย น ี่ จ ร ิ ง ด ้ วย พ อ พ อ พ อ พ อ tw inkle tw inkle tw inkle
18:00
Ready, ready, twinkle twinkle, twinkle twinkle, this one.
พ ร ้ อ ม พ ร ้ อ ม ท ว ิ น เก ิ ล ท ว ิ น เก ิ ล อ ั นน ี้ เลย คร ั บ
18:02
Where is the swing? Let's go see, it's really cute.
ไ หน ค ื อ ช ิ ้ ง ข ั น น ่ า ไป ด ู ค ่ ะ ค ื อ ล ู ก ก ั บ น ี้ เลย คร ั บ
18:09
Is it a pancake or this one? It's not too much.
เป ๊ ะ ไ หม เป ๊ ะ ห ร ื อ บ อ ั นน ี้ คร ั บ เป ๊ ะ ไม ่ ห ล าก อ
18:09
Is it a pancake or this one? It's not too much.
เป ๊ ะ ไ หม เป ๊ ะ ห ร ื อ บ อ บ เป ๊ ะ ห ร ื อ บ อ บ ไ หม คะ อ ื ม เป ๊ ะ ไม ่ ล ่ า
18:16
a
้ า
18:16
w
ว
18:17
n
น
18:25
in this form here.
ล ู ก ใ น แ บ บ น ี้ น ี่
18:28
What's going on here?
ี่ ไ ง น ี่ น ี่ เอ ่ อ น ี่
18:33
This place is really nice. Who believes that it is really this shape?
น ี่ โ ห ว ้ พ ู ด ไป ใ คร เช ื ้ อ ว ่ า บ า เข ิ น อย ่ า ร ู ป ไ หน ร ู ป น ี้ เลย
18:34
Who believes that it is really this shape? Hey, what's going on here?
โ ห ว พ ู ด ไป ใ คร เช ื่ อ เช ื่ อ ว ่ า บ า ฮ ิ ล ไ หน ร ู ป ไ หน น ี่ ท ี่ ร ู ป น ี้ เลย เฮ ้ ย ไ ง ไ ง ไ ง น ี่ เฟ ้ เฟ ้ เด ี ๋ ย ว ร ู ป ล ง ส ิ
18:39
Hey, it's really this shape.
เฮ ้ ย เด ี ๋ ย ว ร ู ป ล ง ซ ิ ้ ง
18:45
Oh, it's really nice, wow.
โ อ ้ โ ฮ โ อ ้ โ ฮ ส ว ั ส ด ี คร ั บ ว ้ า ว คร ั บ
18:45
Oh, I can't see it at all. It's really nice.
โ อ ้ โ ห เด ี ๋ ย ว ไม ่ ด ู เลย ค ่ ะ ส ว ั ส ด ี คร ั บ คร ั บ
18:53
This place is really nice. It's really nice.
ท ี่ น ี่ นะ คร ั บ เป ็ น ท ี่ เด ี ย ว เลย นะ คร ั บ ท ี่ น ี่ ป ๊ อ ป มา ก ค า เฟ ้ นะ ผม จ ร ิ ง อ ่ ะ ท ี่ เด ี ย ว น ี่ ห ร ื อ
18:53
This place is really nice. It's really nice.
ท ี่ น ี้ นะ คร ั บ เป ็ น ท ี่ เด ี ย ว เลย นะ คร ั บ ท ี่ น ี้ ป ๊ อ บ มา ก ค า เฟ ้ นะ ผม จ ร ิ ง อ ่ ะ ท ี่ เด ี ย ว น ี่ ห ร ื อ
19:16
I want to eat the food of the sweet potato. I want to eat this sweet potato.
อย าก ก ิ น ข อง ห ว า น ิ อย าก คร ั บ อ ่ ะ ให ้ อ ั นน ี้ ข อง ห ว าน พ ี่ ได ้ ไม ่ ก ิ น ก ็ ได ้ แต ่ ว ่ า อ อน ให ้ ก อง ค ื อ ป ่ อน อ อน ให ้ ก อง ค ื อ ป ่ อน ้ ก อง ค ื อ บ ุ ป ั น อ ้ อน น ี้ ง าน ข น า ด เว ็ บ เลย คร ั บ
19:16
I want to eat the food of the sweet potato. I want to eat this sweet potato.
อย าก ก ิ น ข อง ห ห ว าน อ ิ อ ี้ อย ่ า คร ั บ อ ้ อน อ ้ อน น ี่ ง าน ข น า ด เว ็ บ เลย คร ั บ อ ั นน ี้ ค ื อ อ อน
19:33
This is really sweet potato, not this one.
อ ั นน ี้ ค ื อ อ ้ อน ไม ่ อ ั นน ี้
19:46
This is really sweet potato, not this one.
อ อน ท ี ท ี่ ใ น ก อง หน ่ อย คร ั บ บ ้ า ค จ นะ ค ุ ณ ช าย นะ
19:47
It's really sweet potato here.
อ ่ อ ร ์ ท ิ พ ี่ ใ น ก อง หน ่ อย คร ั บ พ ี่ อ อ ร ์ ด ิ ผม อ ร ์ ด ไป แล ้ ว จ ร ิ ง ไ หม ข
19:53
It's fine.
้ าม ค ่ ะ
19:55
500 or 500
500 ห ร ื อ 500 ห ร ื อ
20:03
Everyone looks at the speech using the same method, everyone.
ท ุ ก คน ด ู ก ั บ ข อง พ ู ด ใช ้ ค ื อ ล ะ ด ้ วย ท ุ ก คน คร ั บ ข อง ก ิ น คน ว ั น เลย
20:04
Crossing, okay, a hundred.
ข ้ าม ค ่ ะ ข อ ร ่ อย
20:11
If it's not okay, I see the weekend is definitely set at 5..
ถ ้ า ไม ๊ โ อ เค เห ็ น มา อ า ท ี ต ระ ห ว ั ด แ น ่ ง เห ม ้ าก ็ จ ั ด 5 ..
20:11
Brother, it's okay to come to the weekend place of the past.
พ ี่ ด ี ส โ บ ร ่ โ อ เค มา อ า ท ิ ล ห ว ั น แ ห ่ ง เก ็ น ข อง ห ว ั น ส ั ก ป ั น ก ็ ได ้
20:17
That one didn't go at all, still giving in somewhere.
ป ั นน ั้ น ไม ่ ได ้ ไป เลย คร ั บ ย ั ง ให ้ ใ น ไ หน โ ย อ
20:18
Just go, okay, it's really good.
ไป เลย คร ั บ ย อ ด ้ วย ย อ ด ้ วย ม
20:21
More.
ี ก ว ่ า
20:22
More.
ี ก าร ก
20:27
n
น
20:32
in this direction
ิ น ต ร ง น ี้
20:34
that we have successfully done, everyone is here
ี่ เรา ทำ ช า ต ิ ส ำ เร ็ จ แล ้ ว ท ุ ก คน เย ้
20:42
we have successfully done, everyone is here, yay
เรา ทำ ช า ต ิ ส ำ เร ็ จ แล ้ ว ท ุ ก คน เย ้ เย ้
20:46
hey
เฮ ้ ย
20:47
ready to eat
พ ร ้ อ ม ก ิ น
21:01
it's very delicious, right?
แ ซ บ มา ก จ ้ า คร ั บ จ
21:16
where is the color going? We are just here...
ท ี่ ส ี เจ ็ ง ไป ไ ห ร ่ คร ั บ เร าก ็ ห อ เลย เรา อย ู่ ..
21:19
we can just say something, please
เรา พ อ ส ี่ ร ้ อ ก เลย ข อ ส ิ ่ ง ไ ห ว
21:32
yes
ิ ้
21:32
n
น
21:32
d
ด
21:43
it's really good too, yay, thank you for the successful mission
จ ิ ้ ง ด ี ด ้ วย นะคะ เย ้ เย ้ ข อ บ ค ำ ม ิ ช ั่ น ส ำ เร ็ จ แล ้ ว
21:44
more than that, yay, we have succeeded
ี ก ว ่ า นะคะ เย ้ ย เย ้ ย ส ำ เร ็ จ แล ้ ว
21:51
and today, the boss also thanks everyone, all two people have crossed the spicy food to be the main dish and the dessert that is really delicious, thank you very much
แล ้ ว ว ั นน ี้ ท ี่ น าย ก ็ เลย ข อ บ ค ่ ะ ท ุ ก ส อง คน มา ก ข ้ าน อ า ห าร แ ส บ เป ็ น อ า ห าร เบ ิ ่ นน าม แล ะ อ า ห าร ธ ิ ส าร ท ี่ ร า ศ เร ย ว ด ค ร ร ้ อ ม บ ั ญ ก า ศ ท ิ น ก าร เบ ิ ่ นน าม เจ ้ า พ ย า ส วย ไ หม
21:51
Today, the manager has brought both of them to try spicy food, which is a delicious dish and a special dish that is very popular.
แล ้ ว ว ั นน ี้ ท ิ ้ น ง าน ก ็ เลย ข อ บ ค ้ า ท ุ ก ส อง คน มา ข ้ า ด อ า ห าร ท ี่ แ ส บ เป ็ น อ า ห าร เบ ้ นน าม แล ะ ก ็ อ า ห าร ท ิ ส า ท ท ี่ ร า ศ เย ย อย ู่ อ ่ ะ ค ว าม บ ร ร ิ ก า ศ ิ น ม ะ น ำ เจ ้ า พ ย า ส วย ไ หม ส วย คร ั บ - Very good.
22:00
The end.
ส ุ ด ย อ ด
22:01
The end.
ส ุ ด ย อ ด.
22:12
Wow, it's really a signature dish, and it seems to be a web signature.
ว ้ า ว ว ม ั น น ก เป ็ นน ก ช ี่ หม าย ต ้ น แล ้ ว ม ั น แ ม ้ เป ็ น ไม ้ ช ี่ เว ็ บ
22:13
This is a signature dish, not a web signature.
ท ี่ น ก เป ็ นน ก ช ี้ ไม ้ เป ็ น ไม ้ ช ี้ เว ็ บ
22:20
Is it a signature dish or not? If the water is very good.
ช ี่ ้ าย ไม ้ ส ั น ช ้ اع ม ต ิ อ ี ็ ม ห ร ื อ ย ั ง คะ น ำ เรา ถ ้ า ท ี่ น ำ ร ั ด ส ุ ด มา ก
22:20
Is it a signature dish or not? If the water is very good.
ช ี้ ไม ้ ส ั น ช าย - อ ิ ่ ม ห ร ื อ อย ่ าง คะ? - อ ิ ่ ม แล ้ ว คร ั บ - ส ุ ด ๆ ๆ มา ก โ อ ้ โ ห
22:26
If so, let's go watch the special show to see what it is.
ถ ้ า อ ิ น แล ้ ว เรา ไป ด ู โ ช ว ์ ส ุ ด ฟ ิ เศ ษ ด ี ก ว ่ า อย าก ร ู้ ไ หม ว ่ า ค ื อ อะไร อะไร นะ โ บ ง ส ุ ด ฟ ิ เศ ษ ใช ่ โ ช ว ์ ส ุ ด ฟ ิ เศ ษ ท ี่ แ บ บ ค ว าม ห ล ั ง ไ อ พ ั น ก ็ ต ้ อง ไป ด ู อ ื ม
22:27
If we take a picture, we will go watch the special show to see what it is.
ถ ้ าย ิ ่ ม แล ้ ว เรา ไป ด ู โ ช ว ์ ส ุ ด ม ิ เศ ษ ด ี ก ว ่ า อย าก ร ู้ ไ หม ว ่ า ค ื อ อะไร โ ป ร ง ส ุ ด ม ิ เศ ษ โ ป ร ง ส ุ ด ม ิ เศ ษ
22:33
It must be a signature dish that we have to see before we go to the front of the ticket office, then we will see what we can get.
เป ็ น พ ร ้ าย ไม ้ พ ั น ก ็ ต ้ อง มา ด ู แ ก ก ่ อน เรา จะ ไป ท ี่ เฟ อ ด ำ หน ้ า ท ิ ก เซ เว ส แล ้ ว เรา จะ ว ้ า พ ุ น ู น อ ่ ะ ได ้
22:36
But first, we will go to the front of the ticket office, then we will see what we can get.
แต ่ ก ่ อน เรา จะ ไป ท ี่ ข อ ด ำ หน ้ า จ ิ ก เซ เว ้ น แล ้ ว แต ่ ว ่ า ค ุ ณ หน ู ได ้
22:43
We will take a little bit of a break, 20 plus 20 plus 20 plus 7 equals 67.
เรา ล อง หน ่ อย อ ื ม 20 บ ก 20 บ ก 20 บ ก 7 ไม ่ แ ค ่ น เด ี ย ว ส ำ ห ร ั บ ก ็ ค ื อ 67
22:43
We will take a little bit of a break, 20 plus 20 plus 20 plus 7.
เรา ล อง น ่ ะ อ ื ม บ ก 20 บ ก 20 บ ก 7
22:51
It equals 6 to 7, and it will be good.
เป ็ น เด ี ย ว ส ำ ห ร ั บ ก ็ ค ื อ 6 - 7 ต ึ ่ ง ต ึ ่ ง เฮ ้ ต ึ ่ ง เฮ ้ ย อย ่ า ด ี โ อ ้ โ ห
22:53
Th
ถ
22:58
We are all together for those who are just starting from the beginning. The owner has often taken care of it, and together we will succeed.
โ ว ้ โ ห โ ว ้ ท ั้ ง ส ำ ห ร ั บ คน เร ิ ่ ม ต ้ น จ าก ก าร เจ ้ า ทำ ม ั ก ฤ ร แ ป ร บ แล ้ ว ร ่ ว ม ทำ ม ี ช ั่ น ไป ด ้ วย ก ั น จะ ส ำ เร ็ จ ข อ แ ค ่ นะ ค ่ ะ
23:01
You can also succeed together.
้ า ค ุ ณ เล ิ ก ก ็ ได ้ ก ั น ท ี่ ส ำ เร ็ จ
23:08
Let both of you feel this today, brothers.
อย ่ าง ให ้ นะ ท ั้ ง 2 คน ข อ ร ู้ ส ึ ก 19 พ ี่ ก ฤ น ห ว ั นน ี้ คร ั บ
23:08
Both of you feel this today, who?
ท ั้ ง ส อง คน ข อ ข อ ร ู้ ส ึ ก ก ั บ พ ิ ช ่ าน ว ั นน ี้ ใ คร
23:13
I feel excited because at first I felt it would be difficult, but once I got to travel, I forgot about it.
ก ็ ร ู้ ส ึ ก ส น ุ ก คร ั บ เพ ร า ะ ว ่ า ต อน แ ร ก ก ็ ร ู้ ส ึ ก ว ่ าม ั น จะ ย าก แต ่ ก ็ เม ื่ อ บ ิ น ได ้ มา เด ิ น เท ี่ ย ว ก ็ ล ึ ม ม ั น เลย คร ั บ
23:13
I feel excited because at first I felt it would be difficult, but I got to eat and travel, and I forgot about it.
ก ็ ร ู้ ส ึ ก ส น ุ ก คร ั บ เพ ร า ะ ต อน แ ร ก ก ็ ร ู้ ส ึ ก ว ่ าม ั น จะ ย าก แต ่ ก ็ ได ้ มา ก ิ น ได ้ มา เด ิ น เท ี่ ย วก ็ ล ื ม ไป เลย คร ั บ
23:22
But it's fun, but I want to try other languages too. There are many interesting things.
แต ่ ก ็ ส น ุ ก ด ี คร ั บ แ ต ค ่ อน เส ย าม อย าก ให ้ ล อง มา ท lang s ๆ อ ื่ น คร ั บ ม ี อะไร เช ่ ง ๆ เย อะ มา ก นะ คร ั บ
23:22
But it's fun, and I want to try everything. There are many interesting things.
แต ่ ก ็ ส น ุ ก ด ี คร ั บ แล ้ วก ็ ส ย าม ก ็ อย ่ าง ให ้ ล อง มา ท ั้ ง คร ั บ ม ี อะไร เช ่ ง เช ้ ง เย อะ มา ก นะ คร ั บ
23:31
I had a lot of fun today. I think it will be a mission that I want to pass well.
ผม ก ็ ว ั นน ี้ ส น ุ ก มา ก คร ั บ ค ิ ด จะ เป ็ น ม ี ช ่ อน ท ี่ อย าก แ ถ ว ว ่ าก ็ ผ ่ าน มา ได ้ โ ด ย ด ี ก าร
23:31
I had a lot of fun today and I think it will be a mission that I want.
ข อง ผม ก ็ ว ั นน ี้ ส น ุ ก มา ก คร ั บ แล ้ วก ็ ค ิ ด ว ่ า จะ เป ็ น ม ิ ช ั่ น ท ี่ อย าก
23:35
But I think it will be a mission that I want
แต ่ ว ่ าก ็ ผ ่ าน มา ได ้ โ ด ย ด ี ค ่ ะ ก ็
23:38
to go on a trip... I will walk past the pop and enjoy it.
ก ็ ... ไป เท ี่ ย ว ต ร ง ... จะ เด ิ น ผ ่ าน ป ๊ อ ป มา เด ิ น ผ ่ าน ท ั่ ง ส ุ ด ศ ุ ก ร ร ั บ ๆ น ี่ ก ็ enjoying ๆ
23:38
I will walk past the pop.
ไป เท ี่ ย ว ต ร ง จะ เด ิ น ผ
23:41
I will walk past the pop and enjoy it. I think everyone will want to come together.
่ าน ป ๊ อ บ มา เด ิ น ผ ่ าน ส ุ ข ส ย าม น ี้ ก ็ Enjoy ส ุ ด ๆ คร ั บ ค ิ ด ว ่ า จะ ฟ ิ น มา ก ค ่ ะ ท ุ ก คน มา เจ อ ป ระ ส บ ก าร ณ ์ แ บ บ น ี้ ก ั น มา ก ค ่ ะ ผม
23:45
I think everyone will want to come together.
ค ิ ด ว ่ า จะ ฟ ิ น มา ก ถ ้ าน ึ ง มา เจ อ ป ระ ส บ ก าร ณ ์ แ บ บ น ี้ ก ั น
23:50
Don't forget to like, share, and subscribe to our channel.
ก ็ ฝ าก ต ิ ด ต าม ว อ อก ข อง พ วก เรา ได ้ นะ คร ั บ อย ่ า ล ื ม ก ด Like ก ด Share ก ด Subscribe ช ่ อง I con ส ย าม เลย นะคะ
23:52
Don't forget to like, share, and subscribe to our channel.
อย ่ า ล ื ม ก ด like ก ด share ก ด subscribe ช ่ อง ไ อ ไ ก ่ ค ่ อน ส ย าม เต อ ร ์ จะ ด ิ ง ๆ เลย
23:56
The box is rolling around.
ก ล ่ อง ก ล ิ ้ ง ก ล ่ อง ก ล ด ก ระ ด ิ ่ ง
24:01
I regenerate live, a way to put in the day.
เ อง I re gener live ว ิ ธ ี ใ ส ่ ว ั น ว ิ น เช ่ ง คร ั บ
24:04
Avenger Live, today's time is a mission complete.
A ven ger Live ว ิ ธ ี เว ล ์ ว ั นน ี้ ก ็ ม ิ ช ช ั่ น ค อ ม พ ี น คร ั บ ผม แล ้ ว เจ อก ั น ให ม ่ ท ี่ ไ อ ้ ค ่ อน ส ย าม คร ั บ บ ๊ าย บ าย บ ๊ าย บ าย
24:07
I want to greet the concierge.
อย าก greet con cier ge บ ้ าย บ าย
24:17
Okay, then I will take a long break.
โ อ เค แล ้ ว ห ั ก ย า ว น ั่ น อ ่ ะ น ั่ น แ ห ล ะ น ั่ น แ ห ล ะ โ อ ้ ย โ อ ้ ย
24:23
Oh wow, I see and I will go catch it.
โ อ ้ ว ว ว ว ว ผม เห ็ น แล ้ ว ผม ย า ว ไป จ ั บ ป ระ ม ึ ก เลย ว ิ
24:24
I see and I will go catch it.
ผม เห ็ น แล ้ ว ผม ย า ว ไ อ ้ จ ั บ ป ระ ม ึ ก เลย โ อ ้ โ ห เรา บ า ด จะ เป ็ น ร ู้ ไ อ ค อน ส ย า มา น ่ ะ คร ั บ ผม
24:27
Hello, we will be known as the icon.
ส ว ั ส ด ี คร ั บ โ ย ว ว ว เรา บ า ด จะ เป ็ น ร ู้ ไ อ ค อน ส ย า ว นะ คร ั บ ผม
24:33
Today we came to take a break.
ส ุ ด ย อ ด ว ั นน ี้ เรา มา คร ั บ ร ส ต ุ ก ๆ ป ั น ท ุ ก ห าร โ ค ต ร จะ ซ ิ ้ ง
24:33
Today we came to take a break.
ส ุ ด ห ย อ ด ว ั นน ี้ เรา มา คร ั บ ร ส ต ุ ๊ ก ๆ บ ั น ท ุ ก ห าร โ ค ต ร จะ ซ ิ ้ ง
24:40
Is that okay? Yes, it is.
ใช ่ ไ หม คร ั บ เพ โ ย ว ว ว ใช ่ คร ั บ น ่ า เลย คร ั บ ส ว ั ส ด ี คร ั บ ว ั นน ี้ เรา อย ู่ ก ั บ ท ี่ I con Say ah
24:40
Is that okay? Yes, it is.
ใช ่ ไ หม คร ั บ พ ี่ โ อ ้ โ ห ใช ่ คร ั บ น ่ า เลย คร ั บ ส ว ั ส ด ี คร ั บ ว ั นน ี้ เรา อย ู่ แล ้ ว ท ี่ ไ อ ค อน ส ย า
24:51
It's really hot here.
อ ื ม ม ั น เลย ห ร อ อ ื ้ ย น ิ ท ี
24:54
It's really hot.
อ ื ้ ย น ิ ท ย ์
24:59
I don't want to drink anything.
อ ื ้ ย อ ื ้ ย ผม พ อ ไม ่ จะ ด ื่ ม จ ำ ไ หม อ ื ้ ย
25:00
Will my brother get it? I don't want to drink anything.
พ ี่ ข อง อ า ค ว ะ จะ ได ้ เลย ไ หม พ ี่ ผม พ อ อ ป จะ ด ื่ ม ย ั ม ไ หม
25:07
I have to go to Chiang Mai.
อ ื ้ ย ค ุ ย ต ้ อง ไป ถ ึ ง เช ี ย ง ให ม ่ ก ็ ได ้ พ อ ว ั ด อ ุ โ ม ง แล ้ ว อ ่ ะ จ ิ ง
25:09
I shouldn't be too late.
ค ุ ย ต ้ อง ไม ่ ถ ึ ง เค ี ย ม ให ม ่ ก ็ ได ้ พ อ ว ั ด โ ห ว ง แล ้ ว อะ จ ร ิ ง
25:14
The day is short, you don't have to go to Chiang Mai.
ว ั น อ ุ โ ม ง ส ั้ น มา ก ว ั น อ ุ โ ม ง ไม ่ ต ้ อง ถ อ ไป ถ ึ ง เช ี ย ง ให ม ่ ท ี่ ไ อ ค อน ส ย าม ม ี เลย
25:15
The day is short, you don't have to go to Chiang Mai.
ว ั ด อ ุ โ ม ง ส ั้ น มา ก ว ั ด อ ุ โ ม ง ว ั น อ ุ โ ม ง ไม ่ ต ้ อง ต อ ไป ถ ึ ง เช ี ย ง ให ม ่ ท ี่ ไ อ ค อน ส ย าม ม ี เลย
25:24
Hey, this is not a style.
เฮ ี ย ส วย ไม ่ ได ้ อ ั นน ี้ เป ็ น แ บ บ ว ่ า
25:25
This is not a style.
ส วย ไม ่ ได ้ อ ั นน ี้ เป ็ น แ บ บ ว ่ า
25:35
This is successful, but I can't continue.
อ ั นน ี้ ส ำ เร ็ จ แล ้ ว ไม ่ ก ็ ได ้ ต ่ อ ไป ได ้ คร ั บ โ ย
25:35
Okay, this is successful, but I can't continue.
โ อ เค อ ั นน ี้ ส ำ เร ็ จ แล ้ ว ไม ่ ก ็ ได ้ ต ่ อ ไป ได ้ คร ั บ โ ย เฮ ้ า
25:42
Si
ส ิ
