Green Pulao, Loki Turai Aalu Bhujia| Masala Mornings | Shireen Anwar | 12 Aug 26 | Masala TV

English 한국어

0:00

음악

موسیقی

0:30

오늘 우리는 여러분을 위해 녹색 요리를 만들고 있습니다

نہ ڈالے آمین آج ہم آپ کے لئے بنا رہے ہیں ہرا پھلاو

0:35

그리고 여러분도 아시다시피, 만약 이 근처에 있다면 우리는 몇 가지 녹색 요리를 만들기로 생각했습니다

اور آپ کو پتا ہے چودہ اگر اس قریب ہے تو ہم نے سوچا کہ کچھ گرین بناتے ہیں ٹھیک ہے

0:42

이 녹색 요리는 정말 재미있고 우리는 만들고 있습니다

تو یہ ہرا پھلاو بہت ہی مزیقہ بنتا ہے اور ہم بنا رہے ہیں

0:47

호박과 감자 볶음 요리를 드시고 아이들에게도 주세요

لوکی ترائی اور آلو کی بھجیا سبزی پلیز کھائیں اور بچوں کو کھلائیں

0:55

아이들에게 채소를 먹이는 것은 아주 중요합니다

بکر سبزی بچوں کو کھلانا اور ابھی سے بچپن سے یہ عادت

0:59

어릴 때부터 채소를 먹이지 않으면 자라서도 채소를

ڈالنا بہت ضروری ہے اگر آپ نے بچوں کو

1:02

먹는 것을 좋아하지 않을 것입니다

سبزی بچپن سے نہیں کھلائی وہ بڑے ہو کے بھی سبزی

1:05

그들이 두세 살이 될 때부터 시작해야 합니다

نہیں کھانا پسند کریں گے تو سبزی بچوں کو

1:08

그들의 입에 채소를 넣기 시작하세요, 그러면 그들은 채소를 사랑하게 될 것입니다

جب وہ سال دو سال کی ہوتے ہیں نا اسی وقت سے

1:11

그럼 시작해 볼까요, '비스밀라'와 함께

ان کے ممہ میں ڈالنا شروع کریں so they will start loving vegetables and then they start eating vegetables ٹھیک ہے تو چلیں ہم چلتے ہیں بسم اللہ رمان الرحیم کے ساتھ

1:22

플라오는 여러분의 선택입니다, 닭고기로 만들든 양고기로 만들든

پلاو آپ کی مرضی ہے آپ چکن سے بنائیں آپ کی مرضی ہے آپ مٹن سے بنائیں کسی چیز سے بھی بنائیں پلاو کو پہلے اس کی جو چکن یا مٹن ہے اس کو آپ کو بوائل کرنا ہے

1:34

우리는 닭고기로 만들고 있으며, 먼저 끓이기 시작합니다

تو ہم چکن سے بنا رہے ہیں ہم اس کو پہلے بوائل کرنے چڑھا دیتے ہیں ٹھیک ہے

1:51

반 킬로의 닭고기

آدھا کلو چکن

2:02

여기에 두 컵의 물을 넣습니다

اس میں میں ڈال دیوں دو کپ پانی

2:13

그리고 여기에 통향신료를 넣습니다

اور اس میں ہم ڈال رہے ہیں سابت گرم مسالہ

2:21

계피 하나와 큰 카르다몸 하나를 넣습니다

مکس ڈال دیں ایک ڈالچینی ڈال دیں ایک بڑی لائچی ڈال دیں

2:28

작은 카르다몸 두세 개를 넣습니다

چھوٹی لائچی دو تین ڈال دیں

2:36

정향과 계피를 넣습니다

لانگ اور ڈالچینی لانگ اور

2:43

매운 고추

کاری مرچیں

2:51

좋아요, 이 모든 것이 지나갔고, 우리는 이것을 넣었습니다.

ٹھیک ہے یہ سب چلی گئی یہ ہم نے ڈال دیا

2:55

여기에서 기름을 넣고 끓는 물에 넣어주세요.

ادھرا کھلسن کا پیس ڈال دیں بوائلنگ میں ڈال دیں یا

2:58

나는 끓는 물에 넣었고, 그 후에 소금을 한 티스푼 넣을 것입니다.

بغہار میں ڈال دی جگہ میں نے بوائلنگ میں ہی ڈال دیا ٹھیک ہے یہ چلا گیا اور اس کے بعد نمک جائے گا ایک چائے کا چمچ

3:12

좋아요, 만약 당신이 치킨을 만들고 있고 생감자가 있다면 감자도 함께 넣어주세요.

اچھا اگر آپ چکن سے بنا رہے ہیں اور آپ کے پاس کچھے آلو ہیں تو آپ پھر آلو بھی ساتھ ڈال دی جگہ

3:21

나는 가볍게 삶아 놓았으니 지금 넣을 필요는 없습니다.

میں نے ہلکے سے بوائل کیے ہوئے ہیں تو مجھے ضرورت نہیں ہے ابھی ڈالنے کی

3:31

좋아요, 이걸 덮어줍니다.

ٹھیک ہے اس کو ہم کور کر دیتے ہیں

3:35

우리의 치킨이 익을 때, 그때 두 번째 양념을 준비하겠습니다.

جب ہماری چکن گلنے پہ آئے گی تو پھر ہم اس کا دوسرا جو مسالہ ہے اس کو ہم تیار کریں گے

3:42

이제 우리는 두 번째 레시피로 넘어갑니다, 우리가 만들고 있는 것은 호박 채소입니다.

اب اس کے بعد ہم آ جاتے ہیں اپنی سیکنڈ ریسپی پہ جو کہ ہم بنا رہے ہیں مک سبزی

3:51

호박과 감자를 사용하여 매우 다릅니다. 이를 위해 호박을 1파운드 준비해야 합니다.

لوکی ترائی اور آلو کے ساتھ بہت ڈیفرنٹ اچھا اس کے لئے آپ کو ایک پاؤ لوکی لینی ہے

3:59

1파운드를 슬라이스로 잘라주세요. 1파운드의 호박을 슬라이스로 잘라주세요.

ایسی سلائسز میں کاٹ لیجئے ایک پاؤ ترائی لینی ہے ایسی سلائسز میں کٹ لیجئے

4:06

감자는 두 개를 준비했으며, 큐브로 잘라서 살짝 삶아 빨리 익도록 했습니다.

آلو میں نے دو لیے تھے کیوبز میں کٹ کے ہلکا سا بوائل کر لیا تاکہ یہ جلدی ہو جائیں ٹھیک ہے

4:13

토마토는 잘게 썬 것 3개, 양파 1컵, 그리고 고수 씨와 통고추를 사용할 것입니다. 채소를 만들기 시작하겠습니다.

چماٹر ہم لیں گے تین چوپر کیے ہوئے ایک کپ پیاز ہے چوپٹ اور کلونجی ہے صابت لار مرچیں میں سٹارٹ کرتی ہوں اپنی سبزی بنانا

4:25

치킨이 익을 동안 우리는 재료를 준비하겠습니다.

جب تک چکن ہو جائے گی پھر ہم اپنے بلاو پہ آ جائیں گے

4:40

기름을 준비하겠습니다.

آئیل لیں گے

4:52

잘게 썬 기름 1컵을 넣겠습니다. 잘게 썬 양파 1컵을 넣겠습니다.

کٹا کپ آئیل ٹھیک ہے کٹا کپ آئیل میں ہم ڈالیں گے چاپٹ آنین ایک کپ

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Masala TV Recipes — 더 많은 영상 English 자막 더 보기 한국어 자막 더 보기