【FULL】Mars⚡戰神⚡EP03 | Barbie Hsu Vic Chou | 徐熙媛周渝民 | F4 | 2025 Drama | 經典偶像劇 | Zhan Shen

0:04

대회에 가라고요.

You want me to go to the competition.

0:06

농담하시는 거죠?

Are you kidding me?

0:08

저는 오토바이도 없어요.

I don't even have a motorcycle

0:08

다른 사람들과 어떻게 비교하죠?

How do I compare with others?

0:10

차를 준비할게요.

I'll prepare the car.

0:11

정비나 수리 문제는 없어요.

No problem with maintenance or repair.

0:13

그냥 달리는 것에 집중하세요.

You just focus on running.

0:19

링.

Ling.

0:20

GP 레이서가 되고 싶지 않아요?

Don't you want to be a

0:21

GP 레이서?

A GP racer?

0:23

그럼 몇몇 대회에 참가해야 해.

Then you have to compete in some

0:24

국제 대회에

international competition

0:25

참가하고 좋은 성적을 내야 해.

and get good grades.

0:26

그때서야 자격이 생길 수 있어.

Only then can you qualify.

0:33

이번에는 가능할 것 같아.

I think this time.

0:34

우리가

We might be able to get

0:35

야마하의 원조 레이스 모터사이클

Yamaha's original race motorcycle

0:39

정말?

Really?

0:42

그들의 자동차 공장은 현재 젊고 유망한 레이서를 찾고 있어.

Their car factory is currently looking for some young and promising racers

0:44

그들의 자동차 공장은 현재 젊고 유망한 레이서를 찾고 있어.

Their car factory is currently looking for some young and promising racers

0:45

대회에서 그들을 대표할.

to represent them in competitions.

0:48

어떻게 생각해?

How about it?

0:56

하지만 나는 그것을 너무 오랫동안 소홀히 했어.

But I have neglected it for so long.

0:58

문제 없어.

No problem.

0:59

팀을 구성할 사람을 찾을게.

I'll find someone to form a Team.

1:01

그리고 나는 너를 훈련시킬 것이다.

And I will train you.

1:03

어떻게 생각해?

How about that?

1:07

1:09

좋아요.

OK.

1:10

1:11

대화 끝났어요?

Did you finish your conversation?

1:13

우리는 이야기 끝냈어요.

We finished talking.

1:14

이제 연습하러 가요.

Let's go practice now.

1:16

알겠어요.

Okay.

1:16

가요.

Let's go.

1:18

괜찮아요.

It's okay.

1:18

제가 스스로 할 수 있어요.

I can do it myself.

1:20

제가 스스로 할게요.

I'll do it myself.

1:27

가요.

Let's go.

1:38

그럼 다시 연락할게요.

Then I'll contact you again.

1:43

지금 가는 거예요? 안녕.

Are you leaving now? Bye bye.

2:09

오늘 상황은 특별해요.

Today's situation is special

2:11

다시는 그렇게 오토바이를 타면 안 돼요.

You must not ride a motorcycle like that again

2:13

그리고 그런 불량배들과 어울리는 것도요.

and hanging out with those punks

2:14

앞으로는요.

in the future

2:18

엄마, 그는 운전면허를 땄어요.

Mom, he got his driver's license

2:21

그리고 대회에 참가했어요.

and participated in the competition.

2:23

그는 당신이 생각하는 그런 사람이 아니에요.

He's not the kind of person you think he is.

2:25

그래서 어쩌라고?

So what?

2:27

그와 너의 아버지를 치고 도망간 깡패와의 차이점은 뭐야?

What's the difference between him and the punk who ran over your dad?

2:29

그와 당신 아버지를 친 그 펑크와의 차이점은 무엇인가요?

What's the difference between him and the punk who ran over your dad?

2:40

모든 오토바이 운전자가 그런 건 아니야.

Not everyone on a motorcycle is like that.

2:42

링은 좋은 사람이야.

Not everyone on a motorcycle is like that.

2:45

링.

Ling is a good person.

3:05

링.

Ling.

3:08

여기서 뭐하고 있어?

What are you doing here.

3:10

나에게 할 말이 있어?

You have something to tell me?

3:12

무슨 뜻이야?

What do you mean.

3:14

너는 아무도 네 차에 탈 수 없다고 말했잖아.

I thought you said no one could ride in your car.

3:15

너는 아무도 네 차에 탈 수 없다고 말했잖아.

I thought you said no one could ride in your car.

3:16

왜 한치루는 허락된 거야?

Why is Han Qi-Luo allowed?

3:17

누군가 그녀를 괴롭히고 싶어해서 그래.

It's because someone wants to bully her.

3:19

그건 그녀의 문제야, 왜 간섭해?

That's her business, why are you meddling.

3:22

좋아.

I like it.

3:25

왜 그녀에게 그렇게 신경 쓰는 거야?

Why do you care about her so much.

3:27

내 일이지.

It's my own business.

3:29

나에 대해서는?

What about me?

3:30

널 기다리고 있었어, 링.

I've been waiting for you, Ling.

3:32

기다리지 말라고 했잖아.

I told you not to wait.

3:34

그럼 왜 나랑 잤어?

Then why did you sleep with me?

3:38

너가 나를 유혹했기 때문이야.

It's because you seduced me.

3:40

나는 그냥 너에게 유혹당하고 있어.

I'm just being tempted by you.

3:41

그게 전부야.

That's all.

3:42

우리 둘 다 할 준비가 되어 있어.

We're both willing to do it.

3:43

이건 게임이라고 불려.

It's called a game.

3:46

하지만 나는 진지해.

But I am serious.

3:50

한치로를 절대 놓치지 않을 거야.

I will definitely not let Han Qi-Luo

3:51

너를 내게서 빼앗기지 않을 거야.

take you away from me.

3:56

너였어.

It was you.

3:58

오늘 너가 그 지루한 일을 했어.

You're the one who did that boring thing today.

3:59

오늘 너가 그 지루한 일을 했어.

You're the one who did that boring thing today.

4:03

너가 나를 그렇게 하게 강요했어.

You forced me to do that.

4:05

너가 모든 일을 일으켰어.

You made it all happen.

4:10

너는 알아야 해.

You should know.

4:12

나는 한 번에 여덟 명의 여자와 사귈 수 있는 남자야.

I'm the kind of guy who can have eight girls at once.

4:13

나는 한 번에 여덟 명의 여자와 사귈 수 있는 남자야.

I'm the kind of guy who can have eight girls at once.

4:15

너도 그 여덟 명 중 하나지, 그렇지?

You're one of those eight, aren't you?

4:16

너도 그 여덟 명 중 하나지, 그렇지?

You're one of those eight, aren't you?

4:19

하지만 이제 내가 말하는 거야,

But now I'm telling you,

4:21

한치로는 다른 여덟 명과 달라.

Han Qi-Luo is different from the other eight.

4:22

한치로는 다른 여덟 명과 달라.

Han Qi-Luo is different from the other eight.

4:25

그녀에게서 멀리하는 게 좋을 거야.

You'd better stay away from her.

4:29

너가 몇 명의 여자친구가 있는지 상관 없어.

I don't care how many girlfriends you have.

4:29

너가 나에 대해 어떻게 생각하는지도 상관 없어.

I don't care how many girlfriends you have.

4:31

내가 신경 쓰는 건 한치로가 너의 마음속에 어디에 있는지야.

I don't care what you think of me

4:34

내가 신경 쓰는 건 한치로가 너의 마음속에 어디에 있는지야.

All I care about is where Han Qi-Luo is in your heart.

4:35

너에게 무슨 문제가 있는 거야?

All I care about is where Han Qi-Luo is in your heart.

4:37

너에게 무슨 일이야?

What's wrong with you?

4:39

나는 한치로를 참을 수 없어

I just can't stand Han Qi-Luo

4:40

나는 네가 그녀를 다르게 대하는 게 참을 수 없어

I just can't stand how you treat her differently.

4:44

나는 맹세해.

I swear.

4:46

내가 뭘 하든 상관없이.

No matter what I do.

4:47

나는 그녀가 너에게 가까이 가지 못하게 할 거야.

I won't let her get close to you.

4:54

뭐?

What.

4:55

누가 누구를 다르게 대해?

Who treats who differently?

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Studio886 - Taiwanese & Chinese | Dramas and Shows — more videos More in 한국어

【FULL】Mars⚡戰神⚡EP03 | Barbie Hsu Vic Chou | 徐熙媛 周渝民 | F4 | 2025 Drama | 經典偶像劇 | Zhan Shen

【FULL】Mars⚡戰神⚡EP03 | Barbie Hsu Vic Chou | 徐熙媛周渝民 | F4 | 2025 Drama | 經典偶像劇 | Zhan Shen