rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

[Tập 1-15] Vừa trọng sinh, bị nguyên soái ép làm dẫn đường độc quyền - Hoạt hình boylove

0:00
Какой же это tough guy с психическим аватаром кролика?!
What kind of tough guy has a rabbit psychic avatar?!
0:04
Я уверен, что я умер.
I'm sure I died.
0:08
Место взрыва экспериментального объекта
Experimental facility explosion site
0:10
Место взрыва экспериментального объекта (Нан Си: бывший командир Четвертого легиона Федерации)
Experimental facility explosion site (Nan Xi: former commander of the Federation's Fourth Legion)
0:12
Я все еще жив.
I'm still alive.
0:15
Я испытательный образец?
A test subject number.
0:16
Я испытуемый?
I'm a test subject?
0:20
Это не я.
This isn't me.
0:21
Нань Си, командир Четвертого легиона Федерации, возвращается в другом теле.
Nan Xi, commander of the Federation's Fourth Legion, returns in another body.
0:26
Лу Цзиньчуань.
Lu Jinchuan.
0:29
Я сдался прямо перед ним тогда.
I surrendered right in front of him back then.
0:31
Тогда у нас была огромная драка.
Then we had a huge fight.
0:33
Он, должно быть, ненавидит меня.
He must hate my guts.
0:35
Встретить его сразу после возвращения к жизни.
Running into him right after coming back to life.
0:36
Просто моя паршивая удача.
Just my rotten luck.
0:38
(Лу Цзиньчуань: Имперский маршал)
(Lu Jinchuan: Imperial Marshal)
0:39
Маршал, мы нашли восемь целых образцов.
Marshal, we've found eight intact specimens.
0:42
Пять все еще пропали.
Five are still missing.
0:43
Но выживших нет.
But no survivors.
0:45
Наш самый многообещающий шанс...
Our most promising chance...
0:48
Уничтожен.
Ruined.
0:49
Маршал.
Marshal.
0:51
Он уже маршал.
He's already a marshal.
0:53
Мы когда-то были двумя великими героями войны.
We were once the two great war heroes.
0:56
Теперь один был повышен,
Now one has been promoted,
0:58
А другой объявлен предателем.
And the other is branded a traitor.
1:00
Маршал, один серийный номер отсутствует:
Marshal, one serial number is missing:
1:02
Испытуемый 3854.
Test subject 3854.
1:12
Маршал, мы нашли 3854.
Marshal, we've found 3854.
1:15
Маршал, браслеты испытуемых
Marshal, the subjects' wristbands
1:17
Все на правых запястьях.
Are all on their right wrists.
1:18
Но 3854, последний найденный, был на левом.
But 3854, the last one found, had it on the left.
1:22
Они могли убрать одно тело
They may have removed one body
1:24
И намеренно оставить его номерной браслет
And deliberately left its numbered band
1:25
Чтобы создать ложное впечатление.
To create a false impression.
1:26
Маршал, ДНК-тесты на всех фрагментах тела
Marshal, DNA tests on all body fragments
1:28
Совпадают с двенадцатью телами.
Match the twelve bodies.
1:29
Тринадцатого нет.
There is no thirteenth.
1:31
Маршал снова отказался от регламента Гида.
The Marshal refused a Guide's regulation again.
1:33
Если это продолжится, ущерб будет необратимым.
If this continues, the damage will be irreversible.
1:36
Продолжайте искать.
Keep searching.
1:42
Моя внешность изменилась.
My appearance has changed.
1:44
Моя личность пропала.
My identity is gone.
1:46
Теперь я даже не знаю, куда идти.
Now I don't even know where to go.
1:49
(Звёздный календарь, год 2634)
(Star calendar, year 2634)
1:50
Я мёртв уже пять лет.
I've been dead for five years.
1:52
(Распознавание лиц не удалось; распознавание голоса не удалось; распознавание отпечатков не удалось)
(Facial recognition failed; voice recognition failed; fingerprint recognition failed)
1:53
Мне придётся использовать старый пароль безопасности.
I'll have to use the old security password.
1:55
(Цяо Сэн, иммигрант с Планеты 56)
(Qiao Sen, immigrant from Planet 56)
1:59
Психическая сила: ранг B.
Psychic power: rank B.
2:02
Хех.
Heh.
2:03
Психическая сила: ранг B.
Psychic power: rank B.
2:04
B?
B?
2:06
Самый низкий ранг Стража.
The lowest rank of Sentinel.
2:07
Класс: Гид.
Class: Guide.
2:11
Какой же это ужасный аппарат?!
What kind of crappy machine is this?!
2:14
Должен быть, разваливается от старости.
Must be falling apart from age.
2:16
Вы заплатите, если сломаете мой аппарат?
Will you pay if you break my machine?
2:18
Для Гида,
For a Guide,
2:19
Психическая сила ранга B уже довольно хороша.
Rank B psychic power is already quite good.
2:22
Хмф.
Hmph.
2:22
Вам нужен новый аппарат.
You need a new machine.
2:24
Он классифицировал Стража как Гида.
It classified a Sentinel as a Guide.
2:26
Хмф, такой худой, как ты, Страж?
Hmph, a scrawny thing like you, a Sentinel?
2:29
Ты явно Гид.
You're obviously a Guide.
2:32
Я еще не накачал мышцы.
I haven't built my muscles yet.
2:34
Тьф, я заменил аппарат три месяца назад.
Tch, I replaced the machine three months ago.
2:36
Все три теста дали один и тот же результат.
All three tests gave the same result.
2:37
Гиды, которые могут сражаться на передовой.
Guides who can fight on the front line.
2:38
Гиды, которые могут сражаться на передовой. (Набор военных Гидов)
Guides who can fight on the front line. (Military Guide recruitment)
2:39
Такого никогда не было раньше.
That never existed before.
2:40
Лу Цзиньчуань - маршал.
Lu Jinchuan is a marshal.
2:42
Я Гид.
I'm a Guide.
2:43
Наши пути не пересекутся.
Our paths won't cross.
2:47
Маршал, к старому личному аккаунту Нань Си только что получили доступ.
Marshal, Nan Xi's old private account was just accessed.
2:50
Лицом, снимающим деньги, был Цяо Сэн, девятнадцать.
The person withdrawing was Qiao Sen, nineteen.
2:53
Иммигрант с Планеты 56.
An immigrant from Planet 56.
2:54
Пароль был подтвержден полчаса назад.
The password was authenticated half an hour ago.
2:57
Пароль, о котором даже я не знал.
A password even I didn't know.
3:02
Где он?
Where is he?
3:03
Кто? Разве вы уже не поймали нас всех?
Who? Haven't you already caught all of us?
3:09
Мое терпение ограничено.
My patience is limited.
3:10
Они? Разве я не разнес их всех на куски?
Them? Didn't I blow them all to pieces?
3:14
Мертвы. Они все мертвы.
Dead. They're all dead.
3:16
Вы не добьетесь успеха.
You won't succeed.
3:20
Задержите их всех в Тюрьме Один.
Detain them all in Prison One.
3:23
Лэй Кэ?
Lei Ke?
3:25
Мой старый железный наставник.
My old iron-fisted instructor.
3:30
Лу Цзиньчуань.
Lu Jinchuan.
3:33
Смотрите, это Маршал!
Look, it's the Marshal!
3:35
Почему Маршал здесь?
Why is the Marshal here?
3:35
Маршал, это...
Marshal, this...
3:35
Почему Маршал здесь?
Why is the Marshal here?
3:37
Что привело вас сюда сегодня, Маршал?
What brings you here personally today, Marshal?
3:43
Увидеть, на что способны эта партия Гидов.
To see what this batch of Guides can do.
3:47
Кто-то из знакомых участвует сегодня?
Is someone you know taking part today?
3:54
Возможно.
Perhaps.
3:59
Совершенно другое лицо,
A completely different face,
4:00
И другой класс.
And a different class.
4:02
Не может быть, чтобы он узнал меня.
No way he'll recognize me.
4:05
(Тест на бой)
(Combat test)
4:08
Что с номером 35?
What's with number 35?
4:09
Он только уклоняется.
He only dodges.
4:10
Он никогда не атакует.
He never attacks.
4:11
Его реакции быстрые,
His reactions are fast,
4:12
Но он не сделал ни одного удара.
But he hasn't thrown a single move.
4:15
Черт, ты только уклоняешься?!
Damn it, can you only dodge?!
4:16
Если я использую стиль бокса, который выучил,
If I use the boxing style I learned,
4:18
Лю Цзиньчуань и Лэй Кэ точно заметят.
Lu Jinchuan and Lei Ke will definitely notice.
4:20
Один сражался рядом со мной,
One fought by my side,
4:22
А другой сам меня тренировал.
And the other trained me himself.
4:23
Скрыться не получится.
There'd be no hiding.
4:25
Он боится атаковать.
He's afraid to attack.
4:27
Боится, что его движения выдадут его.
Afraid his moves will expose him.
4:29
(Предупрежден инструктором)
(Warned by the instructor)
4:36
Он выглядит безрассудно,
He looks reckless,
4:37
Но он ведет своего противника шаг за шагом.
But he's leading his opponent step by step.
4:39
Даже его отступления и углы продуманы.
Even his retreating steps and angles are planned.
4:43
Этот парень что-то скрывает.
This kid is hiding something.
4:45
Что он на самом деле замышляет?
What is he really up to?
4:48
Инструктор Лэй Кэ.
Instructor Lei Ke.
4:49
Вы хотите номер 35?
You want number 35?
4:54
Да.
Yes.
4:57
Вы не можете выбрать его.
You can't choose him.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%