《错撩权臣后,他非我不娶》第1~54集【高清完结合集】丨错绑探花郎反被扑倒!觉醒后她想逃命,他却为复仇步步逼婚
0:00
Tôi là công chúa thứ sáu, sống buông thả, đã yêu say đắm Tần Hoa Lang Xie Jin, không từ thủ đoạn để đưa cô ấy về cung.
我是荒淫成性的六公主,对炭花狼谢锦衣见钟情,不择手段地将她抢回了公主府。
0:06
Giữa đêm khuya, Xie Jin bị tôi trói không thể cử động, bộ áo đỏ rực rỡ của cô ấy bị tôi làm cho rối bời, dường như đang trong tình thế hỗn loạn.
深夜,谢锦被我绑得动弹不得,一身大红柔袍被我似得凌乱不堪,似乎是正乱的伏机。
0:12
Trên khuôn mặt đầy nhục nhã của cô ấy, ánh mắt nhìn tôi trừng trừng, trong mắt tràn đầy sát khí.
她容颜角色的脸上满是屈辱,目瞪着我,眸中杀意弥漫。
0:16
Triệu Phúc Sương, hôm nay cô sẽ hối hận vì những gì đã làm.
赵福霜,你会后悔今日所为。
0:21
Tôi cười một cách đê tiện, lao vào người cô ấy, dùng mũi chạm vào chỗ nhạy cảm của cô ấy, kiêu ngạo nâng mày. Thật sao? Công chúa này sẽ chờ xem.
我黑黑猥琐一笑,扑到她身上,用鼻尖蹭了蹭她的伏机,得意地挑眉。是吗?那本公主等着。
0:28
Tôi vừa chuẩn bị tháo chiếc thắt lưng yêu thích của cô ấy thì một ký ức đáng sợ đột nhiên tràn vào tâm trí tôi, Xie Jin là nam chính trong một câu chuyện ngọt ngào.
我刚准备扒掉他那条爱事的腰带一段恐怖的记忆忽然涌入我的脑海谢锦是一本甜宠文理的男主
0:35
Mang trong mình mối thù sâu nặng, từng bước từ một nơi nhỏ bé leo lên vị trí cao nhất, cuối cùng yêu một cô gái xuyên không ngây thơ và vui vẻ.
身负血海深仇一步步从七瓶小关爬上首辅之位最终与活泼单纯的穿越女相爱
0:41
Còn tôi, công chúa thứ sáu đã làm ô uế danh dự của anh ấy, bị gán cho tội thông đồng với kẻ thù, sống trong sự tra tấn suốt bảy ngày, cuối cùng bị hành hình đến chết.
而我这个玷污了他的六公主则是被他安上了个通敌的罪名活活折磨了七天被千刀万剐而死
0:47
Khi tôi đang loay hoay kéo chiếc thắt lưng của Xie Jin, nụ cười đê tiện của tôi bỗng cứng lại trên mặt, tôi nằm trên người cô ấy, một tay nắm chặt thắt lưng của cô ấy.
正在吭哧吭哧撕扯谢锦腰带的我猥琐的笑容僵在了脸上我趴在谢锦身上一手抓着他的腰带
0:58
Bối rối, tôi ngẩng đầu nhìn Xie Jin, toàn thân cô ấy căng cứng, hàm răng nghiến chặt.
不知所措的抬一眼看向谢锦谢锦浑身肌肉紧张牙关紧咬
1:04
Khuôn mặt cô ấy tối sầm như thể có thể nhỏ nước, đôi mắt đen lạnh lẽo nhìn chằm chằm vào tay tôi đang không ngừng gây rối.
脸色阴沉的像能滴出水一般一双森寒的黑毛死死盯着我不断作乱的手
1:09
Nhìn vào đôi mắt đầy sát khí của Xie Jin, tôi vô thức hình dung ra cảnh mình bị trói trong ngục của Triệu, bị xử án thảm khốc, sợ đến mức run rẩy.
看着谢锦充满杀气的眼我脑子里便下意识地浮现出自己被绑在赵狱里凌迟火把石的惨样子吓了一个哆嗦
1:16
Vội vàng bò xuống khỏi người anh ấy, tôi xin lỗi, xin lỗi, tôi thật tồi tệ, tôi đã sai. Là công chúa vô dụng nhất của Đại Thánh Đường, tôi không có gì đáng tự hào, không chỉ tham tiền, mê sắc mà còn sợ chết.
慌忙从他身上爬了下来抱歉抱歉太坏了我错了作为大圣堂最无能的草包公主我没什么出息不仅贪财好色还贪身怕死
1:28
Gần như bị kết cục của chính mình làm cho sợ hãi, tay chân tôi mềm nhũn, tôi run rẩy tháo dây xích trên người Xie Jin, vừa tháo vừa lắp bắp xin lỗi.
几乎被自己的结局吓得手脚贪软了我哆嗦着手去解谢锦身上的引锁链边解边与无伦次的向他道歉
1:36
Tôi chỉ bị lòng tham sắc đẹp che mờ mắt, thở dài, Hoa Vương đừng tính toán với tôi, thật sự quá căng thẳng.
我就是被色心蒙蔽了双眼叹花王可别跟我计较奈何太过紧张
1:41
Ngón tay vô tình chạm vào bụng dưới của anh ấy, một giọt mồ hôi chảy xuống trán Xie Jin, yết hầu của anh ấy hơi động, phát ra một tiếng rên khẽ.
手指不慎擦过了他的下腹一滴汗顺着谢锦的额角留下他喉结微动闷哼一声
1:47
Đôi mắt tối sầm như mực, sát khí càng thêm mãnh liệt, tay tôi run rẩy hơn.
阴沉如墨的眸中杀意更甚我手抖得更厉害了
1:52
Tôi đã mất rất nhiều công sức mới tháo được dây trói trên người Xie Jin, như thể gánh nặng đã được gỡ bỏ, tôi nở một nụ cười cầu xin, thở dài như một con sói.
费了好大功夫才将谢锦身上的绳子解开我如是重负挂上一副讨好的笑叹花狼
1:59
Dây đã được tháo, khi tôi chưa nói xong, cánh tay tôi đã bị một bàn tay ấm áp và mạnh mẽ nắm chặt.
绳子解开了你我话未说完胳膊便被一只温热有力的大手紧紧抓住
2:05
Trong một khoảnh khắc chóng mặt, tôi bị Xie Jin đè lên giường, tôi mở to mắt, đột nhiên nhớ ra mình đã cho thêm thứ gì vào trà của Xie Jin, thời gian từ đó đến giờ không dài không ngắn.
一阵天旋地转间我被谢锦压在了床上我猛地瞪大了眼忽然想起我在谢锦的茶水里加料了到现在时间不长不短
2:14
Cũng đã đến lúc phát tác, sự lạnh lùng và tĩnh lặng của Xie Jin đã không còn, hơi thở gấp gáp và nóng bỏng phả vào tai tôi.
也该发作了谢锦网约的清冷沉冷早已不复存在急促而滚烫的呼吸打在我的耳畔
2:20
Bàn tay nắm chặt cổ tay tôi càng lúc càng mạnh, Xie Jin, bình tĩnh lại, anh hãy xuống trước đã.
禁锢着我手腕的大手愈发用力谢锦你你冷静一下你先下去
2:27
Chúng ta sẽ bàn bạc kỹ càng, trong lúc hoảng loạn, tôi cố gắng đẩy cô ấy ra nhưng không thể nào nhúc nhích được một chút nào.
咱们有会好好商量慌乱间我试图推开她却无论如何也推不动她分毫
2:33
Tôi hoàn toàn hoảng loạn, mở miệng kêu cứu nhưng lại quên mất.
我彻底慌了张嘴喊人可我却忘了
2:37
Để không bị ai làm phiền trong khoảnh khắc xuân sắc với Xie Jin, tôi đã đuổi hết các nha hoàn đang trực trong cửa hàng.
为了不让人打扰我与谢锦的春宵一刻我早就把店里当值的丫鬟全都撵走了谢锦谋色深沉
2:44
Đã muộn rồi, Công chúa thứ sáu.
唇角勾起一个冷冷的弧度晚了六公主
2:52
Khi cái nóng đó hạ xuống, tôi mới biết rằng một khi đã phạm sai lầm thì không thể cứu vãn.
当那滚烫的稳落下时我才知道错误一旦犯下便不可挽回了
2:57
Sau đêm đó, tôi sợ hãi rút vào trong phủ công chúa, không dám ra ngoài trong nhiều ngày, trong sách tôi không chỉ nhìn thấy mà còn chiếm đoạt được Xie Jin.
那夜过后我担惊受怕的缩在公主府里数日没敢出府在书里我不仅瞧取豪夺了谢锦
3:04
Thậm chí còn công khai chuyện của chúng tôi ở kinh thành, ép buộc anh ta phải trở thành phò mã của tôi.
甚至将我们的事情在京城中大肆宣扬逼迫他不得不做了我的驸马
3:08
Xong rồi, Xie Jin có nữ chính của riêng mình, tôi đau khổ lúng túng một hồi, quyết định phải cứu vãn.
完了谢锦他是有自己的官配女主的我痛苦的纠结一番决定挽救一下
3:14
Tôi đã bảo nha hoàn gửi cho Xie Jin một bức thư, trong thư viết rằng 'Chúc Xie Jin sớm tìm được duyên phận tốt' và kèm theo không ít ngân phiếu.
我让丫鬟去给谢锦送了一封信信里写着猪炭花郎早日密得良缘并附带了不少银票
3:20
Sau khi bức thư được gửi đi, nó như viên đá rơi xuống biển, không có hồi âm, thời gian trôi qua, nỗi sợ trong lòng tôi cũng dần phai nhạt, có lẽ Xie Jin đang bận rộn với công việc không có thời gian để ý đến tôi.
信送出去后便如同石沉大海一般没了回音时间长了我心中的恐惧也就慢慢淡了几分或许谢锦正忙公事无暇管我
3:30
Cho đến lễ hội Trung Thu, triều đình tổ chức tiệc Trung Thu, Xie Jin với tư cách là phò mã.
直到中秋节制宫中召开中秋夜宴身为炭花郎的谢锦
3:34
Tự nhiên được mời tham gia tiệc Trung Thu tổ chức tại Lục Minh Điện, đương kim hoàng thượng là thái hoàng huynh của tôi, khi còn là thái tử đã đối xử tốt với tôi.
自然是受邀参加中秋夜宴设在陆明殿当今陛下是我的太皇兄他曾做太子时便对我好
3:41
Vì vậy, chỗ ngồi của tôi được sắp xếp ở bên cạnh anh ấy, tiệc chưa bắt đầu, các quan lại và gia đình được mời tụ tập trò chuyện với nhau.
故而我的席位被安排在他的下手夜宴还未开场受邀的臣子与家眷们聚在一起相互攀谈
3:47
Có lẽ vì danh tiếng của tôi quá tệ, không ai để ý đến tôi, tôi một mình cũng vui vẻ tự tại ăn bánh ngọt và trái cây.
可大概是因为我的名声太差没人搭理我我一个人也乐得自在自顾自的吃着糕点水果
3:53
Đột nhiên, nơi vốn ồn ào bỗng im lặng, tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn, liền ngẩng đầu lên.
忽然原本热闹的路名店安静离顺我有所察觉的抬起头
3:58
Vừa lúc nhìn thấy đôi mắt lạnh lùng, xa cách của người đứng ở cửa, đêm nay anh ta khoác lên mình một chiếc áo nhẹ nhàng, trông thật thanh lịch.
恰好与店门口卸紧那双淡漠冷清的毛子对上视线今夜卸紧一袭轻袍一百如流饭
4:04
Ánh trăng sáng tỏ chiếu rọi, đôi mắt đẹp của cô ấy như tranh vẽ, không giống như người thường, tôi lại một lần nữa bị vẻ đẹp của cô ấy làm cho choáng váng, ngây ngốc nhìn cô ấy.
明白的月光映照的她美眼如画不似凡奸人我再次不争气的被卸紧的美貌震撼到了傻呆呆的望着她
4:11
Bên tai lại vang lên tiếng chế giễu của công chúa thứ hai, lời đồn không phải là không có căn cứ.
耳边却传来二公主的嘲讽传言到底不是空穴来风
4:17
Công chúa thứ sáu của chúng ta gặp một người đàn ông là không thể rời mắt, tôi mới bừng tỉnh, cúi đầu, hận không thể tát vào mặt mình hai cái.
咱们六皇妹见到个男人就挪不开眼了我这才猛的回过神低下头来恨不得扇自己两巴掌
4:24
Zhao Fushuang còn dám nhìn, thật không sợ Xie Jin giết chết cô ta sao? Xie Jin đối diện cũng quay đi không nhìn tôi nữa, sau khi ngồi xuống chỗ của mình, bị một đám chim đồng nói nhiều vây quanh, phò mã thật sự rất đẹp trai và tài năng.
赵福双还敢看真不怕谢锦宰了你吗对面的谢锦也挪开目光不再看我在自己的席位坐下后便被一个个话多的铜鸟围起叛花郎生得如此俊美又有如此才气
4:36
Thật không biết cô gái nào có thể xứng với anh, nói rằng phò mã có một cô em họ đã định thân từ lâu.
真不知哪家姑娘能与你相配话说咱们荣叛花可有心意的姑娘了一般话本上都说
4:42
Bạn nói điều này là gì, những lời đùa giỡn rõ ràng truyền vào tai tôi, tôi giả vờ cúi đầu ăn trái cây nhưng thực sự lắng nghe.
叛花郎老家都有一个私定终身的表妹容兄
4:47
Xie Jin có chút bất lực, giọng nói nhẹ nhàng nói: 'Mọi người đừng cười tôi, tôi chưa có vợ và cũng không có ý định gì.'
你说这是真是啥看了嬉笑打趣的话语清晰地传入我的耳中我假意低头吃水果实则竖起耳朵偷听
4:53
Ôi, nghe câu trả lời như vậy, trong lòng tôi dâng lên một cảm giác chua chát nhẹ nhàng.
谢锦有些无奈地服务服务额嗓音轻令月耳诸位莫要取笑我了我未有婚配也没有新意之恩
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
DownloadRequest another language




![Zanjeerain Episode 11 [Eng Sub] 03 Jun 2026 | ft. Sajal Aly, Ahsan Khan, Ameer Gilani & Danyal Zafar](https://img.youtube.com/vi/U2aWfJLJDjA/mqdefault.jpg)
