【双男主】最新漫剧《沈家犬和他的笼中少年》一口气看全集❤️沈家养子背负 “家犬” 骂名赴瑞士接回被藏匿十七年的沈家小少爷。守护之下滋生逾越身份的禁忌爱意#漫剧 #双男主 #bl剧 #漫剧全集

0:00

Могу я называть тебя братом с этого момента?

هل يُمكنني مناداتك أخي من الآن فصاعدًا؟

0:11

Юн Хинг,

يون هينغ،

0:12

Я вернулся. Я

لقد عدت. لقد

0:14

ошибся.

أخطأت.

0:17

Ты сказал, что

قلتَ إن

0:18

Юн Хван

يون هوان

0:20

заботился о ком-то за меня

اعتنى بشخصٍ ما نيابةً عني

0:24

- человеке, которого я скрывал 17 лет,

- شخصٌ أخفيتهُ لمدة 17 عامًا،

0:29

моем сыне, дяде.

ابني، عمي.

0:31

Все говорят, что я, Шин Юн Хан, собака семьи Шин.

يقول الجميع إنني، شين يون هان، كلب عائلة شين.

0:34

Когда старый господин был жив

عندما كان السيد العجوز على قيد الحياة

0:35

, я был его собакой. После его смерти,

، كنتُ كلبه. بعد وفاته،

0:37

старый господин скрывал его 17 лет

أخفاه السيد العجوز لمدة 17 عامًا

0:39

, и на него было половина акций семьи Шин.

، ووضع عليه نصف أسهم عائلة شين.

0:41

Дать мне их - это всего лишь смена владельца собачьего ошейника.

إن إعطائي إياها ليس إلا تغييرًا لملكية طوق الكلب.

0:44

Молодой господин Шин, не так ли?

السيد الشاب شين، أليس كذلك؟

0:45

Комната готова для вас.

الغرفة مُجهزة لك.

0:47

Дядя Сонг,

عمي سونغ،

0:48

он awake?

هل هو مستيقظ؟

0:49

Молодой господин плохо спал прошлой ночью.

لم ينم السيد الشاب جيدًا الليلة الماضية.

0:51

Учитель пришел сегодня утром,

جاء المُعلم هذا الصباح،

0:52

но он все еще спит

لكنه لا يزال نائمًا

0:52

и не может

ولم يستطع

0:53

встать. Я вернусь завтра

النهوض. سأعود غدًا

0:54

чтобы адаптироваться к разнице во времени.

لأتأقلم مع فارق التوقيت.

0:59

Этот сэндвич для меня.

هذه الشطيرة لي.

1:04

Молодой господин Шин, я ты... Мне поручили сына моего приемного отца, Шин Юн Чэна,

السيد الشاب شين، أنا أنت... لقد أوكل إليّ ابن والدي بالتبني، شين يون تشنغ،

1:08

задачу вернуть тебя в Китай до его смерти. Он сказал

مهمة إعادتك إلى الصين قبل وفاته. قال

1:11

также, что я временно стану твоим опекуном

أيضًا إنني سأصبح وصيًا عليك مؤقتًا

1:12

до достижения тобой совершеннолетия. (Похоже, что

حتى تبلغ سن الرشد. (يبدو أن

1:25

следующий текст не имеет отношения и, возможно, был переведен автоматически: "Подготовьте финансовый отчет за следующий квартал.

النص التالي غير ذي صلة، وربما يكون مترجمًا آليًا: "أعد إعداد التقرير المالي للربع القادم.

1:29

Шин Чичи, господин Шин, не можешь ли ты

شين تشيتشي، يا سيد شين، ألا تستطيع

1:34

поспать

النوم

1:36

Рано?

مبكرًا؟

1:37

Твой дядя не переносит запаха дыма.

عمك لا يطيق رائحة الدخان.

1:39

Есть комната для курения неподалеку.

هناك غرفة مخصصة للتدخين في مكان قريب.

1:42

Нет, считай это отказом от курения.

لا، اعتبرها إقلاعًا عن التدخين.

1:49

Малыш, пора вставать. Пойдем

يا صغيري، حان وقت الاستيقاظ. لننزل

1:54

вниз и поужинаем вместе.

إلى الطابق السفلي ونتناول العشاء معًا.

2:04

Спасибо

شكرًا

2:05

тебе

لك

2:06

. Дядя Сун уже говорил тебе о возвращении в Китай, не так ли?

. لقد ذكر لك العم سونغ بالفعل العودة إلى الصين، أليس كذلك؟

2:07

Я знаю, что буду заботиться о тебе после

أعلم أنني سأعتني بك بعد

2:09

его смерти.

وفاته.

2:10

Здесь очень красивый рынок

السوق هنا جميل جدًا

2:11

на Рождество.

في عيد الميلاد.

2:13

Можешь прийти со мной посмотреть его?

هل يمكنك المجيء معي لرؤيته؟

2:15

Сэр, я каждый год езжу в Рождественскую деревню на благотворительный аукцион.

يا سيدي، أذهب إلى قرية عيد الميلاد كل عام لحضور مزاد خيري.

2:17

Сколько это занимает?

كم يستغرق؟

2:18

Неделю.

أسبوع.

2:19

Хорошо,

حسنًا،

2:20

Спасибо тебе. Брат Шин,

شكرًا لك. أخي شين،

2:24

Это овца

هذه خروف

2:27

, а это свинья.

، وهذا خنزير.

2:32

Я хожу на благотворительный аукцион каждый год.

أذهب إلى المزاد الخيري كل عام.

2:35

Только...

فقط...")

2:39

Ты чувствуешь себя плохо и не можешь

هل تشعر بتوعك يمنعك

2:43

выйти сегодня? Не знаю.

من الخروج اليوم ؟ لا أعرف.

2:46

Ты заботился обо мне с тех пор, как мы вернулись в Китай?

هل اعتنيتَ بي منذ عودتنا إلى الصين؟

2:51

Когда ты не занят работой,

عندما لا تكون مشغولاً بالعمل،

2:52

я позабочусь о тебе

سأعتني بك

2:55

как это делал дядя Сунг.

كما كان يفعل العم سونغ.

2:57

Конечно, не

بالطبع، لن

2:58

будет няни,

تكون هناك مربية،

3:00

точно так же, как сейчас, ты развлекаешь меня

تمامًا كما هو الحال الآن، تُؤنسني

3:02

и говоришь со мной, хорошо?

وتتحدث معي، حسنًا؟

3:05

Я постараюсь найти время.

سأبذل قصارى جهدي لأجد وقتًا.

3:16

Будь осторожен,

انتبه،

3:18

я могу немного попрыгать...

يمكنني القفز قليلًا...

3:24

Как дела

كيف حالك

3:24

? Не больно, просто

؟ لا يؤلمني، فقط

3:30

я чувствую легкое головокружение. Я все еще чувствую головокружение, можешь помассировать снова

أشعر بدوار خفيف. ما زلت أشعر بالدوار، هل يمكنك تدليكه مرة أخرى

3:38

? Прошло что-то

؟ هل زال شيء

3:41

? Это

؟ هذا

3:46

тебе.

لك.

3:54

Смотри, давай прогуляемся.

انظر، هيا نتمشى.

3:56

Могу я еще погулять?

هل ما زال بإمكاني التجول؟

3:57

Ты можешь гулять, сколько захочешь.

يمكنك المشي طالما

3:59

Я хотел. Ха-ха,

أردت. ههه،

4:00

осторожно, чтобы не упасть снова.

لا تركض بسرعة،

4:01

, ха-ха-ха.

انتبه ألا تسقط مرة أخرى

4:04

Ха-ха-ха.

، هاهاها.

4:08

У нас есть шляпа для каждого из нас.

لدينا قبعة لكل منا.

4:27

Я хочу покататься на колесе обозрения.

أريد ركوب عجلة فيريس.

4:33

Я твой младший брат.

أنا أخوك الأصغر

4:34

Твой отец воспитал меня,

، والدك رباني،

4:37

хотя мы не... мы кровные родственники.

على الرغم من أننا لم... نحن أقارب بالدم

4:39

Но мы все равно семья.

، لكننا ما زلنا عائلة.

4:45

Могу я называть тебя братом с этого момента?

هل يمكنني مناداتك أخي من الآن فصاعدًا؟

4:51

Я буду искать следующее счастье.

سأبحث عن السعادة التالية.

4:56

Смотри,

انظر،

4:57

дома там выглядят очень маленькими.

المنازل هناك تبدو صغيرة جدًا.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Eternal Buzz — 더 많은 영상 Русский 자막 더 보기