rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

#Школа. Недитячі ігри. 14 серія

0:00
I buy at Eldorado because the prices are just... Screw you! Eldorado, the prices are just! Screw you!
Я купую в Эльдорадо, бо цены просто... Захуйтесь! Эльдорадо, цены просто! Захуйтесь!
0:30
LIFT IN
ЛИФТ В
1:10
the latest episodes. Since we strive to be a lyceum, we need additional hours of English.
последних сериях. Оскільки мы прагнемся быть ліцеем, нужны додатковые часы английской.
1:17
Yulia Volodymyrivna, take the course "Business English".
Юлия Володимировна возьми курс «Бизнес английской».
1:20
Eduard Polypovych, give these additional hours to Alexander Ihorovych instead. Hey, no, I didn't guess that.
Эдуард Полипович, выдайте эти додатковые часы лучше Александру Игоровичу. Эй, нет, я так не догадался.
1:26
Model agency "Platinum Models". Come to us. Photo sessions, Slava, everything is ahead.
Модельное агентство «Платинум Моделс». Приходите до нас. Фотосессии, Слава, все по-переди.
1:34
It's clear that you were busy there, and there's even a toilet in the cafe, so it definitely won't get better. How can you?
Все же понятно, что вы там занимались, а в кафе еще и туалет есть, поэтому точно не поправится. Как вы можете?
1:42
Asya, you need a friend. It's easier with two. Now you have chosen the coordinates, where to leave the package.
Ась, тебе нужен друг. У двух уже легче. Сейчас вы выбрали координаты, где оставьте пакуном.
1:56
Forget your Lola. Well, look, cool, mom. But clearly, they have a crush on you.
Забудьте свою лолу. Ну глянь, классно, мама. Но явно на тебя запали.
2:09
Mom, where is our album with old photos, where you are with grandma when you were little? Well, why do you need it?
Мама, а где наш альбом со старыми фотками, где ты с бабушкой маленькой? Ну, зачем тебе?
2:16
I need to write a paper about my homeland for school. Well, then look in the first chance. Thank you.
Мне до школы нужно твёрд про родину написать. Ну, то подивись у первой шанс. Спасибо.
2:27
In
У
2:55
daughter's. Well
дочерини. Ну
3:14
what, do you know, Lav? So, good. Don't know, Lav.
что, знаешь, Лав? Так, добрый. Не знаешь, Лав.
3:27
So, Andryukha, let's see what kind of pills you are hiding under the piles.
Так, Андрюха, подивимось, что за таблетки ты ховаешь под кучами.
3:39
Euphoria to the heavens. The euphoric fun is still guaranteed.
Эйфория до небес. Феоричные веселы еще гарантованы.
3:44
Oh, wow. Andryukha, to the right.
О, ничего себе. Андрюха, справа.
3:59
What won't interfere in this sun? From atom to atomic bomb.
Чего только не вмешаются в этом солнце? От атома до атомной бомбы.
4:05
That's it, mom, I'm leaving. Donya, I've decided to do a general cleaning in my sun.
Все, мам, я пошла. Доню, я тут решила сделать генеральное прибирание в своем солнце.
4:12
Listen, please throw it away. Come on. Got it. Cool.
Слушай, выкинь, пожалуйста. Давай. Взял. Круто.
4:46
Hello. Dude, where's the bag? So, I left it yesterday where you told me. Don't make me look like a fool.
Алло. Чувак, где пакет? Так, я его вчера залишил там, где ты мне сказал. Ты из меня лоха не делай.
4:53
The item wasn't in place. What's the basis? Are you serious?
Товар не было на месте. Что за основа? Ты серьезно?

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%