This is England 86 - Part 1 (Sub. Español)

0:33

Kecewa, bukan?

Decepcionado, ¿no?

0:45

Saya sudah mencoba.

Lo intenté.

0:52

Selamat tinggal, Combo.

Adiós, Combo.

1:46

Baik. Silakan datang dan duduk sekarang, ya.

Bien. Pueden venir y sentarse ahora, por favor.

1:51

Jangan berlari!

¡No corran!

1:54

Hening, tolong!

¡Silencio, por favor!

2:06

Putar ujian kalian.

Giren sus exámenes.

2:09

Kalian bisa mulai.

Pueden comenzar.

2:19

Sialan.

Puta mierda.

2:42

Siapa yang menyiapkan sarapan untukku?

¿Quién me prepara un desayuno?

2:59

Keren, Banjo!

¡Elegante, Banjo!

3:01

Keren, Meggy! Siap untuk Rock?

!Atractivo, Meggy! ¿Preparado para el Rock?

3:03

Siap untuk Roll.

Listo para el Roll.

3:38

Apa sialan itu?

¿Qué mierda es eso?

3:40

Aku melihatmu, tahu.

Te veo, sabes.

3:50

Secangkir teh, Nona Whittaker?

¿Una taza de té, Señorita Whittaker?

3:52

Saya harus pergi, Tuan Sandhu.

Tengo que salir, Señor Sandhu.

3:54

Tidak masalah. Itulah sebabnya saya di sini.

Ningún problema. Es por eso que estoy aquí.

3:58

Dia butuh 10 menit lagi. Jangan beri dia lebih banyak waktu,

Ella necesita 10 minutos más. No le des más tiempo,

4:01

atau dia akan terbakar.

o se le va quemar.

4:13

Pergi dari sini.

Largo de aquí.

4:15

- Ambil bunga sialan itu. - Pergi dari sini, tolong.

- Toma las putas flores. - Largo de aquí, por favor.

4:17

Apa yang kamu lakukan?

¿Qué estas haciendo?

4:21

Ayo ke sini!, pecandu kecil. Aku bilang datang ke sini!

¡Ven aquí!, pequeño drogadicto. ¡He dicho qué vengas aquí!

4:26

Dia tidak menggunakan narkoba, atau semacamnya. Sial! Apa yang aku lakukan padamu?

No toma drogas, ni nada parecido. ¡Demonios! ¿Yo qué les hice?

4:29

Baik. Tolong letakkan pensilnya.

Bien. Lapices abajo, por favor.

4:32

Kami akan pergi dan mengambil jawaban Anda.

Nosotros iremos y tomaremos sus respuestas.

4:37

Anda akan mendapatkan kejutan yang baik, nak.

Usted recibirá un buen susto, joven.

4:42

Seolah-olah Anda tahu apa yang bisa menakutiku.

Como si usted supiera lo que me puede asustar.

4:44

Silakan keluar.

Pueden salir.

4:47

Tolong, keluar dengan tenang!

¡Por favor, salgan en silencio!

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Franco Daniel — 더 많은 영상 Bahasa Indonesia 자막 더 보기