탈출해야만 한다 | WANTEEZ EP.47 | ATEEZ(에이티즈)

0:00

韓國國土資訊公社

한국국토정보공사

0:30

啊……

아..

0:40

已經死了？唉……

벌써 죽었어? 아이..

0:44

真沒意思……

재미없게..

1:03

啊啊啊啊

아 아 아 아

1:12

喂，啊，好，先收起來，哈哈

야 아 네 일단 치워 하 하

1:21

啊，喂喂，今天手伸到女巫那裡了，喂喂，那個是無感的

아 야 야 오늘 손이 마녀한테 야 야 그거 무감이야

1:27

是

네

1:45

啊，這個現在要是我咬了……專用的咬了……要是咬了……你幫我了

아 이게 지금 내가 물어 먹었으면 전담 물어 먹었으면 물어 먹었으면 내 도와줬으시

1:57

你們啊，我剛才要說的是，這好像是要買遊戲吧？就這樣買吧，我們不是跑了六趟嗎？

너희들아 아까 말할게 사야 게임인가 봐 이렇게 사야겠군 우리 여섯 번 뛰어갔잖아

2:06

這裡大概有200公里，不過等一下，我不太懂。我們不是來找寶石的嗎？不是，那個不是這意思，小道出去的方法不行

여기 200km 정도 근데 잠깐만 내가 이해가 안 되는군요 우리는 보석을 찾으러 왔잖아 아니 그게 아니라 말이야 소도가 나가는 법은 안 돼

2:16

感覺是拿他當誘餌把我們引來的，在沙日飛我們

얘를 미끼로 우리를 부르는 거 같아 사날비에 우리가

2:20

剛才那個也來偷寶石，所以現在還能活下來

아까 째도 보석을 털로 오니까 지금 살 수 있어

2:25

黑豬和白豬兩個人說是4比3，對吧？

흑돼지랑 맑은 돼지 두 명이 4대3이라고 했거든?

2:30

紅豬殺了4個人，現在黑豬殺了3個人

빨간 돼지가 4명을 죽인 거고 지금 검은 돼지가 3명을 죽인 거야

2:35

所以我們是被他們談論互相殺人的事引來的。我們現在更容易被抓到。開門，確認10星。不過剛才這是什麼？

그래서 그들끼리 사람을 죽이는 얘기를 한 거에 우리가 불러 들어온 거야 우린 지금 더 돼 걸리거든요 오픈업 10성 확인 아니 근데 아까 이거 뭐야?

2:44

是207號房。狗把它弄掉了，應該沒能撐過一分鐘。那不是在給我們暗號嗎？

207호야 개도가 떨어뜨려갔어 1분을 못 끊었나 보다 우리한테 싸인 준 거 아니야?

2:50

不是贏了嗎？剛才不是在狼狽的狀態下被抬走了嗎？各位，207號房是封閉的，二樓就在這裡，別下去，左邊有。不過207號房不管做什麼？

이겼잖아 아까 추한 상태에서 실려갔잖아 얘들아 207호는 봉실인데 2층에 바로 여기 내려가지마저 왼쪽에 있어 근데 207호는 뭐하든지?

2:59

我看是智慧犯罪調查組，嗯，智慧犯罪調查組

내가 봤을 때 지능범죄수사팀 어 지능범죄수사팀

3:04

我看豬刺完之後在這裡、在這裡這樣……不是那樣，啊啊，豬是不小心掉下去的，我來說明我的行動

내가 봤을 땐 돼지가 찌르고 나서 여기서 여기서 이렇게 그게 아니라 아 아 돼지가 불필수로 떨어뜨렸는데 내가 행동을 설명해 줄게

3:17

拿著這個出去時掉下去的嗎？啊，不是。

이거를 들고 나갈 때 떨어졌단 말이야? 아, 아니야.

3:21

我看到剛才那位大叔被拖出去時，左手把鑰匙這樣掉下來了。啊，那是故意掉的嗎？

내가 봤는데 아까 아저씨가 끌려 나갈 때 왼손에서 열쇠를 이렇게 떨어뜨렸어. 아, 그러면 일부러 떨어뜨리신 거야?

3:27

嗯，是故意掉的。那我們過去看看，說不定那裡有小道。這個，看看，是豬的射手吧。

어, 일부러 떨어뜨리신 거야. 그러면 우리 가서 거기에 소도가 있을 수도 있으니까 이게, 봐봐. 돼지사수인잖아.

3:35

看來是豬房。啊，看來是豬房。看來是豬房。不過我們可以過去吧？是被抓住了呢。

돼지방인가 봐. 아, 돼지방인가 봐. 돼지방인가 봐. 근데 우리가 가도 되는 거겠지. 잡혀있는 거네.

3:41

這裡有證據，所以是叫我們去那裡看看吧？啊，不然會不會是被抓在這裡了？就是啊。走吧。就去207號看看吧。不過，各位。

여기에 증거가 있으니까 여기로 가보라는 거 아니야? 아, 아니면 여기 잡혀있는 게 아닐까? 그러니까. 가보자. 207일 딱 가보자. 근데, 얘들아.

3:47

但從現在開始我們要安靜點。安靜一點，大家要不要聚在一起？可是要跟小頭說什麼？

근데 지금부터는 이제 우리 조용히 해. 조용히 하고 우리 좀 뭉쳐다니지 않을까 근데 우리 소두한테 뭐라 말하냐?

3:57

瘋了，喂，瘋了，瘋了，喂，瘋了

미치고 야 미치고 미치고 야 미치고

4:21

那個世界不行。台詞、台詞、台詞、台詞。

저세계는 안 돼. 멘트, 멘트, 멘트, 멘트.

4:26

現在台詞、台詞。啊，台詞、台詞。

지금 멘트, 멘트. 아, 멘트, 멘트.

4:32

喂、喂，Rap、Rap。

야, 야, 랩트, 랩트.

4:51

來、來、來、來，來、來、來

자, 자, 자, 자 자, 자, 자

4:55

來、來，來

자, 자 자

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

ATEEZ — 더 많은 영상 中文(繁體) 자막 더 보기