H2O: Just Add Water S2 E4 - Fire and Ice (full episode)

0:01

لدي قوة خاصة لا أخاف منها. هيا، هذه مغامرتي.

I got a special power that I'm not afraid to. Come on, this is my adventure.

0:10

هذه خيالي. كل شيء يتعلق بالعيش في المحيط، أن أكون حرة جسديًا.

This is my fantasy. It's all about living in the ocean, being body free.

0:18

لأنني لست فتاة عادية. أنا من العالم السفلي العميق، العميق، العميق.

Cause I'm no ordinary girl. I'm from the deep, deep, deep underworld.

0:25

ثم سيرون أن لدي القوة إذا كنت أؤمن فقط.

Then they'll see I've got the power if I just believe.

0:31

لأنني الفتاة العادية، أنا من العالم السفلي الأزرق العميق.

Cause I'm the ordinary girl I'm from the deep blue underworld

0:37

ثم سأقول إن العالم هو محارتي، أنا الأحمق.

And then I'll say the world's my oyster I'm the fool

0:42

الفتاة العادية.

The ordinary girl

1:16

تباهٍ. كنت أعتقد أننا جئنا هنا للاسترخاء. يمكنك الاسترخاء في منزلي طوال عطلة نهاية الأسبوع. والدي سيغادران. إلى أين؟

Show off. I thought we were coming out here to relax. You can relax at my place for the whole weekend. My parents are going away. Where to?

1:23

في مؤتمر عمل الكريستال. والدتي تجمع التماثيل.

At Crystal Work Convention. My mum collects figurines.

1:29

تعرف، أسوأ جزء في ذلك هو أنني لست حتى متفاجئًا. حسنًا، ماذا عن ذلك؟ لا أستطيع البقاء.

You know, the worst part about that is that I'm not even surprised. Well, how about it? I can't stay over.

1:34

والدي يعمل وعليّ أن أعتني بكيم. ماذا عنك، ريكي؟ نوم في بيجامتي الرياضية. هل تمزح، أليس كذلك؟

Dad's working and I have to look after Kim. What about you, Ricky? A sleepover in my gym jams. You're kidding, right?

1:42

نعم، ليس حقًا مشهد ريكي. ومع ذلك، لديك كابل، تلفاز بشاشة عريضة، ووجبات خفيفة ساخنة وباردة. لماذا لا؟

Yeah, it's not really Ricky's scene. Then again, you've got cable, widescreen TV, hot and cold running snacks. Why not?

1:49

سأكون هناك. ممتاز. كل شيء تم إصلاحه.

I'll be there. Excellent. All fixed.

1:54

واو.

Whoa.

1:58

استمع، والدي يحبون النظام. هذا المنزل يعمل مثل آلة جيدة التشحيم. لا يحبون الأشخاص الذين يعبثون. من الذي يعبث؟

Listen, my parents like order. This house runs like a well-oiled machine. They don't like people who mess around. Who's messing around?

2:10

مرحبًا، ليز. شكرًا لاستضافتي. حسنًا، إنه من دواعي سروري، ريكي. أنت دائمًا مرحب بك. شكرًا. ماذا يوجد في الصندوق؟

Hey, Lise. Thanks for having me stay. Well, it's my pleasure, Ricky. You're always welcome. Thanks. So what's in the box?

2:18

آخر اقتناء لي من كازا كريستال. أنا متأكد أن إيما أخبرتك أنني جامع متحمس جدًا.

My latest acquisition from Casa Cristal. I'm sure Emma's told you I'm a very keen collector.

2:24

لقد أخبرتني، لكنني لن ألومها عليك. ماذا تعتقد؟ إنه الجوهرة في تاج مجموعتي.

She has, but I'm not going to hold her against you. What do you think? It's the jewel in the crown of my collection.

2:31

أمي، إنه بشع تمامًا. لكن أعتقد أن هذا ما يجعله مميزًا، أليس كذلك؟

Mum, it's absolutely hideous. But I guess that's what makes it up, right?

2:46

أوه، هل تم حزمها عليك، أليس كذلك؟ لا، لا، أنا فقط أجري بعض التحسينات لجعلها أكثر كفاءة.

Oh, packed up on you, eh? No, no, I'm just making some improvements to make it more efficient.

2:53

هل كان لديك بعض الوقت الفارغ منذ أن انفصلت عن كليو؟ نعم، قليلاً. حسنًا، إذا سألتني، من المحتمل أن يكون من الجيد أنكم انفصلتم.

Had a bit of spare time on your hands since you broke up with Cleo. Yeah, a bit. Well, if you ask me, it's probably a good thing you guys split.

3:02

الناس بدأوا يتحدثون. عن ماذا؟ أوه، عنك. لقد كنت تتسكع مع الفتيات لفترة طويلة، بدأت تتصرف مثل واحدة.

People are starting to talk. What about? Oh, about you. You've been hanging around girls so long, you're beginning to act like one.

3:10

هذا سخيف. بطاقة ورقية. أوه، بطاقة ورقية.

That's ridiculous. Paper card. Oh, paper card.

3:17

كن أقوى، لويس. أوه، هيا، إنه سيء جدًا.

Toughen up, Lewis. Oh, come on, it stinks.

3:24

لويس، تعرف لماذا انفصلنا؟ حياتي معقدة جدًا بالنسبة لصديق الآن. لا أستطيع الحصول على هذا.

Lewis, you know why we broke up? My life's too complicated for a boyfriend right now. I can never get this.

3:32

إذن لا يوجد سبب آخر؟ ما السبب الآخر؟ يتعلق بي. مثل، سواء كنت... سواء كنت ماذا؟ ذكوري.

So there's no other reason? What other reason? To do with me. Like, whether I'm... Whether you're what? Manly.

3:42

يكفي لك هناك، صحيح، آبي؟ ذكوري؟ لويس، هل تشعر بخير؟ نعم، أنا بخير.

Enough for you there, yeah, Abby? Manly? Lewis, are you feeling all right? Yes, I'm fine.

3:52

انظر إلى ذلك. ملابسي في فوضى كاملة. أين تعلمت طيها بهذه الدقة؟ أنا؟

Look at that. Mine are a complete mess. Where'd you learn to fold so neatly? Me?

4:01

إنه من طي الأشرعة باستمرار في الموانئ وأشياء أخرى يميل الرجال إلى طيها.

It's from constantly folding sails down at the docks and other things that men tend to fold.

4:12

يجب أن أذهب.

I've got to go.

4:35

وقت سيء؟

Bad time?

4:40

نعم، لويس؟ ماذا كنت تفعل؟ نايهان تشي.

Yes, Lewis? What was that you were doing? Naihan Chi.

4:47

إنه كاتا. إنه رائع. نعم، حسنًا، الفتيات يحبون ذلك.

It's a kata. It's cool. Yeah, well the girls like it.

4:54

ليس هذا هو السبب الذي أفعله من أجله. لا، بالطبع لا. لا. أفعله من أجل الانضباط والتركيز، ولتحقيق الوحدة بين العقل والجسد والروح.

That's not why I do it. No, of course not. No. I do it for discipline, focus, and to attain a oneness between mind, body and spirit.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

H2O & Friends — 더 많은 영상 العربية 자막 더 보기