ADN de Leão | Episódio 48: Gonçalo Inácio

0:08

Sometimes it doesn't work like that. You want to do it without headphones, to feel like it's not happening.

Às vezes assim não dá. Tu queres fazer sem fones, para sentir que não está a acontecer.

0:17

So, don't you play, for example, PlayStation with headphones? No, it has nothing to do with it. This has nothing to do with it.

Então, mas tu não jogas, por exemplo, o Playstation de fones? Não, não tem nada a ver. Isto não tem nada a ver.

0:25

To talk into the mic, it always has to be closer. But they still don't need this recording. It always takes 20 minutes to warm up. André, can you hear me?

Para falar no micro, tem que ser sempre assim mais perto. Mas eles ainda não precisarem isto a gravar. isto fica sempre 20 minutos para aquecer André, estás-me a ouvir?

0:32

It always takes 20 minutes to warm up while they aren't recording, then when it starts recording, I heard you, no, it's better not to hear.

fica sempre fica sempre 20 minutos a aquecer enquanto eles não gravam, depois é que quando começa a gravar eu ouvis-te não, é melhor não ouvir

0:40

Is it better not to hear? Look, the man has already started telling stories.

é melhor não ouvir? olha que o homem já começou a contar histórias

0:47

I've told everything, he has started telling stories about his past that I found out he played for the rival when he was a kid.

já contei tudo já começou a contar a contar histórias sobre o passado dele que eu descobri que ele jogou no rival em miúdo

0:54

No, don't waste them then. But you were saying the car broke down?

não, não as gaste então Mas estavas a dizer que o carro avariava?

1:01

I went there, the car broke down. The key got stuck. But more than once?

Fui lá, o carro avariou A chave encravou Mas mais que uma vez?

1:05

Twice. I can't believe it. Then there was a time, the tow truck went there.

Duas vezes Não acredito Então Houve uma vez, o reboque foi lá

1:13

He said that the one who couldn't be there had to be on the other side of the second ring road. The tow truck guy. Are you serious?

Disse que A quem não podia estar Tinha que estar do outro lado da segunda circular O gajo do reboque Estás a falar a sério?

1:20

What? But at the time already... Are you serious? Did the tow truck guy say that?

O que? Mas na altura já... Estás a falar a sério? O gajo do reboque disse isso?

1:26

Is this destiny then? I don't know, but... And the other time?

Isto é destino então? Não sei, mas... E a outra vez?

1:30

The other time the car got fixed later, but it was calm.

Outra vez o carro depois arranjou-se, mas foi tranquilo.

1:37

That day was calm, the second time the car really stayed there. So, did they give up because of the car?

Esse dia foi tranquilo, a segunda vez é que o carro ficou mesmo ali. Então, mas eles desistiram por causa do carro?

1:43

No, later I also didn't like being there. Phrases that sound good.

Não, depois também não gostava de estar lá. Frases que ficam bem.

1:50

But it's true. So, how long have you been here? Have you been here since Badaputo?

Mas é verdade. Olha, então e estás cá desde quê? Estás desde Badaputo?

1:56

I've been here since I was 10. Since I was 10, man. You from the squad, if you fell, you're the one who's been here the longest.

Estou desde os 10. Desde os 10, meu. Tu do plantel se caias os que está cá há mais tempo.

2:03

Maybe. They all walk around full of quirks. You've been here longer than Coates. Yes. Here you're our central defender, not experienced.

É capaz. Eles andam aí todos cheios de manias. Estás cá há mais tempo que o Coates. Sim. Tu aqui és o nosso central, não é experiente.

2:11

No. Experienced here at Sporting. So, you already know more about the ins and outs.

Não. Experiente aqui no Sporting. Então, já conheces mais os cantos à casa.

2:17

It was difficult to have you here.

Isto foi difícil ter-te aqui.

2:21

And well, and well, and well. After Jovan, you are the most... No, hold on. It's hard to get out of here because you're a sought-after man and you're...

E bem, e bem, e bem. A seguir ao Jovan, tu és o mais... Não, atenção. difícil de ir daqui porque és um homem concorrido e estás...

2:27

No, it's very complicated to come here. Why is it complicated? No, this doesn't work for me.

Não, é muito complicado vir aqui. Porquê que é complicado? Não, isto não dá para mim.

2:32

I was just saying a moment ago about the game prize from yesterday. No, this is not a game prize.

Eu estava a dizer há bocado do prémio de jogo de ontem. Não, isto não é prémio de jogo.

2:36

No, the game prize from yesterday that you received, for the hand of the game. For the hand. Shouldn't you talk? No.

Não, o prémio de jogo de ontem que tu recebeste, pelo mão do jogo. Pelo mão. Não deveste falar? Não.

2:42

But just imagine, like, you're about to...

Mas tu imagina, tipo, estás prestes a...

2:47

Imagine, like, you're playing for 80 minutes, you're feeling like you scored a goal, you're playing well, and you think you have to go to the flash.

estás durante o jogo 80 minutos, estás a sentir tipo, marcaste um golo, estás a jogar, bué, e pensas vou ter que ir à flash.

2:53

I'm always thinking, and didn't you think maybe I should score an own goal just to avoid going?

Estou sempre a pensar E não pensaste tipo Se calhar marque aqui um autogol Só para não ir

3:02

Or you can make an entrance with carts or kick a bottle to open the over-eye. If it has to be, it has to be. I'm already in.

Ou tipo faz aqui uma entrada de carrinhos Ou manda um pontapé numa garrafa para abrir o sobreolho Se tiver que ser, tem que ser Já estou

3:11

But how do you start thinking about that, right? I'm always thinking about what I'm going to say. If I ask that, what am I going to say?

Mas como é que lá começas a pensar, não é? Já Estou sempre a pensar o que é que eu vou dizer Se eu perguntar aquilo, o que é que eu vou dizer

3:17

He usually always asks me, and what do you respond? What are you already thinking at that moment? It was a good game.

Ele normalmente me pergunta sempre a mim E tu o que é que respondes? O que é que tu estás na altura já a pensar? Foi um bom jogo

3:25

More three points, things like that. I liked the confidence. He already knows it's three more points. No, it depends on the game.

Mais três pontos Coisas assim do género Eu gostei da confiança Ele já sabe que são mais três pontos Não, depende do jogo

3:35

And when it goes wrong, what are you going to say? Let's rehearse here already. Keeping your head up always works.

E quando correr mal, o que é que tu vais dizer? Bora ensaiar aqui já Levantar a cabeça funciona bem sempre

3:43

Thinking already about the next video. But that also works if we win. That works for both.

Pensar já no próximo vídeo Mas isso também dá para se ganharmos Também Isso dá para os dois

3:48

Yes, but it's very vague. So, but that's just to talk in general.

Sim, mas é muito vago Então, mas isso é só para falar em geral

3:56

Yes, keeping your head up always works when you lose a game, right? Yes, although it's already very used, right?

Sim, o levantar a cabeça funciona sempre Quando perdes um jogo, não é? Sim Se bem que também já está muito usado, não é?

4:03

Well, that's what you should do. And you ask for tips from someone, imagine, you talk to the guy, I don't know. No, I always ask Filipe, what am I going to say?

Pá, é o que deve E pedes dicas tipo a um, imagina, falas com o tipo, sei lá Não, peço sempre ao Filipe, o que é que eu vou dizer

4:09

Ah, he asked Filipe, okay. And what does he say? He always says what he says to everyone. The focus.

Ah, fez ao Filipe, ok E ele o que é que diz? Ele diz sempre o que diz a todos O foco

4:17

The focus, oh yes, yes. The focus, then he says the words we use the most. Of course, yes, yes.

O foco, ah sim, sim O foco, depois diz as palavras que usamos mais. Claro, sim, sim.

4:22

This here is a narrative that is also important to have as a team, right? It's for that, to think during the game about what I'm going to say.

Isto aqui é uma narrativa que é importante também ter enquanto equipa, não é? É para isso aí, boiadas, ir pensar durante o jogo o que é que eu vou dizer assim.

4:30

And have you had to go to many... What was the longest conference you had to give? This one, right? This one.

E já tiveste que ir a muitas... Qual foi a conferência mais longa que tiveste a dar? Esta, não é? Esta.

4:36

Have you ever had a conference, like, a real press conference? No, no. You only had flash. Don't even try.

Já tiveste, tipo, uma conferência, mesmo conferência de imprensa? Não, não. Só tiveste flash. É que nem tentem.

4:42

Don't even try to call for that. This is a good thing, which is a direct impediment to leaving Sporting. You're going to stay here forever.

É que nem tentem chamar para isso. Isto é uma coisa boa, que é isto é logo um impedimento a sair do Sporting. tu vais ficar cá para sempre.

4:49

Because if you have to be presented, you have to go to a press conference. No, I think it's better not to be called up. Not even to be called up, right?

Porque tu se tens de ser apresentado tens de ir a uma conferência de imprensa. Não, acho que é melhor não ser convocado. Não nem ser convocado, não é?

4:57

Yes, yes, yes. No, it's to stay here forever. Because here you talk now, you never have to talk again.

Sim, sim, sim. Não, é ficar cá para sempre. Porque aqui falas agora, tu nunca mais tens de falar.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Sporting Clube de Portugal — more videos More in English