rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

羽毛球发小球总是控制不稳?掌握手臂屈伸出拳与借力细节,发球偷后场更隐蔽【刘辉羽毛球】

0:01
Bạn biết vì sao giao cầu không ổn định không? Vì bạn nghĩ đến động tác phát lực. Nhìn xem, giờ bạn làm động tác này. Đây là động tác gì?
你知道你发球为什么不稳定吗因为你想的是发力动作你看你现在做了这个动作这是什么动作
0:08
Đây là động tác đánh cầu, nhưng nếu muốn ổn định thì thực ra bạn cần động tác này.
这是抽球的动作但是你要想稳的话但实际上你需要的是一个这个动作
0:17
Cảm giác hơi giống đấm về phía trước ấy. Đúng rồi, giữ vợt yên nhé.
就跟有点向前出拳有点这种感觉一样对拿着球盘不要动
0:23
Tức là tôi khóa cổ tay và cẳng tay lại, chỉ gập người thôi. Vậy thì quả cầu chắc chắn không có lực.
等于我把手腕和小臂是不是锁住我只做了一个屈身那这个球肯定没有力
0:30
Chất lượng chắc chắn sẽ cao hơn, đúng không? Cách phát lực của bạn hiện giờ là thế này: giả sử có một cột lưới, lực của bạn mạnh chừng này, từ dưới lưới đến cột lưới...
是不是质量肯定高也就是你的发力方式现在什么比如这有一根网柱假设你的力量有这么大从网底之到网柱
0:37
Giờ lực chất lượng cao của bạn chỉ nằm ở đây. Bạn phải kiểm soát lực chính xác đến mức này thì mới phát được một quả cầu chất lượng cao.
你现在高质量只在这你必须得把力量控制到这么精确你才能发出一个高质量
0:44
Nhưng nếu bạn khóa lực lại, chỉ dùng cánh tay và động tác gập người để phát, thì từ đây trở lên đều là lực chất lượng cao.
但是如果你把力给锁住你只用手臂屈身这个去发等于从这以上全是高质量
0:52
Vậy là dễ kiểm soát hơn, hiểu không? Nhìn này, chuẩn bị, thu tay, đánh cầu.
等于它就好控制了理解吧所以你看准备好收臂出球
1:00
Cú giao cầu bất ngờ cũng có thể giấu trong đó. Khoảng trống này thật ra rất nhỏ, nhìn này.
那这个偷球也可以藏在里面这洞子其实很小的你看
1:04
Ví dụ như tôi phát bóng, tôi cướp bóng.
你比如说我发球我偷球
1:11
Đúng không? Cuối cùng chỉ cần đưa vợt ra thêm là cầu đi rồi. Động tác chuẩn bị vẫn như nhau, vừa ổn định vừa kín đáo. Nào, thử lại đi.
对吧我最后把拍子再悬出去不就出去了前摇都一样又稳然后又隐蔽来你再试试
1:20
Tốt hơn nhiều, cảm giác tốt hơn nhiều.
好很多这感觉好很多
1:24
Được rồi, nhìn xem, cảm giác lực này nhẹ hơn hẳn phải không?
好你看这个力是不是就好空了感觉
1:29
Thật ra khi phòng thủ đánh đôi, người chơi phong trào cần tính toán trước. Giả sử tôi là người chơi chuyên nghiệp...
其实双打防守业余球真的要提前规划好假设我是一个专业球友
1:39
Nhưng nếu là người chơi phong trào, có lẽ tôi không thể đánh cầu ở vị trí này lẫn vị trí kia, vì khó quá. Tôi sẽ chọn...
但如果我是业余球友我可能没有办法做到这里击球和这里击球因为难度太大了我会选择
1:45
Đặt cả ngón trỏ và ngón cái lên trên, không đổi giữa thuận tay và trái tay, chủ yếu phòng thủ đường thẳng, nên tôi đặt vợt bên này.
食指拇指都放在上面不做正反拍切换以防守直线为主所以我球拍放在这边
1:51
Cầu sang bên này thì tôi dùng trái tay đỡ, sang bên kia thì dùng thuận tay đỡ. Sau khi đánh cầu bổng, ta phải hình dung đối thủ đập sang bên trái mình.
这边来了我就用反拍戒这边来了我就用正拍戒我们挑完球之后就要想象杀到我的左边
1:59
Sau khi cầu sang, trước tiên tôi muốn đánh trả hoặc hất cầu trả. Nhưng kiểu phòng thủ này có một điểm yếu.
来了之后我首先想去回抽或者回挑那在这样的防守下是有一个软肋
2:05
Một khi cầu bị đập vào nách, có thể thử đỡ. Khi đó ta có thể chọn...
一旦球杀到腋下可以尝尝那我们就可以选择
2:09
Nhường điểm đón cầu, dùng cách phòng thủ thuận tay để đưa cầu bay về phía sau, đừng tranh đón ở phía trước. Đợi đến khi tôi đưa vợt qua, cầu vừa hay đến đây; tôi thuận đà đánh một cú, vừa khéo chuyển sang đường chéo.
让点用正如的防守来进行球让他往后飞不要去抢前点等到我把这个球拍让过来的时候这个球正好到这了我顺势一打正好变了斜线
2:23
Nếu đối thủ đập vào người tôi ở vị trí này, vợt của tôi vốn đã ở đây, rất thuận để phát lực theo đường chéo.
如果对手要杀我的追身这个位置我的球拍本来就在这里我非常适合对着斜线去发力
2:29
Vậy ta cần nhìn vị trí người phía trước đang đứng chặn lưới. Vị trí hiện tại của anh ta rõ ràng thiên về phòng thủ đường thẳng, nên lúc này ta có cơ hội đánh cầu ngang xuyên qua.
那我们就要看往前人封网的位置他现在站的这个位置明显是坚固于直线的所以这时候我们有穿平球的机会
2:40
Lúc này nếu anh ta giơ vợt lên thì có thể sẽ không kịp. Khi anh ta đứng giữa sân, ta có thể tùy tình hình...
这时候他抬拍的话会有一些来不及当他站在中场的时候这个时候我们可以根据情况
2:48
Chọn đỡ cú đập chéo rồi chặn cầu thẳng, hoặc đánh cầu bổng chéo; không để người đứng giữa chặn được.
选择接沙舞回挡直线或者给一个斜线的高球不能让中间的人拦住
2:56
Khi đối thủ tấn công chéo vào nửa sân trái của chúng ta, tôi phải đặt vợt chủ yếu ở giữa, vì đồng đội của tôi
当对面从斜线攻击我们左半区那我的球拍就要主要放在中间了因为我的队友
3:03
Anh ấy đứng lệch sang một bên, chủ yếu chặn đường thẳng. Nếu đối phương đập vào giữa sân của tôi
他是一个互边站他主要封堵的是直线如果对面杀到我中间的位置
3:09
Đối thủ chắc chắn sẽ tiến lên, nên dùng đội hình công sau, tiền phong trước
对手一定往前的选手采用的是后攻前锋的站位
3:13
Vậy ta chỉ cần đưa vợt từ đây ra sát biên bên này rồi thò ra đỡ là được
那我们直接把球拍从这往这个边线出一掏就可以
3:21
Được, khi chuẩn bị như thế này, ngón cái vẫn đặt ở trên để bảo vệ, tức là gì?
好 当我们这么准备的时候我们大拇指依然在上面为了保护就是什么
3:25
Khi họ đập vào người hoặc sang bên trái, tôi có thể lập tức đánh xuyên theo đường thẳng ở biên này
他杀到我的追身或者左边的时候我能第一时间把直线这条边给他穿出去
3:34
Cuối cùng, có một điểm cần lưu ý: bóng ở đâu thì người tôi hướng về phía đó
然后最后要提的一点就是球在哪我的人就朝向于哪
3:40
Bóng ở đây thì hai chân tôi đứng thế này; bóng ở bên kia thì hai chân phải đứng thế kia, vì đòn tấn công của đối phương tỏa ra như hình quạt từ một điểm
球在这里我的两个脚就这么站球在那边我的两个脚就要这么站因为对面的进攻就像一个扇形面从一个点放射出来
3:51
Chỉ cần người tôi hướng về phía họ thì có thể chặn và đánh bóng tốt hơn
我的人只要面向于他我就可以更好的去进行拦截和击打
3:56
Hôm nay còn phải giải quyết vấn đề đỡ cú đập của cậu. Xem lúc cậu đấu với Chu Trạch Kỳ, cậu ấy đánh vào bên trái tay của cậu
然后今天还得解决一个你给接杀的问题就看你跟周泽奇打他出击打你这个反手这边
4:03
Cả người cậu cứ đuổi theo bóng để đỡ, nên không thể phân biệt đường chéo; cảm giác lúc vợt chạm bóng rất sát nút, vừa kịp thôi
你整个人的状态就追着球去接就是没法辨斜线就感觉你拍到那的时候很极限就将将好
4:10
Rồi xem tôi đỡ cú đập của cậu nhé, xem cảm giác của tôi này
然后你看我接你杀球是你看我的感觉
4:19
Cậu thấy không, bóng bay sang đây rồi cậu bắt đầu dùng người đuổi theo bóng
你看你是这球过来了然后你开始拿这个身体去追这个球
4:27
Vừa đỡ một cái là người đã thành thế này. Vì vậy khi đỡ đập, phần thân trên phải dùng toàn bộ sức bộc phát
把一接着人就是这样子了所以说咱们接杀都应该什么感觉上半身全是用爆发力的
4:34
Người đến trước, tay từ từ làm theo. Cứ di chuyển, chỉ cần cơ thể đủ nhanh
人先到这手慢慢做走走只要身体足够的快
4:42
Như vậy tay tôi vẫn còn dư sức. Ví dụ tôi muốn đỡ cú đập rồi hất lên, xem người tôi nhanh thế này thì rất dễ xoay người qua
那也就是我手上就可以做有盈余因为如果比如我想接杀挡起你看我人这么快我很容易就变过去了
4:49
Nhưng nếu cậu chỉ vừa kịp vươn vợt tới bóng thì không xoay qua được. Cậu phải tìm cảm giác này, chứ không phải đỡ theo kiểu kia
但如果你将将把牌追到这个球的话你摆不过去所以你得找这个感觉不是这种感觉去接
4:56
Hoặc đỡ theo kiểu này. Nhất định phải để cơ thể dẫn bóng, thân người phải nhanh hơn bóng rõ rệt
或者这种感觉去接一定是身体带着球趴明显快过于这个球

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%