Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 82) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:03

أنا أقدرك كثيراً وأريد أن أكون قريباً منك. لماذا دخلت إلى الصيدلية؟

Yo te aprecio mucho y quiero estar cerca de ti ¿Por qué entraste al dispensario?

0:08

من أجلك، ماريانا، فعلت ذلك من أجلك. آلمتني كثيراً فكرة أننا قد لا نكون أصدقاء بعد الآن. أفكر فقط في مدى روعة أن يحبك شخص بهذه الشدة.

Por ti, Mariana, lo hice por ti Me dolió mucho pensar que tal vez ya no podríamos ser amigos Solo pienso en lo increíble que debe ser que alguien te ame con esa intensidad

0:21

بالطريقة التي تحبها بها. يؤلمني أن أراك تعاني. ألا تدرك أنني؟

Con la que tú la amas Me duele ver cómo estás sufriendo ¿No te das cuenta que yo?

0:27

العالم لا يدور حول تيريزا. توقف عن القلق والتفكير بها. إذا لم تفعل، أقسم أنك لن تكون سعيداً أبداً.

El mundo no gira alrededor de Teresa Deja de preocuparte y de pensar en ella Si no te juro que nunca vas a ser feliz

0:52

من أخبرك أنها تستطيع الدخول إلى منزلي؟

¿Quién te dijo que ella podía pasar a mi casa?

0:56

يجب أن تسألني إذا كان بإمكاني استقبال شخص ما قبل أن تدعه يدخل. الفتاة ليست مذنبة في مشاكلك مع آرثر، تيريزا.

Debes preguntarme si puedo recibir a alguien antes de dejarlo pasar La muchacha no tiene la culpa de tus problemas con Arturo, Teresa

1:05

رينا، اذهبي للعمل. ماذا تنتظرين؟ نعم، سيدتي.

Reina, vete a trabajar ¿Qué esperas? Sí, señora

1:12

لقد علمت أن لديك مشاكل مع آرثر. هذا شيء لا يهمك. هل تتخيلين ما سيقوله الجميع الآن؟

Ya me enteré de que tienes problemas con Arturo Eso es algo que a ti no te interesa ¿Te imaginas lo que van a decir ahora todos?

1:20

لا، لا، ودعهم ينشرون ذلك في المجلات. زواج قصير من محامٍ مرموق وزوجة طامعة.

No, no, y bueno, deja que lo publiquen en las revistas Breve matrimonio de prestigiado abogado y arribista esposa

1:28

لا تزعجي تيريزا. لا تدافعي عنها، لويسا. عندما تعرفينها جيداً مثلي، ستوافقينني الرأي.

No molestes a Teresa No la defiendas, Luisa Cuando la conozcas tan bien como yo, me vas a dar la razón

1:35

أنت مخطئة جداً، عايدة. نعم، ستُحل المشاكل مع أخي.

Estás muy equivocada, Aida Sí, los problemas con mi hermano se van a arreglar

1:39

انظري، لا تقولي لها شيئاً، فهي جاءت فقط لإزعاجي. كنت سأذهب لرؤية فرناندو، لكن أعتقد أنني سأبقى معك.

Mira, ni le digas nada a esta que nada más vino a fastidiar Me iba a ir a ver a Fernando, pero creo que mejor me quedo contigo No, no, no, no te preocupes

1:50

لقد تحملت عايدة لسنوات، وأصبح الأمر ممتعاً الآن. هل أنت متأكدة؟

Llevo años soportando a Aida y ya hasta me divierte ¿Estás segura?

1:55

نعم، نعم، حقاً. اذهبي بسلام، أليس كذلك؟

Sí, sí, de verdad Tú vete tranquila, ¿sí?

2:04

وماذا حدث مع أرتر؟ هل أدرك بالفعل نوع الجرذ الذي أنت عليه؟

¿Y qué pasó con Arturo? ¿Ya se dio cuenta de la clase de rata de vecindad que eres?

2:09

يمكنني العودة إلى آرثر متى شئت. وماذا عنك؟

Yo puedo volver con Arturo cuando me dé la gana Y en cambio, ¿qué?

2:14

أعلم أن ما بينك وبين ماريانو قد انتهى. نعم، لأنني أردت ذلك. لو كان الأمر بيد ماريانو، لكنا معاً.

Ya sé que se terminó lo tuyo con Mariano Sí, porque yo lo quise así Porque de ser por Mariano Seríamos juntos

2:25

أعطتني بطاقة. أذكر أنها بطاقة صفراء، هنا، هنا. الحذاء السريع.

Me la dio una tarjeta Yo me acuerdo que es una tarjeta Amarilla, aquí, aquí El guarache veloz

2:32

يا إلهي، يا صديقتي. آه، آه، جوانا، لا تعرفين. أحتاج للتحدث مع جوني.

Ay Dios, comadre Ay, ay Juana, no sabes Me urge hablar con Johnny

2:38

كنت ذاهبة إلى منزلك بالتحديد للتحدث معه. لأن، ماذا لديك؟ ماذا يحدث؟

Iba a tu casa precisamente para hablar con él Porque, ¿qué tienes? ¿Qué te pasa?

2:42

لأنك لا تعرفين ما الذي اكتشفت. يا صديقتي، كوسبرتو أسوأ بكثير مما كنت أعتقد، إنه...

Es que no sabes de lo que me acabo de enterar Comadre, Cusberto es mucho peor De lo que yo pensaba, es un

2:48

تافه، وقح، إنه... إنه متطفل! هيا، اهدئي!

desgraciado, un sinvergüenza, es un... ¡Es un saltacunas! ¡Comadre, cálmate!

2:54

لا، لا، انظري، لقد خطف فتاة صغيرة، ويبدو أنه كان مع تلك غريزلدا فقط ليصل إلى تلك الفتاة.

No, no, fíjate que se robó una muchachita y al parecer solamente estaba con la tal Griselda para llegar a la muchachita esta niña.

3:03

آه، نعم، يا صديقتي. يبدو أنه هو وجوني خطفوا تلك الفتاة الصغيرة باتي، هل تذكرين؟ باتي.

Ay, sí, comadre. Parece que entre él y Johnny se robaron a esa muchachita Patty, ¿te acuerdas? Patty.

3:12

باتي، خطيبة جوني. آه، لقد خطف خطيبة جوني! لا، يا أمي! آه!

Patty, la novia de Johnny. ¡Ey! ¡Ah, se robó a la novia de Johnny! ¡No, madre! ¡Ah!

3:21

اذهب، اذهب، اذهب، هيا! دعنا نتصل بجوني! قالوا لي إن السيد بورفيريو ذهب إلى المركز للإبلاغ عنه. يجب أن نتصل به!

¡Ve, ve, ve, andale! ¡Vamos a llamar a Johnny! Me dijeron que don Porfirio ya fue a la delegación a denunciarlo ¡Hay que llamarlo!

3:27

أوه، يا إلهي! حسنًا، دعنا نرى! لقد

¡Oh, cielo! ¡Pues bueno, vamos a ver! Ya

3:31

أذهب فقط وأخبرك أن الزيجات لا تنجح عندما لا يوجد حب. إذا كنت تقصد والديك

me voy Y solo pase a decirte que los matrimonios no funcionan cuando no hay amor de por medio Si lo dices por tus papás

3:39

ما يتعلق بوالدي ليس له علاقة. لكنك، حديثة الزواج، انظري إليك!

Lo de mis papás no viene al caso En cambio tú, recién casada ¡Y mírate!

3:45

تبدأين في دفع ثمن زواجك. من أجل المصلحة، تيريزا

Empiezas a pagar por casarte Por interés, Teresa

3:49

أبدأ في الدفع أو الكسب. لأنه،

Empiezo a pagar o a ganar Porque,

3:53

حتى لو طلقت اليوم، لدي نصف الطبيعة. نصف المكتب الأكثر شهرة للمحامين. حقًا، أنت جرذ.

aun si me divorcio Hoy mismo, ya tengo la mitad de la naturaleza La mitad del despacho más prestigiado de abogados En verdad, eres una rata

4:04

كيف ترى؟ لا أزال في هذا المنزل الذي يقول أرتورو إنه لي. وكصاحبة، أطلب منك أن تخرجي.

¿Cómo ves? Sigo en esta casa que Arturo dice que es mía Y como dueña, te pido que te largues

4:13

ابق، ابق. سأذهب إلى حيث لا أضطر لرؤية وجهك المرير والحسود و...

Quédate, quédate Yo me voy donde no tenga que ver tu cara de amargura y de envidia y...

4:20

مرحبًا، ابنتي. با.

Hola, hijita. Pa.

4:26

هل كل شيء على ما يرام؟ جيد جدًا، أبي. لكن دعنا نذهب إلى المكتبة حتى نتمكن من التحدث بحرية.

¿Todo está bien? Muy bien, papá. Pero vamos a la biblioteca para que podamos hablar en confianza.

4:33

لا تنزعجوا من أجلي، سأذهب. آه، نعم، تعرف الطريق. وداعًا. وداعًا. وداعًا.

Por mí no se molesten, yo me voy. Ah, sí conoces el camino. Adiós. Adiós. Adiós.

4:39

إنه لأمر مروع أن تأتي تلك الفتاة لتزعجك هنا، في منزلك. لا تقلق.

Es el colmo que esa muchachita venga a molestarte acá, a tu propia casa. No te preocupes.

4:45

إنها تموت من الغيرة لرؤيتي هنا. لكن تعال، أبي. اجلس. قل لي، كيف حالك؟

Se muere de envidia de verme aquí. Pero ven, papito. Siéntate. Cuéntame, ¿cómo estás?

4:51

بخير، ابنتي، لكن... هل هناك شيء يحدث لزوجك؟ ماذا، أبي؟

Bien, hija, pero... ¿Le pasa algo a tu marido? ¿Qué, papito?

4:57

وصل إلى المكتب في مزاج سيء جدًا. ماذا يحدث، ابنتي؟

Llegó al despacho de muy mal humor. ¿Qué está pasando, hija?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — 더 많은 영상 العربية 자막 더 보기