Начальник разведки - Серия 5 детектив

0:19

Đây là gì? Hậu quả của cái gọi là cuộc thảm sát Nanking.

Это что? Последствия так называемой нанкинской резни.

0:24

Trong sáu tuần ở Nanking và các vùng lân cận, khoảng 300.000 người Trung Quốc đã bị quân Nhật giết, bao gồm cả phụ nữ và trẻ em.

За шесть недель в Нанкине и окрестностях японскими солдатами было убито около 300 тысяч китайцев. включая женщин и детей.

0:31

Người ta cho rằng sự tàn bạo của quân Nhật còn vượt xa cả phát xít.

Утверждается, что по жестокости японцы превосходят даже фашистов.

0:35

Tại các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng, số nạn nhân đã lên đến hàng triệu.

На оккупированных ими территориях счет жертв пошел уже на миллионы.

1:03

Xin chào.

Знакомьтесь.

1:07

Đồng chí Pavlov, phó của tôi ở bộ phận Mỹ. Đồng chí Akhmirov, trưởng bộ phận bí mật của chúng ta ở Mỹ. Mời ngồi.

Товарищ Павлов, мой зам по американскому отделению. Товарищ Ахмиров, глава нашей нелегальной линии в Штатах. Присаживайтесь.

1:19

Từ giờ trở đi, chỉ có ba người biết về chiến dịch này. Tất cả họ hiện đang ở trong phòng này.

С этого момента об этой операции знают только трое. Все они сейчас находятся в этой комнате.

1:24

Gần đến lúc kết thúc, sẽ có thêm đồng chí Tudoplatov và đồng chí Miri. Bất kể kết quả ra sao, mọi đề cập đều bị cấm.

Ближе к финалу прибавится товарищ Тудоплатов и товарищ Мири. Вне зависимости от исхода любые упоминания запрещены.

1:31

Không có dấu vết giấy tờ.

Никакого бумажного следа.

1:36

Nội dung của chiến dịch. Chúng ta cần Mỹ tham gia chiến tranh với Nhật Bản. Mỹ với Nhật Bản?

Суть операции. Нам нужно, чтобы США вступили в войну с Японией. США с Японией?

1:48

Đúng. Nếu không, Nhật Bản sẽ tấn công chúng ta ngay sau khi tấn công Đức.

Да. Иначе Япония ударит по нам сразу после того, как ударит Германию.

1:54

Đức sẽ tấn công chúng ta? Đồng chí Pavlov, hãy chuẩn bị cho chuyến công tác đến Mỹ.

Германия нападет на нас? Товарищ Павлов, вы готовьтесь к командировке в штаты

2:02

Ishak Abdulovich, xin vui lòng cho xem lại những bức ảnh.

Исхак Абдулович, будьте добры, покажите, пожалуйста, еще раз фотографии

2:10

Charles Johnson, Bộ Ngoại giao, Harry White, Bộ Tài chính.

Чарльз Джонсон, Госдепартамент Гарри Уайт, Министерство финансов

2:16

Donald Williams, cơ quan tình báo, Hammel Jones, nhà báo.

Дональд Уильямс, спецслужба Хаммель Джонс, фурналист

2:22

White, anh ta thật sự ủng hộ Trung Quốc đúng không.

Уайт, это же он симпатизирует Китаю Да.

2:29

Chúng ta sẽ dựa vào điều này.

На этом и сыграем.

2:32

Bạn cần bao lâu để thiết lập mối quan hệ tin cậy? Sáu đến bảy tháng. Tốt.

Сколько вам понадобится времени, чтобы установить доверительные отношения? Шесть-семь месяцев. Хорошо.

2:40

Khoảng thời gian tương tự chúng ta cần để chuẩn bị tài liệu. Chiến dịch này có tên gì?

Примерно столько же нам понадобится, чтобы подготовить материалы. А как называется операция?

2:49

Tuyết.

Снег.

2:52

Chiến dịch "Tuyết".

Операция «Снег».

3:00

Phụ đề do DimaTorzok tạo ra.

Субтитры создавал DimaTorzok

3:29

Phụ đề do DimaTorzok tạo ra.

Субтитры создавал DimaTorzok

4:02

Tiếp theo sẽ là...

Продолжение следует...

4:25

Phụ đề được tạo bởi DimaTorzok

Субтитры создавал DimaTorzok

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

serial — more videos More in Tiếng Việt