rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

Indian Idol S14 | Fight To Top 10 | Ep 32 | Full Episode | 21 Jan 2024

0:05
مرحباً بكم جميعاً في إنديان آيدول
वेल्कॉम एवर्यवन तो इंडियन आइडल
0:14
أصدقائي، اليوم هو يوم مميز جداً لنا جميعاً لأننا سنلتقي بتلك الأصوات العشر التي تضم في جعبتها إنديان آيدول القادم
दोस्तों आज का दिन हम सभी के लिए बेहत खास है क्योंकि आज हमें मिलने वाले हैं वो टेन सिंगर्स जिनमें छुपा आपका अगला इंडियन आइडल है
0:25
تأتيكم بأصوات موسيقية رائعة، اجمعوا يديكم من أجل
आपके अपनी हावाद पहुचाने आ रही है संगीत का साखशाज स्वरूप everybody put your hands together for
0:31
مينوكا بوجيل
मेनुका पोजेल
0:47
كوجرا موهفوت والا أكيون مين ثيسا دالا
कुजरा मुहावत वाला अखियों में थेसा डाला
0:52
كجاد كي نيني ميري جان آي ريم تيري بورفان
कजद के नेनी मेरी जान आई रिम तेरे पुर्भान
1:00
الدنيا خلفي لكنني خلفك
दुनिया है मेरे पीचे लेकिन मेरे तेरे पीचे
1:06
اجعلني لك يا حبيبي
अपना बना ले मेरे जान
1:11
آي ريم تيري بورفان كجاد
आई रिम तेरे पुर्भान कजद
1:14
كي موجا بت والا أكيون مين أيسا دالا
के मुझा बत वाला अकियों में ऐसा डाला
1:19
كاشري نيني لي ميري جان هاي ريه مين تيري بورفان
कच्रे ने ने ली मेरी जान हाई रए में तेरे पुरवान
1:27
سمعت أنني خلفك لكنني خلفك اجعلني لك يا حبيبي
सुन्या है मेरे पिछे लेकिन में तेरे पिछे अपना बना ले मेरी जान
1:41
هاي ريه مين تيري بورفان
हाई रहे में तेरे पुर्वान
1:50
واو
वाँ
2:30
لقد غنينا في مقام موسيقي جاء جارين من بنارس
हम ने मगाई सुर में गाने ने आया जारिम बनारस का जरदा
2:42
دييا جارين من بنارس
दियाया जारिम बनारस का जरदा
2:52
يظل في غيبوبته
अपने ही धुलिया में खोया रहे वो
2:57
لا تسأل قلبي عن الألم
अपरे दिल के ना पूछे बे दरदा
3:01
اسأل عن الألم، لكنني أستمتع بحياتي
पूछे बे दरदा पन खाए सया हमारो
3:07
كل الأشكال تتراقص، هاي هاي، حرير يرفرف
सबने सूरतिया ओठराल राल हाए हाए मलमल का फूरता
3:17
على قميص الحرير، تتساقط الألوان، أستمتع بحياتي
मलमल के कुरते पे छीत राल लहाल पान खाए सयाह मारो
3:28
جسر
पुल
3:35
ما حدث، مينوكا، كان مفاجأة كاملة
का खाया हामारो मेनुका ये तो फुल सप्राइज था
3:41
التي دائماً تختار أغاني لاتا جي، اليوم تغني أغاني آشا جي، ومعها كل تلك التعبيرات والأداء الكامل
जो हमेशा लता जी के गाने ही चुनके लाती है आज आशा जी के गाने गार रही है और वो इतने नखरों के साथ वो जो एक्स्प्रेशिन्स और पूरी अक्टिंग के साथ
3:52
هذا
ये
3:55
هذه حلقة مهمة جدًا، اليوم يحدد من سيكون في قائمة العشرة الأوائل، كانت مينكا متوترة قليلاً في الحلقتين السابقتين.
एक बहुत इंपोर्टन्ट एपिसोड है आज का दिन डिसाइड करता है कि हमारे टॉप टेन कौन होने वाले हैं मेनुका के जैसे लास्ट दो एपिसोड में थोड़ा घबराई हुई थी
4:05
في إحدى الأغاني نسيت كلماتها، وفي هذه الحلقة أخذت مينكا مخاطرة.
कहीं पे एक गाने में भूल गई थे लेरिक्स और आज के इस एपिसोड में मेनुका ने रिस्क लिया
4:11
اختارت أغنية خارج منطقة راحتها، وهي ليست من نوع أغانيها.
अपने comfort zone से निकलते होए ऐसा है गाना चुना जो उसके style का गाना नहीं है
4:23
هذا
यह
4:30
لم أتوقع أن تكون هذه الأغنية بهذا الأسلوب من مينكا
style का गाना मैंने मेनुका से expect नहीं गया था तो
4:33
لديك شيء خاص بك، حافظ عليه لأنه سيأخذك من المراكز العشرة الأولى إلى المراكز الثلاثة الأولى
आपको एक तुम्हारी खास बात है और इसको बनाय रखो क्योंकि यही तुम्हें टॉप 10 से टॉप 3 में लेके जाएगा
4:42
شكرًا لك كثيرًا
थांक यू सो मुझ पर
4:45
لكنني أقول شكرًا شكرًا شكرًا أكثر من ذلك
परमें इसे जादा है लिए अधियो थांक यू थांक यू थांक यू
4:57
لا أدري إذا كان الناس يعرفون أم لا، تلك الأغنية نيتك
पता नहीं लोगों को मालू है कि नहीं यार वो गाना नितिक

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%