Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 118) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:03

تيليفيسا تقدم

Televisa presenta

0:30

التي لا تقول لا أبدًا، التي ستعطي حياتها من أجل إسعادك.

La que nunca dice no, la que daría hasta la vida con tal de hacerte feliz.

0:38

تلك المرأة كانت صديقتي، لعن الله ذلك اليوم.

Esa mujer fue mi amiga, maldito sea aquel día.

0:46

سرقت ما كنت أريده أكثر، وكل ذلك من أجل الطمع.

Robó lo que más quería y todo por ambición.

0:54

أعرف أنها جميلة جدًا، كأنها ملعونة.

Yo sé que ella es tan bonita Que se parece bendita

1:02

لكنها ملاك ساقط، إنها لعنة.

Pero es un ángel caído Ella es una maldición

1:10

تلك المرأة سيئة، تلك المرأة تتلاعب، تلك المرأة لا تريد، تلك المرأة تكذب، تلك المرأة سيئة.

Esa hembra es mala Esa hembra se da años Esa hembra no quiere Esa hembra te miente Esa hembra es mala

1:21

تأتي بالسم على شفتيها، لمستها إهانة لقلبك، تلك المرأة التي تحبها.

Trae veneno en los labios Su caricia es insulto Para tu corazón Esa hembra que amas

1:30

إنها تلعب معك، تلك المرأة المثالية.

Está jugando contigo Esa hembra perfecta

1:38

إنها خيانة بحتة

Es puritita traición

1:46

لقد اتهمتني بأنني كنت غير مخلص، وأنني خنتك، بينما كنت أنت من كانت تضحك علي طوال الوقت. لا!

Reclamaste que yo te fui infiel Que te traicioné Mientras que la que se estuvo burlando de mí todo este tiempo fuiste tú. ¡No!

1:52

لا، لا، لا! هذا ليس صحيحًا، أرتورو! ويمكنني أن أشرح لك. بل، دعنا نذهب إلى والد ماريانو ليشرح لك.

¡No, no, no! ¡Eso no es verdad, Arturo! Y te lo puedo explicar. Es más, vamos con el papá de Mariano para que te lo explique.

1:58

لا يمكنك إلقاء اللوم علي في شيء أنا بريء منه. توقف عن الكذب علي، تيريزا!

Tú no me puedes echar la culpa de algo, que yo soy inocente. ¡Ya deja de mentirme, Teresa!

2:04

أعرف أنك كنت في السرير مع ماريانو قبل يوم من زفافنا وأنك كنت ستفرين معه.

Sé que te acostaste con Mariano el día antes de nuestra boda y que te ibas a escapar con él.

2:14

كيف علم أرتورو؟

¿Cómo fue que Arturo se entero?

2:18

هل كنت أنت؟ أنا؟ كيف يمكنك قول ذلك؟

¿Fuiste tú? ¿Yo? ¿Cómo puedes decir eso?

2:21

لم أكن أعلم شيئًا، أو قل لي متى كان لديك الثقة الكافية لتخبرني بما فعلته تيريزا.

Yo no sabía nada O dime cuándo me tuviste la confianza suficiente para contarme las cosas que te hizo Teresa

2:27

وقد سألتك، كنت أعلم أن شيئًا ما قد حدث بينكما، حتى تضمن أن تلك لن تتزوج أرتورو. لكن ماذا حدث، أيدا؟

Y mira que te lo pregunté Sabía que algo había pasado entre ustedes Como para que aseguraras que esa no se iba a casar con Arturo ¿Pero entonces qué pasó, Aida?

2:39

هل اعترفت لك تيريزا أم ماذا؟ إذن هذا صحيح. لا، كان الأمر كذلك.

¿Se lo confesó Teresa o qué? Entonces es verdad No Así fue

2:51

حقًا، تيريزا أسوأ مما كنت أعتقد.

Es que, de verdad, Teresa es peor de lo que yo pensaba

2:57

هل يجب أن أترك تيريزا؟

¿Me tengo que dejar a Teresa?

3:02

هل رأيت أنك كنت ستخدعني طوال حياتك؟ اعترف أنك تركت ماريانو لأنه لم يكن يستطيع إعطائك ما أستطيع أنا! لا، لا، أرتورو!

¿Viste que me ibas a engañar toda la vida? ¡Acepta que dejaste a Mariano porque no podía darte lo que yo sí! ¡No, no, Arturo!

3:09

الأمور لم تكن كذلك، أحببت ماريانو، لكن الحقيقة هي أنني لا... لا تكذبي أكثر، تيريزا!

Las cosas no fueron así Yo quise a Mariano, pero la verdad es que no... ¡No mientas más, Teresa!

3:16

لقد سخرتم مني بما فيه الكفاية، وقد كنت في المذبح تقولين إنك تحبني بينما كنت تذهبين إلى السرير مع شخص آخر.

Ya bastante te burlaste de mí Y ya está en el altar que me amabas cuando venías de acostarte con otro

3:21

لا، لا، اهدأ، اهدأ أرتورو، من فضلك. انظر، أعلم أن كل شيء يبدو فظيعًا، لكن الأمور كانت تبدو بطريقة...

No, no, cálmate, cálmate Arturo, por favor Mira, yo sé que todo suena terrible Pero las cosas se vieron de una manera que...

3:30

لا أعرف يا أرتورو، لا أعرف لكن من فضلك، عليك أن تفهم، أنا أحبك والدليل هو أنه عندما ذهب ماريانو إلى الكنيسة ليبحث عني، قلت أمام الجميع أنني أريد الزواج منك، هل معي؟

No sé Arturo, no sé Pero por favor, tienes que entender, yo te amo a ti Y la prueba es que cuando Mariano fue a la iglesia a buscarme Le dije frente a todos que yo quería casarme contigo ¿Conmigo?

3:42

نعم، أو مع أموالي؟

Sí ¿O con mi dinero?

3:47

إذا فعل بك أرتورو شيئًا، إذا حدث لك شيء، سأموت.

Si Arturo te hace algo, algo te pasa Yo me muero

3:52

مرحبًا، إيدا.

Hola, Ida

3:55

ابني، علينا أن نتحدث، إنه أمر مهم جدًا، يجب أن يكون الآن، هل هو عن تيريزا؟

Hijo, tenemos que hablar Es algo muy importante Debe ser ahora ¿Es sobre Teresa?

4:03

إيدا، لا أريد أن أبدو وقحًا، لكنني بحاجة للتحدث مع ابني، ممتاز.

Ida, no quiero parecer grosero Pero necesito hablar con mi hijo Perfecto

4:13

جئت إلى هنا لأن شيئًا خطيرًا حدث.

Vine hasta acá porque pasó algo muy grave.

4:17

الأمور لم تكن كما تظن، أرتورو. أرتورو، صحيح أنني رأيت ماريانو في منزله قبل أن نتزوج.

Las cosas no fueron como tú piensas, Arturo. Arturo, es cierto que vi a Mariano en su casa antes de que tú y yo nos casáramos.

4:27

هل ستنكر أنك كنت معه؟ لا تكذب عليّ أكثر، تيريز!

¿Le vas a negar que te acostaste con él? ¡No me mientas más, Teres!

4:31

من المفترض أنك كنت تكرهين ماريانو، وأنك كنت متعبة من مطاردته، وذهبت لرؤيته في منزله قبل يوم من زفافنا.

Se supone que odiabas a Mariano, que estabas harta de que te persiguiera y fuiste a verlo a su casa un día antes de nuestra boda.

4:38

سأخبره أنني كنت سأتزوج منك، وأنه من فضلك لا يبحث عني مرة أخرى.

Voy a decirle que me iba a casar contigo, que por favor ya no me buscará más.

4:43

لكن أنت تعرف أنه لم يتوقف عن حبي في ذلك الوقت، ولم يتوقف هو أيضًا.

Pero tú sabes que él no me había dejado de amar en ese momento Tampoco a él

4:47

ولهذا بقيت هناك مع ذلك التعيس، واستمتعتم كثيرًا حتى قررتم الهرب معًا.

Y por eso te quedaste allí con ese infeliz Y la pasaron tan bien Que hasta decidieron escaparse a otro

4:54

لماذا، تيريزا؟ لماذا حضرت إلى الزفاف؟ كنت أفضل أن تتركيني، أن تفعلي بي ما فعلته بالملاك.

¿Por qué, Teresa? ¿Por qué te presentaste a la boda? Hubiera preferido que me dejaras plantado Que me hicieras lo mismo que me hizo Paloma

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — more videos More in العربية