rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어
The original video is no longer availableIt was removed or made private. You can still read the subtitles below.

The Good Boy Fell for a Vampire—Now His Powerful Family Wants Him Back

0:00
одинокий
single
0:01
да
yeah
0:02
поспи со мной
sleep with me
0:05
что
what
0:08
Мейсон
Mason
0:15
кто сказал, что ты можешь рисовать эту ерунду на моей помолвке
who said you could draw this crap at my engagement party
0:20
нарисуй это
paint this
0:25
для вечеринки
for the party
0:26
для меня
for me
0:29
Хорошо, так лучше, хороший мальчик
OK that's better good boy
0:33
вверху есть студия
there's a studio upstairs
0:35
закончишь это до тоста
finish it before the toast i will
0:42
его обувь скользит по рукавам
his shoes are slipping sleeves
0:47
кто это, не знаю, слишком скучно
too who's that no idea too tame
0:52
не твой тип
not your type
0:53
даже не близко
not even close
1:09
черт, он красивый
dam he's gorgeous
1:12
хорошая картина, одинокий, да
nice painting single yeah
1:16
поспи со мной, что, в первый раз, да
sleep with me what first time yeah
1:24
поспи со мной, нет
sleep with me no
1:31
и забудь об этом
and forget it
1:42
что, черт возьми, делает этот идиот
what the hell is that idiot doing
1:48
да, моя лошадь, легко спи
yeah my horse suck up easy sleep
2:16
первый раз
first time
2:20
да, это был первый раз для меня
yeah that was the first for me
2:28
ты мог бы сказать мне почему
you could have told me why
2:33
я бы отнесся проще
i would have gone easier
2:36
это ты старался изо всех сил
that was you going hard
2:37
ты голоден или что-то в этом роде
you hungry or something
2:44
осторожно или что
careful or what
2:47
хорошо, попробуй меня
fine try me
2:54
включи свет
turn the light on
2:59
лучше, чем плохо
better not bad
3:03
но я не закончил
but i'm not done
3:10
это было первым для меня
that was the first for me
3:13
что смешного, мне это понравилось
what's funny i liked it
3:17
ты даже не знаешь моего имени
you don't even know my name
3:19
не нужно было
didn't need it
3:21
и я не знаю, твое звучит справедливо
and i don't know yours sounds fair
3:29
завтрак
breakfast
3:34
серьезно
seriously
3:37
да
yeah
3:38
найди кого-нибудь для меня
find someone for me
3:39
имя
name
3:41
нет
don't have one
3:43
ты испортил мою помолвку
you ruined my engagement party
3:45
я рисовал наверху
i was painting upstairs
3:47
это твоя картина была
that is your painting it was
3:50
так почему она была на полу
then why was it on the floor
3:52
я проголодался, я ушел
i got hungry i left
3:54
почему ты не можешь просто остаться там, где должен
why can't you just stay where you're supposed to enough
4:01
он пытался увидеть Элеонору вчера
he tried to see Eleanor yesterday
4:03
ты хотел увидеть свою бабушку
you wanted to see your grandmother
4:05
она живет здесь, как и я
she lives here so do i
4:12
ранее ты позволял мне одевать тебя
used to let me dress you
4:15
я больше не ребенок, я заметила
i'm not a kid anymore i noticed
4:21
все еще думаю о том, чтобы уйти
still thinking about leaving
4:23
я просила увидеть свою бабушку, нет
i asked to see my grandmother no
4:28
и ты остаешься дома сегодня
and you're staying home today
4:32
хорошо
ok
4:34
июнь здесь для Тео
june's here for Theo
4:36
могу я пойти
can i go
4:40
две часа, спасибо
two hours thank you
4:48
две часа, я его слышал
two hours i heard him
4:53
две часа, серьезно
two hours seriously
4:57
куда мы едем, аэропорт, аэропорт, Лондон
where are we going airport airport London

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%