rootblysub
All videos YouTube Subtitle Translation

HGNT2025 EP108 [3/6] จันจิ ลีน่า หมิว 🆚 ติช่า ฟรอยด์ มะตูม | 19 ต.ค.68

0:00
Hello, Hollywood Game Night Thailand
H olly wood Game Night Thailand
0:18
Hello, everyone. This is the 6th episode of this channel. Before we start this game that many people are interested in.
ส ว ั ส ด ี ง ่ าย ท ้ าย แล แล ้ ว ท ุ ก คน อ ่ ะ ท ิ ้ ง 6 ว ั น ท ี ท าง ช ่ อง 3 แ ห ่ ง น ี้ นะคะ ผม ก ่ อน ท ี่ จะ เข ้ า เก ม เก ม น ี้ ท ี่ ห ล าย ๆ คน ก ำ ล ั ง ส น ใ จ อย ู่
0:27
I want to know what the ultimate love is, My Safe.
ผม อย าก จะ ร ู้ ว ่ า ร ั ก ส ุ ด ท ้ าย My Safe
0:30
Zone, how will it be on-air? What kind of format will it be? Each player has their own story. We are not related to this question. We cannot start playing the ultimate love, My Safe Zone.
Zone เ น ี่ ย ม ั น จะ on - air ย ั ง ไ ง แ บ บ ไ หน น ึ ่ ง ร า ว เป ็ น ไ ง ร ั ก ไ ท ย แต ่ ล ะ คน ท ี่ เล ่ น เป ็ น อะไร ก ั น บ ้ าง คร ั บ ค ่ ะ ก ็ พ วก เรา นะคะ ไม ่ เก ี่ ย ว ค ั น ถ าม 3 ค ุ ณ น ี้ เร ิ ่ ม ไม ่ ได ้ เล ่ น ร ั ก ส ุ ด ท ้ าย My Safe Zone
0:41
The ultimate love, My Safe Zone will be soft every Sunday at 2:30 PM. The show will feature Jen as the main host.
ร ั ก ส ุ ด ท ้ าย My Safe Zone นะคะ จะ อ อน ท ุ ก ว ั น ส ุ ก 2 ท ุ ่ ม คร ึ ่ ง ค ่ ะ ม ิ ว เล ่ น เป ็ น เจ น ค ่ ะ ค ่ าร ระ บ บ ต เป ็ น อ ล ิ น ร ระ บ ต เป ็ น แ บ ม บ เป ็ น ล ู ก ม ่ อ ข อง ค ุ ณ เจ น
0:53
The story is about something that cannot be shown at the end because it is related to the truth about the matter.
เร ื่ อง เห ่ ม ม ั น เข ี ย ว ا it ไม ่ ได ้ ส อง ท ้ าย 셉 ี่ โ บ ย ี เพ ร า ะ ว ่ า จ ำ จ ร ิ ง เร ื่ อง ม ั น เก ี่ ย ว ก ั บ พ ื ้ น ส น ิ ท ส อง ค ุ ณ
1:01
At four and love, what is the story? Who is the main character?
ท ี่ แ อ four and love ก ั น ค ่ อย ม ั ต ู - ใ น เร ื่ อง ก ื อ ใ คร เป ็ น พ ื ้ น ส น ิ ท ?」- แล ้ ว พ ื ้ น ส น ิ ท ก ั น OK
1:07
What does it have to do with us being chefs? Oh, they are the main characters.
ฝ ่ า ฝ ่ า เต ร ี ย วก ั บ แล ะ ล ู ก ม ่ อ เก ี่ ย ว อะไร เรา เป ็ น Chef ค ่ ะ อ ๋ อ เค ้ า เป ็ น ภ น ั ง ก า ล ง ล ่ าง
1:15
Being a sous chef, what does it mean to help in the kitchen? Being a sous chef is really important.
เป ็ น Su Chef แล ้ ว ว ่ า พ ู ด ช ่ วย อย ู่ ใ น ท ร ั ว เด ี ย วก ั น เป ็ น Su Chef แล ้ ว ส ุ ช ิ
1:21
These two will have a story that will be a series of events that will be interesting.
2 คน น ี้ เค ้ าก ็ จะ ม ี เร ื่ อง ร า ว แล ้ วก ็ เป ็ น พ วก เส ร ี ย ม ค อย แ บ บ ถ ั ก ด ั น เส ร ี ย ม
1:28
There will be some elements that are similar to the previous ones, so we need to pay attention to our own feelings.
ค อย ม ี เจ ด าน ด ้ วย ก ็ ค ื อ เห ม ื อน ป ระ มา ณ อย ู่ ด ิ ว ๆ ให ้ เข า ด ู ใ จ ต ั ว เ อง ใช ่ ให ้ เธ ็ น ก าร เรา ได ้ ทำ ก ั บ ข ้ า วก ั น ไ หม - ม ุ ้ ด ทำ ต ้ อง ค ่ อน ไม ่ ร อ อน ม ุ ่ ว ด ทำ
1:41
There will be some elements that are similar to the previous ones, so we need to pay attention to our own feelings.
- ม ุ ้ ด ทำ ก ั บ ข ้ า ว แต ่ ใ น เร ื่ อง น ั้ น ิ ้ ม ก ็ ทำ ส ุ ด เย อ ด เลย - เอ ็ ม ท ู ก ล อ ้ า ท ู ก ล อ ด ทำ อะไร - ม ั น ม ี ม ั น ม ี ส ิ ก เ น า เจ อ ร ์ ข อง เรา แ ม ่ น ๊ า
1:49
It is important to have a good relationship with the people we work with.
- ท อ ด ม ั น ป ระ ก าย ไ ข ร ล ู ก เข ย ไ ข ่ พ ระ โ ล - เป ็ น คน ก ิ น ง ่ ะ ค ่ ะ ม ุ ้ ม ก ล อ ด เร าก ิ น ไ ข ่ พ โ ร อย ่ าง เด ี ย ว แ ค ่ ทำ ไม แ ค ่ ก ิ น
2:01
I don't know... I just want to know how to cook.
ไม ่ ร ู้ แล ้ ว ... ล ุ ก ม ่ อ ล ุ ก ม ่ อ แ ก ะ ก ุ ้ ง
2:05
Cooking is something that is very important in our lives.
แ ก ะ ก ุ ้ ง เต ็ ม ๆ ข อง ข ุ ด ป ล าย ข า ว ไม ่ ทำ อ ่ ะ แล ้ ว เร ื่ อง ร า ว ม ั น เก ิ ด อะไร ข ึ ้ น ล ่ ะ
2:13
It is something that is very important to us.
ก ็ ม ั น ม ี something ส ำ ค ั ญ เก ิ ด ข ึ ้ น ระ ห ว ่ าง เรา 2 คน ว ้ า ว ม ี ต ั ว ล ะ คน อ ื่ น ๆ ด ้ วย ท ี่ แ น ้ ม มา
2:20
It will be something that will be important to us.
ม ั น จะ ม ี ต ั ว ล ะ คร อ ั นน ี้ เข ้ า มา ทำ ให ้ เก ิ ด เร ื่ อง เรา ให ้ ส อง คน อย ่ าง เข ้ า ใ จ ผ ิ ด
2:26
We need to follow the latest updates in My Safe Zone every day.
ใช ่ ห ล าย ต ั ว ล ะ คร ต ้ อง ต ิ ด ต าม ล า ส ุ ด ท ้ าย My S afe Zone ว ั น ไ หน นะ คร ั บ ท ุ ก ว ั น ส ุ ข 2 ท ุ ง คร ึ ง ท าง ช ่ อง 3 ค ่ ะ อ ๋ อ
2:34
We need to follow the latest updates in My Safe Zone every day.
ต ิ ด ต าม ด ้ วย เอ าย ั ง เร ิ ่ ม ไ หม ป ุ ๊ บ ย ิ ง ป ๊ อ ป น ี่ ค ื อ ต ่ อ ป ุ ๊ บ ย ิ ง ป ๊ อ ป
2:43
I have a suggestion for everyone. You can get it from Willy Auto Popper 2.
ข อ แ นะ น ำ ท ุ ก ท ่ าน ได ้ ม ี จ าก ก ั บ W illy Auto Pop per 2 ท ั น 25 นะ คร ั บ ผม เรา ทำ ให ้ ม ั น แ ร ง ข ึ ้ น นะ คร ั บ ค ม ข ึ ้ น ห ญ ิ ง ส น ุ ก ข ึ ้ น มา ก เลย
2:52
Wherever you stop, you will get questions from me.
ไป ห ย ุ ด อย ู่ ท ี่ ใ คร ค นน ั้ น จะ ได ้ ค ำ ถ าม จ าก ผม ไป เฮ ้ ย ม ี ป ๊ อ บ ค อน 5 ป ี ท ี่ แล ้ ว เห ร อ ไม ่ ใช ่
2:59
Come on, let's go. We are here. Let's go.
เอ ้ า มา ต ู ม ค ุ ณ นะ อย ู่ น ี่ คร ั บ ไป ย า ม ั น แต ่ ไป ย า ม ั น แต ่ น ึ ง ม ี แ อ ค
3:06
You should know this well. If you have any questions, feel free to ask.
ค ุ ณ มา ต ู ม คร ั บ คร ั บ เค ย อ า ศ ั ย อย ู่ ใ น แ ฝ บ宇ร宋 มา ก ่ อน เม ื่ อ คร ั บ ค ุ ณ ต ้ อง ร ู้ เร ื่ อง น ี้ ด ี อย ่ าง แ น ่ น อน คร ั บ ถ าม ั ว ถ าม ก ด หม าย ใ ด ม ี จ ร ิ ง ใ น ป ระ เท ศ น อ ้ ว เว ย คร ั บ
3:19
What is it? Is it a question about the city?
เป ็ น อะไร ห ร ื อ เป ล ่ า ป ระ เท ศ น อ ้ ว แ ห ่ ง ระ ห ว ่ าง ห ้ าม ต าย ใ น เม ื อง ห ร ื อ ห ้ าม อ ้ ว น ใ น เม ื อง คร ั บ
3:29
This is true. The issue of the city is important.
อ ั นน ี้ ม ี จ ร ิ ง นะ ค ว าม อ ้ ว น ใ น เม ื อง โ อ เค ต ุ ง ต อ บ คร ั บ ไม ่ ม ี อ ด ว ่ า ....
3:35
Don't .... Being overweight in the city can be a serious matter. Let's discuss it together, shall we?
ห าม .... อ ่ ว น ใ น เม ื อง คร ั บ น ่ า จะ เป ็ น เร ื่ อง ข อง ก ั บ ค ำ ค ำ ค ่ ะ เอ า ล ะ คร ั บ เรา มา ร ุ ่ น ก ั น นะ คร ั บ ว ่ า ม ะ ต ู ร า ว ม ะ ต อ บ ท ี่ ถ ู ก ต ้ อง ห ร ื อ ไม ่ เอ า ล ะ คร ั บ เป ็ น เลย ค ่ ะ
3:46
Saying ... I don't know if being close to someone will help in the city.
ว ้ า ... แ ก ต ใ ก ล ้ ไม ่ ร ู้ ถ ้ า อ ุ ้ น ใ ก ล ้ ว ง ใ คร คร ่ า ว ห าก บ ้ ว น ใ น เม ื อง
3:53
Hey ... The dead don't know they're dead.
เอ ้ า ... คน ต าย ไม ่ ร ู้ ก ็ ต าย คร าม ร ู ไม ่ พ ู น
3:59
He said there is a city called Mehu.
เข า บ อก ว ่ า ม ี เม ื อง ช ื่ อ ว ่ า เม ื
4:02
In Long year by er, the country of Norway has a regulation that prohibits being overweight in the city due to the cold weather.
อง Long year by er นะ ฮ ะ ป ระ เท ศ น อ เว ม ี ก าร อ อก ก ฎ หม าย ว ่ า ห ้ าม ต าย ใ น เม ื อง เ น ื่ อง จ าก อ าก า ศ ท ี่ เย ็ น มา ก ไม ่ ส า มา ร ถ ฝ ั ง ส บ ล ง ใ บ ป ก ต ิ ได ้
4:10
Because it will not be easy to hear the sound of the alarm, and it may cause other things to happen a lot, you know? The ban on being overweight is real in Japan.
เพ ร า ะ ส บ จะ ไม ่ เ น ่ า ส ล าย เส ี ย ง ต ่ อ ต ิ ด เช ื ้ อ ร อก แล ะ อ า จ จะ เก ิ ด ส ิ ่ ง อ ื่ น ๆ มา ก ม าย นะ คร ั บ ส ่ ว น ก ล ั บ หม าย ห ้ าม อ ้ ว นน ั้ น ม ี จ ร ิ ง ท ี่ ป ระ เท ศ ญ ี่ ป ุ ่ น
4:19
To solve health problems, the world is getting warmer in the country where anyone who is overweight will have to pay more.
เพ ื่ อ แ ก ้ ป ั ญ ห า ส ุ ข ภ า พ แล ้ วก ็ โ ล ก อ ้ ว น ใ น ป ระ เท ศ โ ด ย ใ คร อ ว ่ น เก ิ น ก ำ หน ด จะ ม ี ก าร เร ี ย ก เก ็ บ เง ิ น เพ ิ ่ ม
4:26
- Brother, can I ask about the details? - Yes, I can. - This is a matter of raising awareness, isn't it? - It's a serious matter, isn't it?
- พ ี่ ว ิ น ล ี่ ค ่ ะ ถ าม ส ำ ห ร ั บ เด ี ๋ ย ว ค ่ ะ - คร ั บ ผม - อ ั นน ี้ ม ั น ป ร ั บ ว า ว ให ้ แ ร ง ข ึ ้ น ว ะ ข อ เ น ี้ ย - อ ิ ่ ง ส ร ร ร ม อ ั น ค ่ ะ – อะไร เห ้ ี ย ว ด ึ ง ม ั น แต ่ ง ห ั ว เย อะ มา ก
4:34
It knows how to come with strength. This one comes with strength and runs a lot.
ม ั น ร ู้ ถ ึ ก มา มา แ ร ง อ ่ ะ อ ั นน ี้ มา มา แ ร ง ว ิ ่ ง มา ก เลย ด ้ า
4:40
This one is really strong, but it doesn't show up much, just a little.
อ ั นน ี้ แ ห ล ก แ ร ง ไม ่ ด อ บ จ ร ิ ง ๆ ก ็ เห น ื่ อย ต า ไป ร ้ วย มา ต ู ม
4:47
Let's go down to where anyone has to go, that must be a lot.
มา ไป ล ง ท ี่ ใ คร คร ั บ ป ส น ั้ น ต ้ อง โ ด น ม ี ้ ว
4:51
There are many who are afraid of this, but they are not afraid of it.
ม ี ้ ว ม ี ้ วก ล ั ว มา ก ก ว น ี้ อ ่ ะ ม ี ้ วก ล ั ว ใช ่ ไ หม เด ี ย ว พ ี่ ว ่ า จ ั น จ ี
4:57
Brother, there are many! I have washed it already, yes.
พ ี่ ว ่ า ม ี ้ ว آ ้ ้! โ ม ย ล ้ าง แล ้ ว นะ เอ ๊ ย ๆ ๆ คร ั บ
5:14
P.
พ ิ
5:17
It's a bit of a mess, isn't it?
ส โ ล ก ่ ะ ก ็ ต ั ว น ่ ะ พ ิ ส โ ท ษ ณ ์ แ ร ก
5:20
It's a bit of a mess, isn't it?
ๆ ล ั ก ร ู้ ป ี ก ิ เว ล า บ อก เบ อ ร ์ ถ ้ า เลย
5:23
The slangs are completely gone.
ส ล ง ม ี โ ญ ้ ง หม ด ป
5:26
The application has been updated with features that are believed to be what it is.
ี ก แ ป ล โ ก ็ ม ส แล ้ วก ั น ๆ ต ิ ด ด ้ วย - โ ป ร แ อ ร น ท ร ป ี จะ ม ี อ าก าร ท ี่ เช ื่ อ ว ่ า ต ั ว เ อง เป ็ น ส ั ต ว ์ อะไร
5:36
The dog is either a cow or a pig, and it seems to be looking back at me.
ร ว ่ าง ว ั ว ห ร ื อ หม ู คร ั บ หม ู แล ้ ว เค ้ ย ม ั น ม อง ต ่ อ บ แล ้ ว นะ
5:48
- The pig, sir - We are together, sir, and we will hear it all, right?
- หม ู คร ั บ หม ู - เรา มา ร ุ ่ น ก ั น คร ั บ ค อ จะ ย ิ น ย ึ บ ร า ว ม ม ั น หม ด ป ล ่ ะ หน ้ า ข ้ อ มา ฮ ะ
6:04
What is it, brother? Why is no one here right now?
ป ื น อะไร ว ะ พ ี่ เป ล ี่ ย จ ใ จ ค ื อ ... ทำ ไม ต อน น ี่ ใ คร มา บ าง
6:10
The heart is still beating, but the villain is running around. Why is it not like this?
ใ จ เ ก ป ว ด ค ิ ด ห ร อก ไม ่ ท ็ อ ร ์ อย ั ง Vill ain ว ง ใ คร จ ุ น ้ ำ ท ี่ จะ ไม ่ น ี่ เป ็ น ว ื่ อ ว ะ ทำ ไม จะ เป ็ น ว ั ว
6:16
It is a mental state that can be found in patients, but I believe that you are a cow.
เป ็ น ฟ า ว ะ จ ิ ต เว ท พ บ ได ้ อย าก ซ ึ ่ ง ผ ู้ ป ่ วย เป ็ น โ ล ก น ี้ นะ คร ั บ แต ่ เช ื่ อ ว ่ า ต ั ว เ อง นะ เป ็ น ว ั วก ระ ท ิ ่ ง
6:21
Which has dimensions of learning, like walking in a colorful way.
ซ ึ ่ ง ม ี ม ิ ต ิ ก ร ร ม เร ี ย น แ บ บ ว ว เช ่ น เด ิ น ส ี ข
6:24
Eating and making sounds like this animal has a real world too, but I don't want to know about it.
า ก ิ น ย ่ า แล ะ ส ่ ง เส ี ย ง ร ้ อง แ บ บ ส ั ต ว ์ อ ั นน ี้ ม ี โ ล ก จ ร ิ ง ๆ ด ้ วย ม ี จ ร ิ ง ๆ ด ้ วย แต ่ ว ่ า ไม ่ ได ้ อย าก ร ู้ เร ื่ อง โ ล ก ว ่ า อย าก ร ู้ ว ่ า เม ื่ อน า ห ย ุ ด อ ั นน ี้ อ ๋ อ เข า หม ด ล อ ส ั ก โ ด ย ไ ง อ ้ า มา ส ิ
6:39
If I may ask, as someone who loves the northern region a lot, I would like to ask
ถ าม ค ุ ณ ฟ อย คร ั บ ใ น ฐ า นะ ท ี่ ค ุ ณ เป ็ น คน ท ี่ ช อ บ ภ า ค เห น ื อ เอ า มา ก ๆ อย าก ถ าม ว ่ า
6:45
According to the instructions, it is believed that the water is clear, coming from somewhere, be careful when entering.
ต าม ค ำ บ อก เล ่ า เช ื่ อ ว ่ าน ้ ำ ป ร ิ ก อ ่ อง ม ี ต ้ น ก ำ เ น ิ ด มา จ าก ใ คร ระ ว าง อ ่ อง เข ้ า มา ล ั บ น าย ต ุ น อ ่ อง ห ร ื อ น าย อ ่ อง ม ่ อง
6:57
It comes from the swamp, people think it's a joke.
ม ั น มา จ าก ล ึ ง นะ คน ค ิ ด ว ่ าม ั น เป ็ น เร ื่ อง ต ล ก
7:00
It is directly from the swamp, but honestly, it has been around for a long time, it looks like a joke, but it is a real story.
ต ร ง อ ่ อง ห ร ื อ เป ล ่ า แต ่ อ ั ง จ ร ิ ง เ เล ้ ว ม ั น เก ิ ด มา ก ี่ ม ั น ด ู ต ล ก ใช ่ ม ั น แ ป ะ แ บ บ ม ั น ค ื อ เร ื่ อง จ ร ิ ง เด ี ๋ ย ว - น าย อ ่ อง ม ่ อง
7:07
Using water from the swamp, you can answer that it is really too much.
ใช ่ น ้ ำ พ ล ิ ก อ เร ก M. อ อง ม อง ค ุ ณ ต อ บ ว ่ า อ อง ม อง นะ คร ั บ ป ร ร ุ ่ น เก ิ น คร ั บ
7:15
There is a swamp, there is a swamp that is not visible.
ม ี ส ระ โ ด ย ม ี ส ระ โ ด ย แ ก ่ ไม ่ ม อง มา
7:21
You three have been drinking swamp water in the area.
ค ุ ณ ส าม เม ี ย น ก า น ้ ำ พ ล ิ ก อ เร ย ก ใ น คร
7:25
It comes from the swamp, people think it's a joke.
ั บ ม ี ท ี่ มา จ าก ช า ว พ ระ มา ช ช ื่ อ ใ น อ อง ม อง นะ คร ั บ ก ำ ล ั ง ทำ น ้ ำ พ ล ิ ก ส ำ ห ร ั บ こร ุ ่ ม จ ี น น ้ ำ ก ั บ
7:31
But the last child was born with a white skin in the area, so they put swamp water in to make it easier for the boys to be ready together.
แต ่ ล ู ก ท าย เก ิ ด ห ิ ว ข ้ า ว ใ น อ อง ม อง จ ึ ง ต ั ก น ้ ำ พ ล ิ ก ให ้ ให ้ เข า ท าน ก ั น ให ้ ล ู ก ช าย ได ้ ท าน พ ร ้ อ ม ๆ ข ้ า บ ผ ั ก ต ่ าง ๆ
7:39
Look at the car that is being packed to make the villagers call to stick the label that the water is clear - yes, because that is true, hands will come together like this.
ด ู ต ว ่ าร ถ ส า ต ิ อ ร ่ อย ถ ู ก ป าก ท ํ า ให ้ ช า ว บ ้ าน เร ี ย ก ต ิ ด ป าก ว ่ าน ้ ำ พ ิ ก อ ่ อง - นะคะ ผม เพ ร า ะ เธ อ น ั้ น จ ร ิ ง ๆ แล ้ ว ม ื อ จะ มา จ ร ิ ง ก ั น อย ่ าง อ ื่ น - ใ จ ด ั น ผ ิ ว ไ ง แล ้ ว ต ้ อง เลย ให ้ ร อก ก ิ น
7:50
- Oh, keep going, who will be the one to come to our team and open it.
- อ ้ า ว ค ล ต ่ อ ไป คร ั บ จะ เป ็ น ใ คร น ั ก ต ้ อง มา ท ี ม เรา ได ้ แล ้ ว เป ิ ด ต อ ด
7:56
Let's talk, okay? Open it to receive well.
ก าร พ ู ด เลย นะ คร ั บ เป ิ ด ถ อ ด เพ ื่ อ อ อก ร ั บ ด ี ว ะ ด ี
8:01
Do you know the cartoon EQ Sang? Do you know EQ Sang? What is it about?
P uter ร ู้ จ ั ก ก าร ต ู น EQ Sang ม ั้ ย คร ั บ ร ู้ จ ั ก คร ั บ EQ Sang ไป บ ว ด เ น ท ร า ะ อะไร คร ั บ ระ ห ว ่ าง
8:10
This is a difficult or heavy political issue, it seems to be a lot of things.
น ี ค ว าม ย าก จ น ห ร ื อ หน ี ก าร เม ื อง คร ั บ ห ว ิ คร ั บ ก ิ ด ส ิ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ห ร ื อ อย ่ าง เ อง ก ู โ ป ก ี้ ค ื อ ไม ่ ก ั น ป ร ุ ่ ม
8:22
This political issue is a political issue that will be a burden together, that will be a burden to answer or not.
ก าร เม ื อง น ี่ ก าร เม ื อง คร ั บ มา ร ุ ่ น ก ั น นะ คร ั บ ว ่ า จะ โ ด น ต อ บ ค อน อ ิ ม ห ร ื อ ไม ่ ก าร เม ื อง ส ั ง แ ห ล ะ ก าร เม ื อง ส ั ง แ ห ล ะ
8:32
Let it be with the kids, the political issue, hey! What?
ให ้ ม ั น ก ั บ พ วก เด ็ ก ก าร เม ื อง เฮ ้ ย! What?
8:41
What? Oh my god! Oh my goodness! The kids are really going to the political issue.
What? Oh my god! Oh my goodness! เด ็ ก โ ท ร เท ่ าน ั้ น ม ี ก าร เม ื อง ไป หม ด
8:46
From the recorded events, it is said that EQ Sung is a character that has a connection to the royal family.
จ าก บ น ท ึ ก เห ต ุ ก าร ณ ์ จ ร ิ ง เ น ์ จ ร ิ ง บ อก ว ่ า EQ S ung เป ็ น บ ุ ค ค ล ท ี่ ม ี เช ื ้ อ ส าย ร า ช ว ง
8:51
And at that time, there was an event in the royal family, and the sign of EQ Sung was that the kids went to pray because they were afraid of being shocked.
แล ะ น า ข ณ ะ น ั้ น เก ิ ด เห ต ุ ก าร ณ ์ ค ว บ ร ว ม อ ำ น า จ ข อง ร า ช ว ง เห น ื อ แล ะ ป ้ าย แ ม ่ ข อง EQ S ung น ั้ น จ ึ ง ให ้ ล ู ก ไป บ ว ด เพ ร า ะ ว ่ า ก ล ั ว โ ด น โ ช ค ก ุ ณ เพ ่ ง เร ็ ง อย ู่ น ั่ น เ อง โ อ ้ ...
9:01
It has a story... It has a story of Mr. Q. Sang. Why don't we see it at all? If you know, bring it here.
ม ั น ม ี ส ต ร อ ล ี่ ... ม ั น ม ี Story ข อง อ. Q. ซ าง ทำ ไม เรา ไม ่ เห ็ น อ ุ ่ ง เลย อ ่ ะ ถ ้ า ร ู้ เอ าม อย ่ า มา ถ ั ง ร ู้
9:09
Let's go to the next step, hey, come here.
ป ั้ น ต ่ อ ไป เป ็ น ต ี ช ั ด เฮ ้ ย มา แล ้ ว คร ั บ เด ี ๋ ย ว
9:15
Have you ever studied abroad in England? Yes, yes, the words are not easy, especially for you, definitely.
ค ุ ณ เค ย ไป ศ ึ ก ศ า อย ู่ ท ี่ ป ระ เท ศ อ ั ง ก ล ิ ก ใช ่ ไ หม คร ั บ ใช ้ คร ั บ ค ำ ห ร ั ม ไม ่ ต ้ อง ง ่ าย ส ำ ร ร บ ค ุ ณ อย ่ าง แ น ่ ๆ พ มา แล ้ ว อย ่ าง เช ิ น
9:29
Ready for any competition in England, oh...
พ ร อ ม แล ้ ว ก าร แ เข ่ ง ข ั้ น ใ ด ใ น ป ระ เภ ท อ ั ง ก ฤ ษ โ อ ้ ย ..
9:34
It's easy to see the speed of the competition, the speed of the competition is amazing.
ง ่ าย ท ี่ ระ ห ว ่ าง ก าร แ ข ่ ง ข ั น ค ว าม เร ็ ว ข อง อ ศ จ ี ห ร ื อ ก าร แ ข ่ ง ข ั น ทำ หน ้ า อ ศ จ ี
9:42
Input is a question... this is known... if this is typed as a question.
ป ๊ อน ช ิ เป ็ น โ อ ้ ว ... อ ั นน ี้ ร ู ๋ .. ถ ้ า พ ิ ม ั นน ี้ ค ำ ถ าม
9:48
Can he speak? What? Can he speak?
เข าก ็ พ ู ด ได ้ ใช ่ ไ หม คะ? อะไร นะ? ม ี ได ้ ใช ่ ไ หม คะ?
9:52
He can speak about the competition speed or the competition face.
พ ู ด ได ้ ป ั น ไป เห ร อ ล ู ก ก าร แ ข ่ ง ข ั น ค ว าม เร ็ ว ข ์ อ ศ จ ี ห ร ื อ ก าร แ ข ่ ง ข ั น ทำ หน ้ า อ ศ จ ี
10:03
Let's make water, okay? Let's make water to preserve it.
ทำ น ้ า น ่ ะ ช ุ เร ี ย ง ทำ น ้ า พ ั น ร ุ ษ ก ั น ไป
10:18
The step back will give us a chance to find.
ส เต ็ บ ค ั น เรา จะ ได ้ ช ่ ว ง ห าร
10:25
Find the house.
บ ้ าน ห าร บ ้ าน
10:29
Hey, what's up? Why are you standing? What’s wrong?
ส ิ ่ ง น ้ อง นะ ข อ ท ้ า ว นะ ย ื น ทำ ไม อ ื่ น โ อ เค
10:36
I want to see myself answering in front of the best players.
อย าก เห ็ น ต ั ว เ อง ต อ บ ทำ หน ้ า ท ุ เร ศ ข อง ผ ู้ เว ล ้ น ท ี่ ส ุ ด
10:44
In the best players' face, the winner's face doesn't matter if they are good or bad.
ใ น ใ น หน ้ า ท ุ เร ศ น ั ด ข อง ผ ู้ ช นะ ไม ่ ว ่ า แ ก ร ู ก บ าง คน แ ร ม บ น ั้ น ด ึ ง ป าก ก ิ น ล ง มา ค ุ ม ต า
10:55
Doing that is also doing a lot of things that the old people don't have.
ทำ แ บ บ น ั้ น ก ็ ทำ มา ก ห ย ั บ เอ ้ อ คน แ ก ่ ท ี่ ไม ่ ม ี ก า ไม ่ ม ี ก า ไม ่ ม ี ป ั น แล ้ ว ท ่ ว น อ ั นน ี้ ร ี ช า ต ิ อย าก ร ู้ ไ หม ส ่ ว น ก าร แ牙ง ข ั้ น
11:05
When the time comes, the truth is that there are many things that are not okay.
เม ื่ อ ๆ ข อง อ า ซ ου จ ิ ม ี อย ู่ จ ร ิ ง นะ คร ั บ เฮ ้ ย ๆ หน ู เค ็ น เก ิ ด ข ้ อ น ร ์ ท ์ ฟ ล อ ์ ศ า ห ล ั ต ิ อ ม ั น เด ร ก ได ้ เค ้ า เห ็ น ด ้ วย เห ร อ ก าร แ ม ่ ง ข ั้ น ก ็ ค ื อ ใ คร ถ ึ ง จ ุ ด หม าย ก ่ อน ก ั น ช ั้ น หม าย ภ า บ ว ่ า ท ุ ก คน เ น ี้ ย
11:28
When the time comes, the truth is that there are many things that are not okay.
มา ร ถ คร า ว แต ่ ร ่ าง ก าย ต ้ อง แ ข ็ ง แ ร ง ไม ่ ๆ ก ็ ไม ่ ใช ่ ค ว าม ส า มา ร ถ เป ็ น ค ว าม ส า มา ร ถ ส ิ
11:34
Because the body's condition must be strong, it will be a belief.
เพ ร า ะ ก ล ั ก ษ า ร ่ าง ก าย ให ้ แ ข ็ ง แ ร ง เท ่ าก ั บ อ า ส ุ ด ิ บ ค ุ ณ จะ เป ็ น ต ั ว เช ื่ อ ใ น นะ ก ็ จะ ไป ก ่ ะ เพ ร า ะ พ ะ
11:40
Do you see this guy? Do you see this guy playing?
โ ต ی ช ้ า ค ุ ณ เค ย เห ็ น ผ ู้ ช าย อ ั นน ี้ ท าง หน ้ า ค ุ ณ เค ย เห ็ น ผ ู้ ช าย เล ่ น เบ ่ า ไ หม คร ั บ
11:49
Then how do I feel? It's a bit weird.
แล ้ ว ก ู ร ู้ ส ึ ก อย ่ าง ไร คร ั บ แ ก ๊ ค อ บ ต ิ ด ้ วย
11:53
Where is the best place to go?
าย มา แ ย ่ แ ส น ล ว ด ด ี ช ื่ อ ข อง ส ถ าน ท ี่ ไ หน
11:57
Where there are many women, there is a guy who is playing.
ท ี่ ม ี ต ำ น า ญ มา จ าก ห ญ ิ ง ส ํ า ต ก ห ล ุ ม ร ั ก ช าย น ุ ่ ม คน หน ึ ่ ง ท ี่ ก ำ ล ั ง เล ่ น ว ่ า อย ู่ ระ ว ั ง บ าง แ ส น ห ร ื อ ส ั ต ห ี บ คร ั บ
12:08
Is it true? But really, some things are just a little weird.
จ ร ิ ง ห ร อ ? แต ่ จ ร ิ ง ส ั ต ห ี บ ม ั น เป ็ น ห า ห าร ห ล อ บ บ าง แ ส น บ าง แ ส น เป ็ น ว ่ า ว เย อะ มา ก เอ า ้ วก ็ เป ็ น ไม ่ ได ้ ต อ บ เลย ว ่ า
12:19
Some things are just a little weird.
บ าง แ ส น เอ า ส ั ต ท ห ี ด ส ั ต ท แ บ บ ส ั ต ท แ ส น บ าง แ ส น
12:24
Then it will be a bit weird, okay? Like a pump machine.
เอ า ล ะ ล ะ ล ะ แ ส น แล ้ ว ม ั น ร ุ ่ น ก ั น นะ คร ั บ ว ่ า เค ร ื่ อง พ ั ป ค อ ร ์ น
12:30
It will still be in the favorite spot.
ม ั น จะ ย ิ ง ใ ส ่ ท ี่ ช อ บ ต ั ม ไม ่
12:39
It’s very good, but when I call, it’s a bit weird.
ช อ บ มา ก ร ั ด เก ่ ง มา ก แต ่ ทำ หน ้ า โ ท ร เม ื่ อก ี้ นะ ผม
12:47
The line is missing, and it seems like it’s going to fall on the girls playing.
ส าย ว ่ า ข อง เข า ได ้ ข า ด แล ้ วก ็ ว ่ า เ น ี่ ย ร อย ไป ต ก ท ี่ หน ้ า ผ า ท ี่ ม ี ส า ว ม ุ ก น ั่ ง เล ่ น อย ู่
12:58
When the girls are playing.
เม ื่ อ น าย แ ส น ต
13:01
When I met the girls, it was a bit weird.
าม ห า ว ่ า จ ึ ง ได ้ พ บ ก ั บ ส า ว ม ุ ก ท ั้ ง ค ู่ ถ ึ ง ต ก ห ล ุ ม ล ั ก ก ั น จ
13:05
It seems like it’s going to fall on the girls, but I know that they are different people.
น เก ิ ด ไป ต ำ น าน ท ี่ มา ข อง บ าง แ ส น แล ะ เข า ส าม ุ ก - แต แต ่ ค ง ร ู้ ว ่ า เข า ต ่ าง คน มา จ าก พ ้ า หน ี้
13:13
Not from the girl named Mook herself, but from the animal that came from that source.
ไม ่ ใช ่ มา จ าก ส า ว ท ี่ ช ื่ อ ม ุ ก น ั่ น เ อง ส ่ ว น ท ี่ มา ข อง ส ั ต ว ์ ห ี พ มา
13:19
There is a source from the story of the fish 7 leaves.
ม ี ท ี่ มา จ าก ต ำ น าน เร ื่ อง ห ี พ 7 ใ บ โ
13:23
In Thai, the term 'Sattha' means that 7 causes the fish to have fish until 7 leaves come from the word 'pump fish' really, it comes from the fish, but it is said that it is a 7.
ด ย ใ น ค ำ ไ ท ย ส ั ต ถ ะ แ ร ว ว ่ า 7 ทำ ให ้ ส ั ต ว ์ ห ี พ จ ึ ง ม ี ห ี พ ถ ึ ง 7 ใ บ ห ี พ น ี่ มา จ าก ค ำ ว ่ า ป ุ ่ ม ห ี พ จ ร ิ ง ๆ เลย ห ี บ มา จ าก ห ี บ แต ่ ว ่ า ส ต ะ แ ป ล ว ่ า 7
13:35
Ah... seven fish, seven fish, or that fish itself, I have learned something new every day, regardless of whether it is good or competition, it has.
อ ่ า ... เจ ็ ด ห ี บ เจ ็ ด ห ี บ ห ร ื อ ส ต ะ ห ี บ น ั่ น เ อง คร ั บ อ ู ย ได ้ ค ว าม ร ู้ ให ม ่ ท ุ ก ว ั น เลย ไม ่ ว ่ า จะ เป ็ น ข อง ด ี ห ร ื อ แ ข ็ ง อ า ซ ู จ ี ม ี ม น
13:46
You here are wondering who is the source of the salad, but it cannot be said lightly, no, it is not said lightly, but the real information is that we must insist.
ค ุ ณ ท ี่ น ี่ ก ็ หน ุ ย ว ่ า ใ ร ก าร ส อ ด แ ซ ป ส ะ ล ะ ไม ่ ได ้ มา ม ั่ ว ๆ นะ ไม ่ ใช ่ ม ั่ ว ๆ นะ เอ า ข ้ อ ม ู จ ร ิ ง ๆ คร ั บ ก ั น ส ิ เอ ้ า จ อ ๆ ห ร อก เพ ร า ะ ต ้ อง أ ิ น ส ิ ไ ว ้ ล ่ ะ
13:55
You, you are wondering what to do here, you, you who are the translator, did it before.
ค ุ ณ ค ุ ณ จ ้ น จ ี คร ั บ ท ํ าน ี้ ท ํ า อะไร ค ุ ณ ค ุ ณ ผ ู้ ภ า ศ า จ ี น ได ้ ก ่ อน
14:02
The system of sushi will be a challenge to know which time.
ระ บ บ ส ุ เค ร ื่ อน ต ์ จะ ก ล ้ อง แ ก ่ น ร ู้ จ ั ก คร ั้ ง ไ หน
14:06
Come, come, many things, many things, fish, shrimp, fish sauce, and many things, a lot of things.
มา มา ค ว ่ า ห ล าย ค ว ่ า ฝ ี ตィ ต ิ ม ั ล ซ ี น ้ ำ ก ร ุ ้ น ม ั ล ล ม ห ล ั ว อะไร เย อะ เ อน าน ะ
14:14
If asked what the fish sauce is in Chinese, what would Ji say?
ถ ้ าม ว ่ า ร ้ าง ห ้ วก บ า ท ใ น ภ า ษ า จ ี น แ ต ้ จ ี ว พ ู ด ว ่ า อะไร
14:23
The fish sauce is really something that is used in the time of the fish sauce, but Ji has the word.
ร ้ าง ห ู ค ำ ค ว ร จ ี เลย เว ล า ห ู จ ก โ ส ก ป ก ป ระ ส า แต ่ จ ิ ว ม ี ค ำ ว ่ า
14:31
Who speaks like this? Is it right or wrong?
ใ คร พ ู ด อย ่ าง น ี้ เลย ใช ่ ไ หม เล ี่ ย ห ี
14:40
Or is it about the fish sauce? What is it? Where is it? Is it a day of the week?
ห ร ื อ ซ อย ห ี เร ื่ อง เอ า คร ั บ อ ั น ไ หน คร ั บ ซ อย เป ็ น ว ่ า ว ั น ส ม ร า บ า
14:49
I see that the fish sauce is here, and they are really fish sauce.
หน ู ว ่ า ซ อย ห ี เอ า ซ อย ห ี คร ั บ พ วก ม ั น ซ อย ฮ ี คร ั บ.
14:53
It is really a lot, my friend, it is really a lot.
ม ั น ล ง ก ั น นะ คร ั บ ฮ ว ล ง มา เง ิ น โ อ ๊ ย
15:02
The way is really a lot, my friend, it is really a lot.
ท าง โ อ ๊ ย ซ อย ฮ ี ซ อย แ ป ล ว ่ า ล ๊ าง
15:09
It is really a lot, my friend, it is really a lot.
ฮ ี แ ป ล ว ่ า ห ู ซ อย ฮ ี จ ึ ง แ ป ล ว ่ า ล ๊ áng ห ู ทำ ว ่ า เล ี่ ย ฮ ี แ ป ล ว ่ า จ ั บ ห ู
15:17
It is really a lot, my friend, it is really a lot.
เก ่ ง มา ก เลย น า ท ั ก จ ี น มา ก เลย ร ี ม ้ า เข า ช ่ วย
15:23
It is really a lot, my friend, it is really a lot.
มา แล ้ ว มา แล ้ ว มา คร ั บ อ ุ ณ โ ย คร ั บ เค ย ไป จ ั ง ห ว ั ด หน ้ าน ерм AY คร ั บ อย ่ าง ไม ่ เส ร ็ จ แล ้ ว คร ั บ โ อ เค
15:30
The place is a tourist spot in the province that has a name called 'Nam Okrue'.
ส ถ าน ท ี่ ท ้ อง ท ี่ ๋ เท ี่ ย ว ใ น จ ั ง ห ว ั ด หน ้ าน ท ี่ ม ี ช ื่ อ ว ่ า น ้ ำ อ อก ร ู
15:34
There are some places to ask, asking if there are other teams that are good at bringing out the water.
ว ิ ้ ย บ าง ฐ าน ส า ห า ค ำ ถ าม มา ถ าม ว ่ า อ ี ก ท ี ม ั ด เก ่ ง มา ก น ้ ำ อ อก มา จ าก ร ู อ ั attracts
15:44
Between the fish sauce, or the water, where is it?
ระ ว ่ าง ร ู ซ อก เข า ห ร ื อ ร ู น ้ ำ พ ุ อ ั น ไ หน คร ั บ
15:51
The fish sauce is in the first section, where the water is, where the water is.
หน ้ า หน อ ภ า ค หน ึ ่ ง ร ู น ้ ำ ผ ู้ ค ่ ะ ร ู น ้ ำ ผ ู้ นะ คร ั บ
15:56
It is really a lot, my friend, that the fish sauce will be used or thrown away.
ม ั น ร ุ ่ น ก ั น คร ั บ ว ่ า ป ๊ อ บ ค อ ร ์ น จะ ย ิ ง ห ร ื อ เป ล ่ า
16:07
The water is out.
น ้ ำ อ อก ร ู เป
16:11
It is a lot of things that are natural, creating a lot of things.
็ น ส ิ ่ ง ม ห า ส ะ จ าร ย ์ ต าม ธ ร ร ม ช า ต ิ ส ร ้ าง ส าร อ า ไ ว ้ เป
16:14
You are strong, coming out from every corner all year long, making it a beautiful tradition itself. It came out from the news, then suddenly, boom!
็ น ท าน ้ ำ ไ ห ล แ ร ง พ ร ุ ่ ม อ อก มา จ าก ช ่ อง เข า ต ล อ ด ท ั้ ง ป ี เลย จ น ทำ ให ้ เก ิ ด เป ็ น ธ ร ร ม ช า ต ิ ท ี่ ส วย ง าม น ั่ น เ อง คร ั บ ม ั น อ อก มา จ าก ส ่ อ ข า ว แล ้ ว แล ้ ว พ ุ ่ ง ป ิ ๊ ต เลย ฮ ะ พ ุ ่ ง ป ิ ๊ ต
16:27
Hey, let's play a game, okay? Right now, your team is in the water.
เอ ้ า จ บ เก ม นะ คร ั บ ผม ต อน น ี้ ท ี ม ค ุ ณ อ อย น ำ อย
16:30
It’s 19 to 16, that’s all. Oh, oh, oh, our size is still strong.
ู่ 19 ต ่ อ 16 เท ่ าน ั้ น โ อ ้ โ ฮ โ อ ้ โ ฮ ข น า ด เรา แ ก ้ ง อ ี ก
16:36
We still have water, and the team doesn’t respond correctly. We win every game, okay? You guys need to play as a team. I think you will respond to this question from your friend’s direction or not, just make it a team effort.
เร าย ั ง น ำ อ ี ก แล ้ ว แ ก ้ ง ไม ่ ต อ บ ถ ู ก เรา ช นะ ท ุ ก เก ม จ ้ ะ เด ี ๋ ย ว เก ม ต ่ อ ไป พ วก ค ุ ณ ต ้ อง เล ่ น เป ็ น คร ู่ นะ คร ั บ เอ า ถ ื อ ว ่ า ค ุ ณ จะ ต อ บ ค ำ ถ ่ าย น ี้ จ าก ท ่ า ท าง ข อง เพ ื่ อน ค ุ ณ ได ้ ห ร ื อ ไม ่ จ ั ด ให ้ ท ่ า ส ั ก คร ู่ เด ี ย ว
16:56
I received the game response from the game.
อน ห ร ั บ เก ม ต อ บ ร ุ ฑ ์ ล ิ ่ من ิ ก ็ ค
17:00
It's very difficult because the response is not clear.
ื อ แ บ บ ม ั น ย าก มา ก ค ่ ะ เพ ร า ะ ว ่ า ค ำ ต อ บ ก ็ เป
17:03
Different countries have different thoughts. We want to organize a meeting. This game is very familiar, but it also reflects the knowledge of Thailand similarly. It's interesting.
็ น ต ่ าง ป ระ เท ศ บ ้ าง ค ื อ ค ิ ด ไม ่ ท ั น บ ้ าง ค ่ ะ เรา อย าก จ ั ด ช ม・พ ิ ต ิ ช า ล ์ นะ คร ั บ เก ม น ี้ หน ้ า เข าร ู้ เค ร ื่ อง มา ก แต ่ ว ่ า ก ็ ร ู้ ค ว าม ร ู้ ข อง ป ระ เท ศ ไ ท ย เห ม ื อน ก ั น ค ่ ะ เย ้ ม ค ่ ะ
Get synced captions in Chrome Add to Chrome