rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

بنت شوف عملت ايه

0:00
Music
موسيقى
0:30
Honestly, it was available and I told her to take it and the games she brings.
فانا بصراحة كانت متاحة وقلتنها صغربها والعلاب اللي يجيبه
0:35
I mean, God knows about it, and I don't know what to say when she comes back from work, I want to see her again.
يعني ربنا لي اعلم بصغربها والله انا ايه لالهيبك لما تيجي من شغلها اني شوفها تاني من عيه ايه والله يا قلب عيه قلبة معنا لبالة ربنا
0:43
All her money and promises, I don't know if she brought something for her device, and I don't know her device.
فلوسها كلها وعدها مش عارفها جيبتها حاجة في جهازها ومش عارفها جهازها
0:48
And I was watching it, no one is with us to help us, and I know we are not alone.
ودي كنت تشاهده مش حد يمعانا بيسعيدنا مش معانا غربنا وانا عارفة معانا مو مش حد يبقضر الزب
0:54
And I also told you I am with your visit if you are safe in the place you are sitting in.
وانا ايه برضك بتقولي انا مع زورك لو امت سلم في الشئ الوكان اللي ايه قاعدة فيه
0:59
It means I will also develop to a higher level, so no.
هتبقي يعني كمان اطور بطور اعلى فمش
1:02
I know what to tell you, honestly, if I am not skilled, I don't have anything, what have you done, but you are a professor of science, schools, gears, and colleges.
عارفة اقولك ايه والله اذا انا يعني مش حرفة مش بيت اي حاجة عمل حالك بصراحة كميرسة ساعتك عملك ايه بس انت شاكس بروف العلم المدارس والتروس وكليات
1:12
They are trying to strengthen me, but I am keeping it, oh God, I will keep you, what will I keep you?
بحاولوا مقوات الا بباع انا انا اخلي يا رب انا خليك ايه انا اخليك ايه
1:19
Peace be upon you, peace be upon you, peace be upon you.
صالح عليكم السلام عليكم السلام عليكم
1:24
Peace be upon you, may God solve your problem, oh God, oh God.
السلام عليكم يا رب يكون حيتحلي لكم المشكلة يا رب الله يا رب الله
1:32
What money did you give me? The rent and safety from the stroke, and I sold it with Mohamed.
عملت لي فلوس ايه فلوس الاجار والسفتي من السكتة ويبصي بعتها مع محمد
1:39
And I saw the money and she said if you didn't benefit today, you must take the rent, what should I do?
وعينا الفلوس وقالت لو ما انتفعيتش النهاردة الاجار دوت لازم تخضيه المكان اعمل ايه
1:47
Every day you serve me money, and every day rent, and every day water, and every...
كل يوم تخدمني فلوس وكل يوم ايجار وكل يوم مية وكل
1:50
Oh Noor, I told you yesterday I won't go out, and I have warned you several times, there is no guarantee to stay here, I run every day, I am united, I doubt.
يوم نور انا قلتلك من البارح انا مش هتخرج في حيث بعدين انا كذا مرة نبها عليك مفيش جرانتي يتقعد هنا انا كل يوم اجريك انا موحد اشك
1:58
What is this? It seems like something is wrong, what you are saying is not true, I didn't mean it, and I made a mistake, okay?
ايه ده يبينش داخل ايه امو هيبالة اللي تقوله ده مانش حقيقة ايه مزعنش وانا عملت تحكيه غلط طيب
2:04
And I said that it shouldn't be a bad thing to do, what a side effect, we are gathering for the child, for God's sake, just compensate us.
و قلت أنه هي مكومش حبة وحشة تعمل كده إيه دريماني جانبية نتعمعي عيات فلطفل عشان الله بس عوضونا
2:15
In general, oh mother, what do you want from me? Why are you like this? Why are you like this?
ذا عامة يا أمه ماذا عميش مني حقك علي ليه كده يا بيمش وبين يجيلك نفسك ليه كده يا بيمش
2:23
Oh God, peace be upon you, peace be upon you, what do you want from me?
يالله سلام عليك سلام عليك ماذا عميش يا محمل حقك علي حقك علي كل ايه
2:30
Why, oh daughter of people, why is it like this?
ليه يا بنت الناس اللي عندنا يا بنت ليه ليه ليه كده
2:33
You care about people and it matters to you, but it doesn't matter to you when I get married, so don't tell me you brought something because you took my money and my things.
انت همك الناس وفارق معك الناس اوي مش فارق معك الناس لما اجا تجوز مالا قوليش جايبا حاجة من كتر ما انت فلوسي واخدائها وحاجاتي كلها واخدها اول باوي
2:42
What are these things I am answering? I have been working for how long, and I don't know if I got anything for myself, just a little bit of relatives, and every little bit with me, and every little bit of light, here I am working, what about you, you know me?
ايه شوية الحاجات اللي انا جاوبها دي باشتغل بقى لي قد ايه انا ومش عارف باجت لنفسي حاجة كون شوية اقار وكل شوية معي وكل شوية نور اهو انا شغالي ايهك انت غاحت كاشيخة انت عرفتيني
2:53
Oh my daughter, I don't know what to do, I came and found the aunt who is living upstairs or downstairs, I found her sitting.
يا بنتي مش عارف اعمل معي جيت لقيت اللت والعجم اللي هي طنط اللي قعدة ساكنة فوق ولا ساكنة تحت دي جيت لقيتها قعدة
3:00
And then they talk and I come back and they say.
وقعدين يتكلموا وباجي بيعودوا يقولوا
3:03
She has my siblings and does for me, and whenever someone comes, they leave.
لها اخوتي ويعملي وكل ماجا لايه حد يمشي
3:07
I can't do anything else with her, my daughter. I told you I gave her an amount to give her every month, but it's not enough.
لا افسي افسي مش عارف اعمل ايه تاني معاها يا بنتي قلتلك ان انا عملت لها مبلغ هتدهولها كل شهر مش بيتكفيها
3:16
I'm giving her more than half of my salary. I don't know what else to do; I'm paying the rent.
طب انا بديها اكتر من نص المرتب انا مش عارف اعمل ايه تاني ايجار بدفعهم هي حاسة ان هي مراطي
3:22
I don't know how to get anything, I don't know how to export the cuts, and I don't know how to do anything at all.
مش عارفة اجيب حاجة ومش عارفة اصدر القصات ومش عارفة اعمل حاجة خالص
3:25
I came and found the woman living below sitting there, and they were talking. She embarrassed me in front of her, asking what I did with the money.
جيت لقيت الستة اللي ساكنة تحت دي قاعدة وقاعدين يتكلموا وهي قاعدة بتحرجني قدامها تقول لي اعملتي ايه في الفلوس تما تسبري لحد ما هي تنزل روحت بقلت لها انا مش قلتلك مفيش حد يجي يقعد هنا ومشتها
3:39
Huh? I don't know what else to do with her more than this.
اه؟ مش عارفة مش عارفة اعمل ايه معها تاني اكتر من كده
3:43
My life has become unbearable, and the apartment is turning upside down.
لا زهياتتي ما بقتش عيشة والشقة جلاها تدرب تقلب
3:47
And the world is turning upside down; there's no food, no drink, nothing decent, not even washing clothes. I'm doing everything myself; I feel like I'm working outside and inside.
والدنيا تدرب تقلب ولا لايه اكل ولا لايه شرب ولا لايه حاجة عدلة ولا اغسيل حتى هدوم بيبغسل انا بعمل كل حاجة نفسي حاسة ان انا بشتغل برا وجوه
3:57
Huh? No, no, just look into the matter I told you about, and then God will help.
اه؟ لا لا انت شوفيلي بس الموضوع اللي انا قلتلك عنه دهوت وبعد كده ربنا يسا
4:04
You, ma'am, you, ma'am, what? I'm not going to heat the water for you to put my feet in it. Come on, warm it up.
انت يا ست انت يا ست اي يا هاي هو انا مش هفليك سخنيلي ماي عشان محط رجلي فيها حاني يا ديديو يا سخنهان
4:10
I'm telling you to heat it; I mean, it will be good. When we're done, I want to go down. Okay, okay, everything is fine. You're not doing anything wrong.
بقلك شعر بتسخنيها يعني هكيبانك وجايد اما انخلص يا ماما عايز انزل حاضر حاضر كل حاجة حاضر بانتو بتعملش حاجة مش خالحة اما فرقت ولا عبني بس مع النسوي مش ماشي
4:23
Oh no, no, not gently; I can't deal with her gently. What else will she want?
اه لا لا مش بالراحة دي ما انفعش معاها بالراحة بعدين هي هتعز ايه تاني يعني
4:30
I'm feeding her, giving her drinks, and spending on her. What more can I do?
ما انا بأكلها وبشربها وبصرف عليها ها عمل ايه تاني اكتر من كله
4:34
Not gently; if I bring someone to serve me and they take the money, they will lift me up.
مش بالراحة انا لو بجيب واحدة تخدمني وبتاخد اللاهية بتاخده دوتها هتشيني فوق دماخة اه
4:42
Okay, fine, you.
اوكي ماشي يالي
4:58
Subscribe to the channel.
اشتركوا في القناة

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%