Tôi Nuôi Sói Con Thành Ảnh Đế, Em Lại Khiến Tôi Mất Tất Cả | Tập 23–27

0:13

가게 해 줘,

دعني أذهب،

0:22

너무 잔인해.

أنت قاسٍ جدًا.

0:26

왜 나한테 이러는 거야?

لماذا تفعل بي هذا؟

0:30

너는

أنت

0:32

나한테만 잔인해.

قاسٍ معي فقط.

0:35

이게 내가 하게 만든 거야.

هذا ما أجبرتني على فعله.

0:39

내가 나를 구해야 해

عليّ أن أنقذ نفسي

0:42

. 이제 동점이야.

. لقد تعادلنا الآن.

0:46

더 이상 나를 괴롭히지 마.

لا تزعجني بعد الآن.

0:51

날 용서해 줬어.

لقد سامحتني.

0:57

내가 너를 용서할 권리가 뭐야?

ما حقك في مسامحتي؟

1:03

더 가까이 오지 마

لا تقترب أكثر

1:14

1:16

여기서 노래할 수 있어,

يمكنك الغناء هنا،

1:20

장소가 약해.

المكان هش.

1:23

너는 너의 힘의 절반만 필요해.

أنت تحتاج فقط إلى نصف قوتك.

1:27

너 미쳤어.

أنت مجنون.

1:55

그걸 정말로 말할 생각은 아니었지, 그치?

لم تقصد قول ذلك حقًا، أليس كذلك

2:01

왜? 왜 그런

؟ لماذا؟ لماذا ما

2:04

너무 불안해 보이는데

زلت منزعجة جدًا رغم

2:09

내 승리 때문에?

فوزي ؟

2:21

나는 한 방울도 눈물을 흘리지 않았어

لم أذرف دمعة واحدة

2:22

그 사람 없이 2년 동안.

خلال السنتين بدونه.

2:24

이제, 그 사람이 내 품에 있어.

الآن، هذا الشخص بين ذراعي.

2:29

왜 웃고 있지

لماذا يضحك

2:31

혹은 울까요?

أو يبكي ؟

2:33

이 무능함, 이 어리석음, 이

هذا العجز، هذه السخافة، هذه

2:36

비참함입니다.

البؤس.

2:38

이 사람은 많은 실수를 저질렀고,

لقد ارتكب هذا الشخص الكثير من الأخطاء،

2:40

이제도 여전히 불공평함을 느끼고 있습니다.

والآن ما زال يشعر بهذا القدر من الظلم.

2:42

그가 자신을 불쌍하게 보이게 하며 경쟁할 수 있다면,

لو كان بإمكانه المنافسة بالتظاهر بالشفقة على نفسه والحزن،

2:45

아마도 그는 세계 기록을 깰 수 있었을 것입니다.

لكان بإمكانه على الأرجح تحطيم الرقم القياسي العالمي.

2:48

하지만 적어도 한 가지는 확실합니다:

لكن هناك شيء واحد مؤكد على الأقل:

2:50

그는 그런 과장된 행동은 하지 않습니다... 장의 행동 -

ليس لديه تلك المبالغات... تصرفات تشانغ -

2:52

그가 내가 남아있기를 원한다고 말한 것 -

قوله إنه يريدني أن أبقى -

2:54

아마도 그게

ربما هذا

2:57

정말 충분합니다. 울지 마세요.

يكفي حقًا. توقفي عن البكاء.

3:02

당신이 먼저 문을 닫았어요

لقد أغلقتِ الباب أولًا

3:04

그리고 신호를 차단했죠,

وحجبتِ الإشارة،

3:06

그리고 당신을 때렸습니다. 나는

ثم ضربتكِ. لقد

3:12

당신을 무섭게 했습니다.

أخافكِ.

3:16

내가 당신을 해칠 거라고 생각했나요?

هل ظننتِ أنني سأؤذيكِ؟

3:23

그렇지 않았다면,

لو لم يكن الأمر كذلك،

3:26

나는 당신을 병으로 때리지 않았을 것입니다.

لما ضربتني بالزجاجة.

3:29

그렇다면, 당신의 생각에는,

إذًا، في نظركِ،

3:33

나는 절망적인 남자입니다

أنا رجل يائس

3:37

영원히 당신과 함께할 것입니다.

سيبقى معكِ إلى الأبد.

3:40

당신은 그럴 자격이 없습니다. 나는 믿습니다

أنتِ لا تستحقين ذلك. أنا أصدق

3:49

내가 하는 말을.

ما أقول.

3:51

당신이 나와 함께 잠시만 있으면 됩니다.

كل ما عليكِ فعله هو البقاء معي لفترة.

3:54

내가 너에게 돈을 돌려줄게

سأعيد لكِ المال

3:56

그리고 지위도

والمكانة

3:58

그리고 직책도

والمنصب

3:59

네가 원하는 것

الذي تريدينه.

4:04

내가 그 진실성을 판단할 수는 없지만

على الرغم من أنني لا أستطيع الحكم على مدى صدقه

4:08

최소한 내가 확신할 수 있는 것은

، إلا أنني أستطيع على الأقل التأكيد على

4:10

그가 지금 나를 죽이지는 않을 거라는 것

أنه لن يقتلني الآن.

4:13

네가 떠나지 않는 한

طالما أنكِ لن تغادري،

4:15

나는 너에게 다른 어떤 것도 강요하지 않을 거야

فلن أجبركِ على فعل أي شيء آخر.

4:19

너의 손이 아직도 피를 흘리고 있어

يدكِ لا تزال تنزف،

4:22

폭발하자!

فلننفجر!

4:24

나를 만지지 마

لا تلمسيني

4:28

4:51

60억.

6 مليارات.

4:53

유진이 정말로 그것을 돌려줄 준비가 되어 있다면

إذا كان يو جين مستعدًا حقًا لإعادتها،

4:55

중국의 이 교착 상태가 끝날 것이다

فسينتهي هذا الجمود في الصين

4:58

、

4:59

그의 외부 계획은 다시 시작하기가 훨씬 쉬울 것입니다.

وستكون خططه الخارجية للبدء من جديد أسهل بكثير.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

Chà Chà Review — 더 많은 영상 한국어 자막 더 보기