Two-Tier ERP in SAP Cloud ERP 2602 | Release Highlights

0:05

Chào!

Hi!

0:06

Chào mừng bạn đến với những điểm nổi bật của ERP Hai Tầng cho phiên bản SAP Cloud ERP 2602.

Welcome to the Two‐Tier ERP highlights for the SAP Cloud ERP 2602 release.

0:11

Hình đại diện được tạo ra bởi AI này đại diện cho Chandrashekhar

This AI‐generated avatar represents Chandrashekhar

0:15

Tipre từ SAP Cloud ERP và thành công sản phẩm SCM

Tipre from the SAP Cloud ERP and SCM Product Success

0:18

đội ngũ.

team.

0:19

Trong bản cập nhật này, chúng tôi giới thiệu hai đổi mới chính: Quản lý Dữ liệu Chính cho các cảnh quan ERP hai tầng

In this update, we're introducing two key innovations: Master Data Governance for two‐tier ERP landscapes

0:25

và tích hợp quản lý kho tiên tiến với SAP EWM phân cấp.

and advanced warehouse management integration with decentralized SAP EWM.

0:31

Nếu tổ chức của bạn vận hành các hệ thống ERP tại trụ sở chính và các công ty con và muốn mở rộng với quy trình sạch

If your organization runs ERP systems across headquarters and subsidiaries and aims to scale with clean processes

0:37

và dữ liệu thống nhất, video này dành cho bạn.

and unified data, this video is for you.

0:42

Hãy cùng khám phá đổi mới đầu tiên.

Let's dive into the first innovation.

0:44

Trong nhiều tổ chức toàn cầu, trụ sở chính sử dụng SAP Cloud ERP, riêng tư, trong khi các công ty con sử dụng SAP

In many global organizations, headquarters runs on SAP Cloud ERP, private, while subsidiaries use SAP

0:50

Cloud ERP.

0:51

Cấu hình hai tầng này mang lại sự linh hoạt và tốc độ, nhưng cũng mang đến một thách thức lớn: giữ cho dữ liệu chính

This two‐tier setup offers flexibility and speed, but it also brings a major challenge: keeping master

0:57

được nhất quán giữa hai hệ thống.

data consistent across both systems.

1:01

Với phiên bản 2602 mới nhất, SAP hiện hỗ trợ Quản lý Dữ liệu Chính

With the latest 2602 release SAP now supports Maste

1:04

trong một cảnh quan ERP hai tầng, nơi

r Data Governance in a two-tier ERP landscape, where

1:08

SAP Master Data Governance hoạt động trung tâm tại trụ sở chính.

SAP Master Data Governance runs centrally at headquarters.

1:12

Trong mô hình này, dữ liệu chính như đối tác kinh doanh, nhà cung cấp, khách hàng và sản phẩm được tạo ra, xác thực,

In this model, master data such as business partners, suppliers, customers, and products is created, validated,

1:19

và phê duyệt trung tâm tại trụ sở chính.

and approved centrally at headquarters.

1:21

Nguyên tắc hướng dẫn rất đơn giản: quản lý dữ liệu chính một cách trung tâm và tiêu thụ nó tại địa phương.

The guiding principle is simple: govern master data centrally and consume it locally.

1:27

Cấu hình này mang lại những lợi ích rõ ràng, bao gồm một nguồn thông tin duy nhất, việc tiếp nhận công ty con nhanh hơn, ít

This setup delivers clear benefits, including a single source of truth, faster subsidiary onboarding, fewer

1:33

sự không nhất quán dữ liệu, tuân thủ tốt hơn và báo cáo đáng tin cậy hơn trên toàn doanh nghiệp.

data inconsistencies, better compliance, and more reliable reporting across the enterprise.

1:40

Khi hoạt động phát triển và danh mục sản phẩm mở rộng, logistics cần trở nên phức tạp hơn.

As operations grow and product portfolios expand, logistics need to become more complex.

1:45

Quản lý kho tiên tiến là cần thiết để giữ cho quy trình hiệu quả và có thể mở rộng.

Advanced warehouse management is essential to keep processes efficient and scalable.

1:49

Tích hợp SAP EWM phân cấp với SAP Cloud ERP

Integrating decentralized SAP EWM with SAP Cloud ERP

1:53

hỗ trợ điều này bằng cách cho phép một nền tảng ERP sạch sẽ, ưu tiên đám mây

supports this by enabling a clean‐core, cloud‐first

1:57

trong khi vẫn cung cấp các khả năng phong phú và có thể cấu hình của SAP EWM quy mô đầy đủ.

ERP landscape while still providing the rich and configurable capabilities of full‐scale SAP EWM.

2:03

Với mục tiêu SAP Cloud ERP 7L1, các tổ chức có thể

With SAP Cloud ERP scope item 7L1, organizations can

2:08

tích hợp SAP Cloud ERP với SAP EWM phi tập trung,

integrate SAP Cloud ERP with decentralized SAP EWM,

2:12

kết hợp các quy trình ERP đám mây tiêu chuẩn hóa với thực hiện kho nâng cao.

combining standardized cloud ERP processes with advanced warehouse execution.

2:17

Sự tích hợp này cho phép một người thuê SAP Cloud ERP

This integration allows one SAP Cloud ERP tenant t

2:21

kết nối với một SAP EWM duy nhất cho Cloud ERP Private

o connect to a single SAP EWM for Cloud ERP Private

2:24

thể hiện.

instance.

2:25

Một hệ thống SAP Cloud ERP Private thứ hai cũng có thể chia sẻ cùng một phiên bản EWM, cho phép quản lý kho tập trung

A second SAP Cloud ERP Private system can also share the same EWM instance, enabling centralized warehouse

2:32

trên nhiều nền tảng ERP.

management across multiple ERP landscapes.

2:35

Hãy xem hai trong số các quy trình được hỗ trợ.

Let's look at two of the supported processes.

2:39

Kịch bản tích hợp SAP EWM đầu tiên là xử lý xuất hàng đến khách hàng.

The first SAP EWM integration scenario is outbound processing to the customer.

2:44

Nó bắt đầu khi một đơn hàng bán trong SAP Cloud ERP kích hoạt một lô hàng xuất, được gửi đến

It begins when a sales order in SAP Cloud ERP triggers an outbound delivery, which is sent to the decentralized

2:50

hệ thống SAP EWM phi tập trung.

SAP EWM system.

2:52

Tại đây, một đơn hàng lô hàng xuất được tạo ra để bắt đầu thực hiện kho.

There, an outbound delivery order is created to start warehouse execution.

2:56

Tại giai đoạn này, hệ thống xử lý việc lấy hàng, đóng gói, sắp xếp và tải hàng dựa trên kho đã cấu hình

At this stage, the system handles picking, packing, staging, and loading based on the configured warehouse

3:01

quy trình.

processes.

3:02

Sau khi tải hàng, vấn đề hàng hóa được đăng trong EWM và

After loading, the Goods Issue is posted in EWM and

3:06

xác nhận được gửi lại cho SAP Cloud ERP, cái mà

the confirmation is sent back to SAP Cloud ERP, which

3:09

cập nhật mức tồn kho và tài chính.

updates stock levels and financials.

3:13

Kịch bản tích hợp SAP EWM thứ hai là xử lý nhập hàng từ nhà cung cấp.

The second SAP EWM integration scenario is inbound processing from the supplier.

3:18

Nó bắt đầu khi một đơn hàng mua trong SAP Cloud ERP kích hoạt một lô hàng nhập, được gửi đến

It starts when a purchase order in SAP Cloud ERP triggers an inbound delivery, which is sent to the

3:23

hệ thống SAP EWM phi tập trung.

decentralized SAP EWM system.

3:26

Tại đây, một thông báo lô hàng nhập được tạo ra để bắt đầu thực hiện kho.

There, an inbound delivery notification is created to begin warehouse execution.

3:30

Việc dỡ hàng, kiểm tra, tiếp nhận hàng hóa và tạo nhiệm vụ đưa hàng vào kho đều được quản lý trong hệ thống

Unloading, checking, goods receipt, and put-away task generation are all managed within the system

3:36

theo các quy định kho đã được xác định.

according to the defined warehouse rules.

3:38

Khi việc lưu trữ hoàn tất, các xác nhận sẽ được gửi lại SAP Cloud ERP để đăng ký biên nhận hàng và

Once put-away is complete, confirmations are sent back to SAP Cloud ERP to post the goods receipt and

3:44

cập nhật mức tồn kho và tài chính.

update stock levels and financials.

3:47

Tóm lại, bản phát hành này giới thiệu những cải tiến mạnh mẽ cho các hệ thống ERP hai tầng.

To sum up, this release introduces powerful enhancements for two‐tier ERP landscapes.

3:53

Từ quản trị dữ liệu chính tập trung đến thực hiện kho nâng cao với SAP EWM, những đổi mới này

From centralized master data governance to advanced warehouse execution with SAP EWM, these innovations

3:59

giúp các tổ chức mở rộng toàn cầu trong khi duy trì một lõi sạch và hiệu suất hoạt động mạnh mẽ.

help organizations scale globally while maintaining a clean core and strong operational performance.

4:05

Cảm ơn bạn đã xem!

Thanks for watching!

4:07

Để biết thêm chi tiết, hãy xem bài viết trên blog được liên kết bên dưới và truy cập SAP Community để kết nối với

For more details, check out the blog post linked below and visit the SAP Community to connect with

4:12

các chuyên gia của chúng tôi.

our experts.

4:13

Hẹn gặp lại lần sau!

See you next time!

SAP — more videos More in Tiếng Việt