rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

穿書拿到悲劇配角劇本,我決意逆天改命!救下落難少年,聘他當貼身保鏢,相伴相守卻無奈離散八年,再度相逢,昔日少年早已是執掌集團的大人物#aivideo #短劇

0:02
Не смей так на меня
少他媽拿這種
0:03
смотреть, сукин сын
眼神看老子
0:04
Долги надо возвращать
欠債還錢
0:05
Это само собой разумеется
天經地義
0:07
Нет денег?
沒錢
0:08
Тогда расплатишься жизнью
那就拿命來抵
0:12
Эй, красавчик
嘿小哥哥
0:26
Красавчик, сюда
小哥哥這裏
0:29
Тебя кто-то
是不是有人
0:29
домогается?
騷擾你啊
0:44
А, неудивительно
啊不愧是
0:45
Он же одержимый второй герой
病嬌男二
0:47
Какое красивое лицо
好絕的臉
0:49
Такой милый
這小模樣
0:50
Ты словно создан
天生就該是
0:51
быть моей женой
我的婆娘
0:56
Я, Цзян Ланьинь,
我江藍音
0:57
самая любимая в семье Цзян
江家最受寵的
0:58
младшая госпожа
小小姐
0:59
С детства меня баловали
從小被嬌寵長大
1:01
Виллы, роскошные машины
別墅豪車
1:02
драгоценности и украшения
珠寶首飾
1:03
У меня было всё
應有盡有
1:04
Я красавица, словно цветок
長相貌美如花
1:06
А оценки и вовсе
成績更是
1:06
в числе лучших
名列前茅
1:08
Можно сказать, моя жизнь
可以說我的人生
1:09
просто проще простого
簡直易如反掌
1:12
Каждый день, открывая глаза,
每天睜開眼
1:13
я лишь трачу деньги
就是花錢
1:14
и наслаждаюсь роскошью
享受頂級待遇
1:16
Эта жизнь — копия
這複製粘貼
1:16
одна и та же
一樣的生活
1:17
Скучно
無聊
1:18
Ужасно скучно
真是無聊透頂
1:24
Комментарии
彈幕
1:25
Малышка-героиня
女主寶寶
1:28
Не думала, что я
沒想到我竟然是
1:30
главная героиня романа
小說世界的女主
1:31
Дядя Ли, остановите машину
李叔停車
1:33
Мне нужно
本小姐要去
1:34
провернуть крупное дело
幹票大的
2:02
Что?
什麼
2:04
Я
我
2:05
безымянная прохожая
路人甲
2:08
У меня есть и деньги
本小姐要錢有錢
2:09
и красота
要顏有顏
2:10
Мои поклонники
追我的人
2:11
тянутся отсюда до
從這裏排到了
2:11
Франции
法國
2:12
И всё равно идеальна
都這麼完美了
2:13
а главной героиней не стала
居然還不是女主
2:26
Главная героиня
女主
2:27
Ну-ка посмотрю
我倒要看看
2:28
на эту так называемую
這所謂的女主
2:28
главную героиню
長什麼樣
2:55
Раз уж вы все считаете,
既然你們都覺得
2:56
что мне не стоит вмешиваться,
我不該插手
2:57
то я назло вмешаюсь!
那我偏要插手
2:58
Спасение героя красавицей
美救英雄
3:00
эту сцену
這戲碼
3:01
я точно перехвачу!
我搶定了
3:04
О, малышка,
喲小妹妹
3:06
хочешь разыграть спасение героя красавицей?
想玩美救英雄那套
3:07
Как раз мы, братья,
正好哥哥們
3:09
тебе подыграем.
配合你
3:10
Поиграй с нами, хе-хе,
你陪哥哥們嘿嘿
3:12
и мы отпустим
我們就放過
3:13
этого смазливого мальчика.
這小白臉
3:14
Ну как?
怎麼樣
3:17
Ладно!
好呀
3:18
Братик, посмотри на мою руку.
哥哥你看我這手
3:20
Красивая?
好看嗎
3:21
Очень красивая!
好看好看
3:23
Братик сейчас её потрогает.
哥哥這就來摸摸
3:42
Ай, больно же!
啊疼死我了
3:44
Давэнь, Даву
大文大武
3:45
Вы, два бездаря!
你們這兩個廢物
3:47
Живо помогите!
還不快來幫忙
4:15
Пф, и это всё?
切就這點
4:17
Жалкое мастерство
三腳貓功夫
4:18
А ещё людей задираете!
也敢出來欺負人
4:19
Сегодня вам встретилась я
今天遇到本小姐
4:21
Не повезло вам
算你們倒霉
4:22
А ну, вон!
還不快滾
4:23
Да-да-да
是是是
4:24
Мы уже уходим
我們這就滾
4:25
Уже уходим
這就滾
4:37
Эта проклятая
本小姐這該死的
4:39
неудержимая
無處安放的
4:40
прелесть этой барышни!
魅力啊
4:46
Так вот он какой,
這就是彈幕上
4:46
тот одержимый второй герой
說的病嬌男二
4:48
из романа, о котором
小說裏那個
4:49
писали в комментариях:
偏執扭曲
4:49
любовь до безумия,
愛到癲狂
4:50
любовь до разрушения —
愛到毀滅的
4:51
одержимый второй герой.
病嬌男二
4:52
Как интересно.
有意思
4:54
Эта барышня
這本小姐
4:55
Всё равно попробуешь
高低得嚐嚐
4:56
на вкус
鹹淡
4:57
Эй, бедняжка
喂小可憐
4:58
Пойдёшь со мной домой
跟我回家

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%