【問題発言】「彼女4人、全員切ります。」全女にモテたい男に『ホスト業界なめんな』一刀両断。【HOSTCALL(ホストコール)#005】

0:00

熊本에서 발생한 지진으로 피해를 입으신 모든 분들께 진심으로 위로의 말씀을 드립니다.

熊本で発生した地震により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。

0:05

지금도 여진에 대한 불안과 단수, 대피 생활 등, 앞이 보이지 않는 시간을 보내고 계신 분들이 많으실 것이라고 생각합니다.

今も余震への不安や断水、避難生活など、先の見えない時間を過ごされている方がたくさんいらっしゃると思います。

0:14

부디 지금은 본인과 가족, 소중한 분들의 안전을 최우선으로 해주시기 바랍니다.

どうか今はご自身とご家族、大切な方の安全を最優先にしてください。

0:20

또한, 구조와 의료, 라이프라인 복구 등, 낮과 밤을 가리지 않고 지원에 힘쓰고 계신 모든 분들께도 진심으로 경의와 감사를 표합니다.

また、救助や医療、ライフラインの復旧など、昼夜を問わず支援に尽力されている皆様にも、心から敬意と感謝を申し上げます。

0:30

재해는 순간적으로 당연한 일상을 빼앗습니다. 그리고 그 일상을 되찾기 위해서는 긴 시간과 많은 사람의 지지가 필요합니다.

災害は一瞬で当たり前の日常を奪います。そして、その日常を取り戻すには、長い時間と多くの人の支えが必要です。

0:39

우리 회사도 쿠마모토현 구호금에 기부를 하겠습니다.

私たちの会社としても、熊本県義援金への寄付を行います。

0:43

그리고 그 마음을 조금이라도 큰 힘으로 만들기 위해, 여러분도 지원의 물결에 동참해 주시면 기쁘겠습니다.

そして、その思いを少しでも大きな力にするため、皆様にも支援の輪へ加わっていただけたら嬉しく思います。

0:51

기부는 금액의 크기가 아닙니다. 한 사람 한 사람의 힘이 되고 싶다는 마음이 모이는 것이

寄付は金額の大きさではありません一人一人の力になりたいという思いが集まることが

0:57

피해를 입으신 분들께 큰 지지가 됩니다. 지원해 주실 분은 이 영상에 표시된

被災された方々にとって大きな支えになりますご支援いただける方はこの動画に表示している

1:03

쿠마모토현의 공식 창구 또는 개요란 고정 댓글을 확인해 주시기 바랍니다.

熊本県の公式窓口または概要欄固定コメントをご確認ください

1:09

피해를 입으신 모든 분들이 하루라도 빨리 안심하고 웃으며 지낼 수 있는 일상을 되찾기를 진심으로 바랍니다.

被災された皆様が一日も早く安心して笑顔で過ごせる日常を取り戻せることを心より願っています

1:16

쿠마모토에 대한 따뜻한 지원을 잘 부탁드립니다. 1억 재생 돌파

熊本への温かいご支援をどうぞよろしくお願いいたします1億再生突破

1:24

짧은 클립을 포함한 관련 영상의 재생 횟수 1억 회 초과와

切り抜きショートを含めた関連動画の再生回数1億回超えと

1:29

여러분의 응원 덕분에 절호조입니다. 가까운 시일 내에 세트의 일부가 버전 업될 예정입니다.

皆さんの応援のおかげで絶好調近々セットの一部がバージョンアップされるとか

1:37

그 변화에도 주목해 주세요. 자칭 일본에서 제일 잘생긴 엔지니어로 활동하고 있지만, 만나는 모든 여성에게 인기를 끌고 싶습니다.

その変化にもご注目ください自称日本一イケメンなエンジニアとしてやらせてもらってるんですけどもコストになって出会う全女性からモテたいと思ってます

1:48

밥보다 여자를 좋아하고 여자를 사귀고 싶어하는 이런 사람은 실수하면 안 됩니다. 여자를 '여자'라고 부르는 게 꽤 서툴러요.

三道の飯より女が好き女にモテたいこんなやつミス入れちゃダメ女性のこと女ってやつ結構苦手なんだよね

1:56

하지만 여자를 좋아하는 것은 또 다른 재능이라고 생각합니다. 여자를 좋아하는 것은 잘 팔리는 경향이 있다고 생각합니다.

しかし女好きっていうのはもう一個の才能だと女好きは売れる傾向にあると思っていて

2:03

여자를 좋아하는 것은 단순한 욕망일까요, 아니면 호스트에게 필요한 전생일까요?

女好きはただの欲望かあるいはホストに必要な転生か

2:10

30세에 여자를 좋아하기 시작하겠다는 것은 진정한 여자가 아니라고 생각합니다.

30歳で女好きを始めようっていうのは俺本当の女好きじゃない

2:15

킹 vs 프린스 여자를 좋아하는 배틀이 시작됩니다. 더욱이

キングvsプリンス女好きバトルが勃発さらに

2:25

킹 아마네 레아가 진짜 화가 나서 대혼란의 전개로

キングアマネレアマジギレ大波乱の展開に

2:34

15명의 전설의 킹

15名のレジェンドキング

2:39

업계 최고의 호스트가 인생을 바꾸러 온 남자들을 가려냅니다.

業界屈指のホストが人生を変えに来た男たちを見極める

2:47

드러나는 본성, 이끌어내는 진정한 가치

暴かれる本性導き出される真の価値

2:53

이 엄격한 심사를 통과한 후 도쿄 미용외과의 완전 협력으로

この厳しい審査を乗り越えた先に東京美容外科の完全協力で

2:59

1000만 엔의 성형 비용을 손에 넣을 수 있다

1000万円分の整形費用を手にすることができる

3:05

스타 호스트로서의 길을 걷기 위해

さらにスターホストとしての道を歩むため

3:09

합격자의 인기 매장으로의 입점까지 지원하며

合格者の人気店舗への入店までバックアップ見事厳しい審査を乗り越え

3:16

스타 호스트로 가는 티켓을 손에 쥔 프린스는 나타날 것인가

スターホストへの切符を手にするプリンスは現れるのか

3:23

호스트 콜, 이제 시작되었습니다! 호스트 콜, 여러분 잘 부탁드립니다

ホストコールさあ始まりましたホストコール皆さんよろしくお願いします

3:34

지금 아센은 만취해서 제 절벽 위에서 자고 있습니다, 폭잠입니다

今あっせんは泥酔して僕の崖上寝てます爆睡です

3:39

세노 씨, 여기까지 참여해 오셨는데 호스트 콜은 어떠신가요?

瀬野さんここまで参加してきてホストコールどうですかもうその

3:42

호스트 이미지와는 거리가 먼 남자 아이들이 정말 많아서, 그만큼 호스트 클럽이라는 존재가 SNS 등을 통해 많은 사람들에게 전해지고 있다는 증거인 것 같아요

ホスト像からかけ離れた男の子がすごく多くてそれだけホストクラブっていう存在がSN Sとかで多くの人に届いてるっていう証拠なのかなと思って

3:52

간격이 넓어지고 있다는 것은, 역시 이 호스트 콜 자체가 호스트 업계의 건전화에도 연결되고 싶다는 생각입니다

間口が広がっているととなるとやっぱりこのホストコールそのものはホスト業界の健全化にもですねつなげていきたいという思いなんで

4:00

모두보다 더 잘해주고 싶다는 생각이 드네요, 괜찮아요 도쿠가와 군?

みんなよりこう得り立ててほしいなっていう風に思ってます大丈夫徳川くん

4:05

불안하네요, 금방 물어보니까, 정말 착하게 지내라고, 이번만큼은 조금 어른스럽게, 제가 싫어하는 킹 같은 분 계신가요?

不安なんだよなすぐ噛みつくからなんか本当いい子にしててっていういやもう今回こそはちょっとおとらしく僕がさあの嫌いなキングとかいらっしゃいますか

4:17

괜찮습니다, 성인이 된 점프, 발전하고 있습니다만, 뭐 CT였으니까, 말하지 않아도 되겠죠

いや大丈夫です大人になったジャンプ進歩してますけどねまあ c t だったまあして言わなくていいか

4:25

그럼 미스이 양, 여러분, 우리 특이 실례가 없었으면 좋겠는데, 그럼 그 안에서 친해질 수 있을 것 같아요, 네, 시간이 필요하다는 것입니다

じゃあミスイちゃんね皆さんうちの特が失礼ないですけど大丈夫そのうち仲良くなれるかなと思うんではい時間が必要ということです

4:33

기분이 내키면 친하게 지내줄게요, 그만해 그만해

まあ気が向いたら仲良くしてあげるなぁやめろやめろ発

4:36

말할 수 있는, 반대로 킹 여러분, 포스트 동료 의식 같은 것이 싹트고 있나요?

言できる逆にキングの皆さんポスト同

4:39

뭔가 저기 저 노인들끼리는 친해지고 있는 것 같아요, 여기 여기, 이건 최고의 태그입니다, 노인 동맹

士仲間意識など芽生えてきましたかなんかあそこのジジイ同士はなんか仲良くなっていますここここはもう最高のタッグですよジジイ同盟

4:52

시대를 만들어왔으니까 시대를, 아레스 씨 반대로 하기 힘들 것 같은데, 왜 내가 여기 들어가게 된 거죠?

時代作ってきたんで時代をアレスさん逆にやりにくそうなんであそこはなんで俺ここに入れられたんすか

4:58

나도 이제 노인처럼 되고 있어, 뭐 뭐 아저씨야, 엄마, 아니야, 얼굴 얼굴 얼굴, 손과 얼굴이 전혀 다르지

俺もね、ジジイみたいになってますまあまあおっさんや、ママいやいや、顔顔顔手面が違う全然

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

LAST CALL / ラストコール【公式】 — 더 많은 영상 한국어 자막 더 보기