SFDA Cosmetic Registration: Step-by-Step Guide for Importers
0:00
السلام عليكم. اليوم سنرى كيف يمكننا إضافة عناصر تجميلية إلى SFDA.
Asalaamu alaikum. Today we are going to see how we can add cosmetic items into SFDA.
0:04
أول شيء يجب عليك تسجيل الدخول إلى حسابك في SFDA
First thing first you need to log into your SFDA account
0:08
ghad.sfda.gov.sa ثم انتقل إلى قسم المنتجات.
ghad.sfda.gov.sa and then go to product section.
0:13
بمجرد وصولك هناك، يجب عليك اختيار الخيار الأول منتجات التجميل ثم النقر على إشعار منتج التجميل.
Once you are there you'll have to select the first option cosmetic products and then left to click cosmetic product notification.
0:22
بمجرد وصولك هنا، يجب عليك النقر على متابعة.
Once you are here you have to click on continue it
0:26
يقدم لك مقدمة عن المنتج الذي يجب عليك
gives you some introduction about the product you have to
0:30
أضف ثم دع
add and then let
0:32
دعني أحفظ المنتج ثم يمكنك النقر على متابعة هنا
me just save the product and then you can click on continue here
0:36
تحتاج إلى إعطاء كل الوصف في بعض الأحيان
you need to give all the description sometime
0:39
هناك منتجات تم إضافتها بالفعل من قبل العديد
there are products which are already been added by many
0:42
من الأشخاص لذا يمكنك البحث عن تلك المنتجات هنا في
people so you can search for those products here in
0:45
حالة إذا كان شخص ما قد أضاف بالفعل منتجات مشهورة
case if somebody has already added like famous products
0:48
لذا سيبحث هنا ثم يمكنك الإضافة مباشرة بدون
so it will search here and then you can add directly without
0:51
أي مشكلة ولكن في حالة إذا لم يكن منتجك
any problem but in case if your product
0:55
موجودًا عليك إنشاء منتج جديد مثل هذا
is not there you have to create a new product like this
0:58
أدخل الاسم والوصف
enter the name description
1:06
دع
let
1:09
لي فقط أن أنسخ ما صنعته بالفعل لأنه
me just copy the I already made it copies because
1:12
لمنتجات متعددة، من السهل النسخ و
for multiple products it is easy for copy and
1:16
اللصق لذا لدي بالفعل الاسم
paste so I already have the name
1:20
باللغة العربية هنا شيء واحد تحتاج إلى التأكد منه هو أن أي شيء محدد بعلامات تعجب يمكنك إضافة تلك التفاصيل ولكن
in Arabic here one thing you need to make sure that whatever is marked with hysterics you can add those details but
1:31
من الأفضل أيضًا أن أعطي كل التفاصيل أفضل، هذا هو اسم جلد الأرض
better is to give also I prefer giving all the details this is earth skin name
1:46
ما هذا إذن
what is this so
1:48
علينا الحصول على الوصف الدقيق للعنصر هنا
we have to get the exact description of item here
1:51
مجموعة المهنة كما هي
career set like it's
1:58
تم ذكره هنا في
mentioned here in
2:02
للعربية يمكنك فقط الذهاب إلى ترجمة جوجل وهنا يمكنك النسخ واللصق حتى تحصل على الترجمة العربية سأقوم بنسخ
for Arabic you can just go to Google translate and here you copy and paste so it will give you the Arabic translation I'll copy the
2:10
الخيار الأول الذي هو أنا وأنا طفل أول وصف فعلي لهذا المنتج
first option which moi and I am a child first actual description of this product
2:40
شكراً لك.
Thank you.
3:10
شكراً لك.
Thank you.
3:40
شكراً لك.
Thank you.
4:06
لذا يمكنك أن ترى أن معظم التفاصيل قد تم ذكرها بالفعل على ملصقات المنتجات. لذا يمكنك معرفة ذلك من هناك.
So you can see most of the details are already being mentioned on the product labels. So you can find it out from there.
4:13
فقط في حال لم يكن هناك يمكنك البحث على الإنترنت أو يمكنك تنسيق مع المورد الخاص بك.
Just in case if it is not there you can search on the internet or you can coordinate your supplier.
4:19
سوف يقدمون لك كل هذه التفاصيل. بمجرد ملء جميع التفاصيل، انقر على متابعة.
They will give you all these details. Once all the details are filled you click on continue.
4:24
لكن أول وآخر شيء يطلبه هو رمز HS. هنا الجزء المعقد.
But first and last thing that it is asking for the HS code. Here is a tricky part.
4:29
يمكنك الذهاب إلى موقع الجمارك السعودية.
You can go to Saudi customs website.
4:32
الذي غطى هنا يمكنك إدخال اسم الكلمة إذا كان سيكون بأحرف كبيرة فلن يظهر أي شيء لذلك لم أضطر للكتابة بدون أحرف كبيرة
that cover said here you can enter the word name if it will be in all caps it will not show anything so I didn't have to write without caps
4:53
لذا بمجرد أن أدخل لأنه منتج شامبو لذا
so once I enter because it's a shampoo product so
4:56
يمكنه أن يظهر لي هذا هو الرمز وأيضًا يظهر لي نسبة الرسوم الجمركية لهذا العنصر
it can show me this is that code and which is it's also showing me the custom duty percentage of this item
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드다른 언어로 요청하기



![[2화 풀버전]대망의 첫 경기 시작!](https://img.youtube.com/vi/wqKGp4pFg1s/mqdefault.jpg)

