rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

نقاش ساخن مع نصراني عن تحريف الإنجيل

0:01
Port de Hissat, si je t'ouvre, Cheikh ? Opération ? Dieu merci, orthodoxe ?
ميناء في حصات اذا كنت أفتحك شيخ؟ عمليه؟ الحمد لله أرثوذكسي؟
0:06
Quel Christ orthodoxe, quelle musique ? Ma question est, comment dis-tu que l'Évangile est falsifié ?
ايه مسيح أرثوذكسي ما موسيقى؟ السؤالي هو و ازاي حضرتك بتقول ان الانجيل محرف
0:11
Et en même temps, tu dis qu'il n'y a pas de verset dans la Bible qui dit que le Christ est Dieu, oui, quelle est la relation entre les deux ?
و في نفس الوقت بترجع بتقول ما فيش آية في الكتاب المقدس بتقول ان المسيح هو الله ايوه ما العلاقة بين الاثنين؟
0:21
Tu t'es contredit, nous, les chrétiens, nous disons que le Christ est Dieu et tu dis qu'il est falsifié.
انت كده نقلت نفسك احنا المسيحين احنا المسيحيين بنقول ان المسيح هو الله و انت بتقول ان المحرف
0:29
Et j'ai juste vu une très petite déclaration.
ومشاهدت فيه بس تصريح صغير جداً
0:33
Je ne suis pas le seul à dire que l'Évangile est falsifié. Veux-tu que je te montre des savants chrétiens maintenant, orthodoxes, catholiques, protestants, de n'importe quelle confession que tu veux ?
لست وحدي من قلت أن الإنجيل محرف تحب أن أطلع لك علماء النصارى الآن علماءك أرثوذكس كاثوريك بروتستانت من أي طائفة تريد
0:43
Et ils admettent que l'Évangile est falsifié ? Veux-tu que je te le montre ? Je te dis, Cheikh, ne dis pas, je t'ai demandé.
وهم يعترفون أن الإنجيل محرف؟ تحب أن أطلع لك؟ أقول لك شيخ لا تقول لك شيخ لا تقول لك شيخ أنا سألتك
0:50
Veux-tu que je te montre en audio et vidéo, l'Anbar et Fa'il, et il
تحب أن أطلع لك بالصوت والصورة الأنبر وفائل وهو
0:53
admet la falsification du texte du chapitre, la Bible est tombée sous le texte critique et son taux de pureté est de 99,9 %.
يعترف بتحريف نص الفصل الرهنوي الكتاب المقدس وقع تحت النص النقدي وطلع نسبة نقائه 99.9%
1:05
Oh, homme, ce 1 % est déjà falsifié, sais-tu ce que signifie 99,9 % ?
يا راجل طب الواحد في المية دي خلاص بقى محرفة تعرف يعني ايه 99.9%
1:11
Le reste, qu'est-ce que ça veut dire ? Ça veut dire qu'il est tombé sous le texte critique, révision du texte critique.
الباقي يعني ايه تمام يعني وقع تحت النص النقدي مراجعة النص النقدي
1:17
Cela ne signifie pas que le pourcentage est précis, mais qui a dit ce pourcentage ?
لا يعنيش النسبة دقيقة بس النسبة دي مين اللي قالها
1:22
Les chercheurs, les historiens, les historiens, dis-moi un savant, non, tu es proche, Sami, crois avec patience, Mina, mes photos sont claires.
العلماء المؤرخين المؤرخين سميلي عالم واحد لا أقربت يا سامي صدق بصبر يا مينة صوري واضحة
1:28
Donne-moi un savant qui a dit ce pourcentage, non, beaucoup, veux-tu que je te trouve un seul savant, bien, pour l'amour de Dieu, donne-moi un seul savant.
هاتلي عالم واحد قال بهذه النسبة لا كثير جدا عايزنا جبلك سميلي واحد طيب لوجه الله سميلي واحد
1:36
Et pas sous condition, regarde Cheikh, pas sous condition, aujourd'hui je les mémorise par leur nom.
ومش تحت شرط بص شيخ مش تحت شرط اليوم هفظهم بالاسم يعني
1:41
Mais je t'ai fait leur permettre, tous un, donc tu es, Dieu merci, précis à 99 %, 10 décimales, ou je ne sais pas combien, je l'ai mémorisé, Dieu merci, précis.
ما أنا فعلت لك سماحهم لي كلهم واحد يعني انت ما شاء الله دقيق 99% قاصلة 10 ولا مش عارفة فاصلة كم حافظها ما شاء الله دقيق عندما أقول لك هذا يا عالم واحد قال هذا النساء أقول لي والله أنا لا أصدق أشيخ
1:54
Quand je te dis cela, un savant a dit cela, les femmes, dis-moi, par Dieu, je ne crois pas, Cheikh.
لا لا لا لا أصدق هذا أنا لا أهمني من الذي قال الأسم نفسه أنا أهمني
2:00
Eh, qu'est-ce qui t'inquiète ? Une personne que tu dis être inconnue, non, ne me crois pas. Je m'attends à ce que la prochaine fois, si je sors avec toi, je te répondrai.
أه ما الذي أهمك شخص أنت تقول لنا مجهول لا لا أصدقني أتوقعك المرة الجاءة لو طلعت معاك سأجب لك
2:09
Eh bien, qu'est-ce qui t'importe, quelqu'un que tu dis est inconnu, non, ne me crois pas, je te prédis la prochaine fois que si tu sors avec moi, je te répondrai.
ماذا سهل لك الموضوع سأجيب المرة جاءة للأسماء آه إن شاء الله لو طلعت معاك ثاني سأجب لك لا أقل لا أقل
2:16
Que signifie déformation, mon chéri ? Cela dépend, c'est-à-dire que la déformation n'est pas dans les mots.
ماذا الآن ما معنى تحريف يا حبيبي؟ على حسب يعني ممكن التحريف التحريف مش في الكلمات
2:25
Qu'est-ce que cela signifie maintenant, qu'est-ce que falsification, mon cher ? Selon, cela peut signifier que la falsification n'est pas dans les mots.
لا لا أنا بسألك عن تحريف الكلمات التحريف عموما تحريف يعني عموما ده تحريف في المعنى العام للكتاب يمينة
2:37
Non, non, je te demande sur la falsification des mots, la falsification en général, cela signifie en général, c'est une falsification dans le sens général du livre, à droite.
اسمعني أنا بسألك عن التحريف في اللغة ما معنى تحذف حاجة أو تضيف حاجة
2:42
Dieu, comme tu es belle, la falsification consiste à supprimer quelque chose et à ajouter quelque chose, Dieu est grand.
الله عليّك يا حلوتك التحريف هو تحذف حاجة وتضيف حاجة الله أكبر
2:49
Donc, si nous voyons maintenant des choses ajoutées et des choses supprimées dans la Bible, que signifie cela ?
يعني نحن الآن لو شفنا أشياء مضافة وأشياء محذوفة في الكتاب المقدس يبقى إيه؟
2:55
De votre point de vue, cela signifie falsification, mais de mon point de vue, vous avez expliqué ce sens et dit que la falsification est la suppression et l'ajout.
من وجهة نظر حضرتك يبقى تحريف هي ما لوجهة نظر حضرتي ما أنت شرحت هذا المعنى وقلت التحريف هو الحذف والإضافة
3:02
La Bible, la Bible est écrite en combien de langues
الكتاب المقدس الكتاب المقدس يتكتب بكام لغة
3:08
C'est-à-dire qu'elle provient de combien de langues et de combien de dialectes. Je te demande maintenant, tu as compris que la corruption est la suppression et l'ajout, n'est-ce pas ?
يعني يسير من كام لغة ومن كام لهجة أنا بسألك الآن أنت عرفت التحريف أن الحذف والإضافة صح؟
3:16
La précision est excellente, donc si nous trouvons un texte ajouté maintenant dans la Bible, dans l'ajout, d'accord
الضبط ممتاز يعني لو وجدنا نص مضاف الآن في الكتاب المقدس في المضاف طيب
3:23
Si nous trouvons, est-ce qu'il serait corrompu ou non ? Selon le contexte, c'est-à-dire que tu dois me dire si ce texte est, par exemple, chez toi
لو وجدنا هل يبقى محرف أم لا؟ على حسب الصياق يعني أنت حضرتك تجيب لي تقولي النص ده هو يعني مثلا عنده حضرتك
3:31
Le livre est à côté de toi maintenant, est-ce que le livre est là ou non ? Tu sais le texte de la virgule johannique
جمبك الكتاب الآن جمبك الكتاب أم لا موجود مع الكتاب دلوقتي تعرف نص الفاصلة اليحنوية
3:38
C'est le début de la virgule johannique, le début de l'Évangile de Jean, non, l'Évangile de Jean
هي بداية الفصلة اليحنوية بداية إنجيل يحنة لا إنجيل يحنة
3:43
L'Évangile de Jean est une chose et la lettre de Jean est une autre, la virgule johannique se trouve dans la lettre de Jean, non, non, non, non, pour que nous le sachions, je ne veux pas te déranger
إنجيل يحنة شيء ورسالة يحنة شيء الفصلة اليحنوية موجودة في رسالة يحنة لا لا لا لا لنعرفه إن ما أريد أشغل بك
3:50
La virgule johannique se trouve dans la première lettre de Jean, chapitre cinq, verset sept
الفاصلة اليحنوية موجودة في رسالة يحنة الأولى خمسة سبعة
3:54
Et ceux qui témoignent dans le ciel sont trois : le Père, la Parole et le Saint-Esprit
والذين يشهدون في السماء هم ثلاثة الأب والكلمة والروح القدر
4:00
Oui, oui, donc ce texte est ajouté, la preuve, ouvrons la référence de l'Encyclopédie biblique chrétienne, qu'elle a été écrite par cinq pasteurs
أيوة أيوة كده النص هذا مضاف الدليل نفتح مرجع دائرة المعارف الكتابية المسيحية أن لفها خمس قساوس
4:10
Ils ont dit littéralement et certaines additions théologiques ont été faites pour soutenir la pensée théologique
قالوا بالحرف وقد حدثت بعض الإضافات اللاهوتية لتدعيم فكر اللهوتي
4:17
Comme cela s'est produit dans l'ajout du texte dans la virgule johannique, ceux qui témoignent dans le ciel sont trois
كما حدث في إضافة النص في الفاصلة اليحنوية الذين يشهدون في السماءهم ثلاثة
4:23
Puisque ce texte n'existe pas dans le plus ancien manuscrit grec avant le quinzième siècle, il a été ajouté par un des copistes
حيث أن هذا النص لا وجود له في أقدم مخطوطة يونانية ما قبل القرن الخامس عشر ميلادي وقد أدخلها أحد النساخ وقد أدخلها أحد النساخ
4:35
Comme une insertion délibérée, cela a été ajouté, d'accord ? Donc j'ai des manuscrits ici
كإدخال تعمد متعمد دخل أدخل ذلك تمام؟ لذلك أنا معي مخطوطات هنا
4:43
Ce livre comprend des manuscrits, il comprend certains manuscrits, regarde avec moi
هذا كتاب يشمل للمخطوطات يشمل بعض المخطوطات انظر معي
4:49
Qui a écrit ces manuscrits ? Personne ne peut dire qui les a écrits, mais l'intention est à l'intérieur des pages des manuscrits, d'accord ?
من اللي كاتبوا عشي مخطوطات لم يكن لك شخص يقول من اللي كاتبوا لكن المقصد اللي في الداخل صفحات مخطوطات تمام؟

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%