rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

Zanjeerain Episode 23 [Eng Sub] - 16th July 2026 | ft. Sajal Aly & Danyal Zafar - HUM TV

0:54
سأخذ هذا الآن، ثم
So I'll take this now, and then
0:55
سأعد واحدًا جديدًا وأحضره.
I'll make a fresh one and bring it.
2:22
لماذا خفت عندما رأيتني؟
Why did you get scared seeing me?
2:25
لماذا سأخاف؟ أنت لست شبحًا.
Why would I be scared? You're not a ghost.
2:29
أنا لست شبحًا، أنا خطر.
I'm not a ghost, I'm a menace.
2:35
لا أرحم اللصوص.
I don't spare thieves.
2:38
أنت خطر.
You are a menace.
2:39
لقد نزلت على القصر كواحد.
You've descended upon the mansion like one.
2:44
لماذا رميته العصير؟
Why did you throw away the juice?
2:49
السيد خان يشرب العصير الطازج. لقد رفضه الآن.
Sir Khan drinks fresh juice. He refused it for now.
2:52
إذا سأل مرة أخرى، سأعد له واحدًا جديدًا.
If he asks again, I'll make him a fresh one.
2:59
أنت مخلص جدًا لرئيسك.
You're very devoted to your chief.
3:05
لقد صنعت العصير بجهد كبير.
I made the juice with so much effort.
3:07
كان من الأفضل أن تشربه بنفسك بدلاً من رميه.
It would have been better to drink it yourself than to throw it away.
3:12
سواء شربت العصير أو رميته،
Whether I drink the juice or throw it away,
3:14
ما شأنك؟
what's it to you?
3:16
اذهب وأعطِ بيبي جان دواءها العشبي وقدم لها التدليك.
You go give Bibi Jaan her herbal medicine and give her massages.
3:19
بالإضافة إلى ذلك، للبقاء قريبًا من خان سير،
Besides, to stay close to Khan Sir,
3:21
من الضروري أن تكون قريبًا من بيبي جان، أليس كذلك؟
it's necessary to be close to Bibi Jaan, isn't it?
3:24
سأقدم لبيبي جان التدليك
I will give Bibi Jaan massages
3:26
وكذلك دواءها العشبي.
and also her herbal medicine.
3:30
فقط تذكر شيئًا واحدًا.
Just keep one thing in mind.
3:33
لدي أربعة أعين.
I have four eyes.
3:37
اثنان في الأمام
Two in the front
3:39
واثنان في الخلف.
and two in the back.
3:48
يمكنني حتى رؤية ما هو غير مرئي.
I can even see what's not visible.
4:50
نعم؟
Yes?
4:52
مرحبًا
Hey
4:53
أنت...
You...
4:57
لماذا تتصرف بهذه الرسمية؟ من فضلك، هذا...
Why are you being so formal? Please, this...

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%