EP16-30 The End【BL】[MULTI SUB]《黑帮大佬宝宝乖，坐老公腿上哭》雙男主向
0:00
구팅신, 당신은 어리석습니까?
顾霆深、あなたは愚かですか?
0:02
나는 당신에게 오지 말라고 하지 않았습니까?
私はあなたに来ないように言いませんでしたか?
0:03
내가 가져온 것
私が持ってきたもの
0:05
사람을 해방하다
人を解放する
0:07
구 할아버지, 서두르지 마세요
顧爺、急がないで
0:08
상품은 제가 먼저 가져올게요.
商品は私が先に持ってきます。
0:15
고爷
顧爺
0:17
당신이 말하는
あなたが言う
0:18
지금 당신도 여기 함께 묻힙니다
今、あなたも一緒にここに埋めます
0:21
그게 끝인가요? 저에게 주세요.
それで終わりですか?私に上げてください。
0:24
헤이하
ヘイハ
0:27
헤이하 헤이하
ヘイハーヘイハー
0:35
고정심
顧霆深
0:40
울지 마세요
泣かないで
0:41
저는 좋지 않아요
私は良くない
0:43
어디가 괜찮으세요?
あなたはどこが大丈夫ですか?
0:45
당신은 이렇게 많은 피를 흘렸어요
あなたはこんなに多くの血を流した
0:47
당신은 개미친놈이에요
あなたはクソ狂人です
0:51
아아
ああ
0:52
조심스럽게
慎重に
0:57
아아, 정원은 깊고, 고정은 깊다.
ああ、庭は深く、顧霆は深い。
1:01
왜 내 대신 멈추는 거죠?
なぜ私の代わりに立ち止まるのですか?
1:02
당신은 나를 놓아주지 않았나요?
あなたは私を手放しませんでしたか?
1:04
갔다가 돌아오지 않겠다고 했잖아요
行ったら戻ってこないと言ったじゃないですか
1:06
왜냐하면
なぜなら
1:07
당신은 내 사람입니다
あなたは私の人です
1:09
나는 더 이상 가지 않을 것입니다
私はもう行かない
1:10
더 이상 가지 않을 것입니다
もう行かない
1:11
들리나요?
聞こえますか?
1:11
나는 가지 않을 것입니다
私は行かない
1:14
방화, 살인, 유괴, 밀수, 고의 살인의 혐의가 있습니다
放火殺人誘拐密輸故意殺人の疑いがある
1:17
당신은 체포되었습니다
あなたは逮捕されました
1:18
강만, 당신은 누구입니까?
江晩、あなたは誰ですか?
1:19
나는 허국강의 형입니다
私は許国強の兄弟です
1:20
6년 동안 나는 이 날을 기다렸습니다
6年間、私はこの日を待っていました
1:22
안심하세요, 그는 죽지 않을 것입니다
安心して彼は死なない
1:24
구급차에서 기다리고 있습니다
救急車で待っています
1:28
나는 가지 않을 것입니다
私は行かない
1:29
더 이상 가지 않을 것입니다
もう行かない
1:40
대동맥에 닿을 뻔했습니다
大動脈に触れるところだった
1:41
수술 성공
手術成功
1:42
생명이 구해졌습니다
命が助かった
1:44
출혈이 많습니다
失血が多い
1:44
아직 관찰이 필요합니다
まだ観察が必要です
1:48
울지 마세요, 구씨가 깨어나면 당신이 우는 것을 보는 것이 가장 싫습니다.
泣かないで、顧さんが起きたら、あなたが泣くのを見るのが一番嫌です。
1:54
당신은 깨어났습니다. 당신은 정말 깨어났습니다
あなたは目を覚ました。あなたはクソ目を覚ました
1:57
울고 있는 것은 저가 아닙니다
泣いているのは私ではない
1:59
당신은 항상 그렇게 말합니다
あなたはいつもそう言います
2:00
당신은 거의 죽었습니다
あなたはほとんど死にました
2:01
당신이 죽으면
あなたが死んだら
2:02
죽지 않을 거야
死なない
2:03
누가 너에게 자신감을 줬어?
誰があなたに自信を与えたのか
2:04
아직 말하지 않았어
まだ言っていない
2:05
너는 갈 거니?
あなたは行きますか?
2:06
이제 가지 않을 거야, 조홍문이 체포됐어
もう行かない、趙紅文が逮捕された
2:07
내 아버지의 복수
私の父の復讐
2:09
아, 그럼 내 무릎 위에 앉아줘
ああ、それなら私の膝の上に座ってください
2:11
어깨가 부서질 것 같아.
肩が壊れそうです。
2:12
너의 무릎 위에 앉고 싶어
あなたの膝の上に座ってほしい
2:14
허념, 잘 들어줘.
许念、よく聞いてください。
2:16
나는 결코 보상이 아니야
私は決して補償ではない
2:17
너가 연회에서 그 죄의 형에게 끌려갔기 때문이야
あなたが夜宴でその罪の兄に引きずり込まれたからです
2:19
아직 주먹을 쥐고 있을 때, 나는 생각했어
まだ拳を握っているとき、私は思った
2:22
그만해, 너 정말 아파
やめて、あなたはとても痛いです
2:24
말하지 마
話すな
2:26
나는 너에게 전하고 싶었어
私はあなたに伝えたかった
2:28
너가 좋아
あなたが好きです
2:30
처음부터 지금까지
最初から今まで
2:33
구정심, 너는 개새끼야.
顾霆深、あなたはくそったれです。
2:35
더 빨리 말해줬으면 좋았을 텐데.
もっと早く言ってくれればよかったのに。
2:37
너가 처음부터 나를 죽이러 온 걸 두려워하고 있어
あなたが最初から私を殺しに来たのを恐れています
2:39
나는 너를 죽이지 않을 거야
私はあなたを殺さない
2:40
나는 아쉬워.
私は惜しいです。
2:42
또 울었어
また泣いた
2:45
바람이 세지 않아
風が強くない
2:47
병실의 바람은 어디서 왔는가
病室の風はどこから来たのか
2:49
내가 말한 대로 있습니다.
私が言った通りにあります。
2:55
뭘 웃고 있는 거야?
何を笑っているの?
2:56
상처가 아파
傷口が痛い
2:57
의사, 나는 의사에게 전화할 거야
医者、私は医者に電話します
2:59
허념, 앉아주세요.
许念、座ってください。
3:04
나는 당신에게 6년간 빚이 있어요
私はあなたに6年間借りがあることがあります
3:07
오늘 함께 이야기해요
今日一緒に話しましょう
3:10
컷
カット
3:11
나는 6년 전에 독에 있었던 거라고 말했어
私は6年前にドックにいたと言った
3:14
조홍문은 그 당시 구씨에게 도난품을 심고 싶어 했다
趙洪文は当時、顧氏に盗品を植えたいと思っていた
3:16
불이 붙었을 때, 나는 당신의 아버지를 구하기 위해 뛰어갔다
火がついた時、私はあなたのお父さんを救うために駆け込んだ
3:19
그는 이미 떨어진 기둥에 발이 눌려 있었다
彼はもう落ちた梁に足を押さえつけられた
3:21
당신의 아버지는 내 손을 잡고 나에게 말했다
あなたのお父さんは私の手をつかんで私に言った
3:22
아들은 아직 내가 집에 돌아오기를 기다리고 있다
息子はまだ私が家に帰るのを待っている
3:24
그는 돌아올 수 없다고 말했다
彼は戻れないと言った
3:26
그를 위해 당신의 돌보게 해주세요
彼のためにあなたの世話をさせてください
3:30
그럼 왜 나에게 오지 않았나요?
では、なぜ私に来なかったのですか?
3:32
6년 동안 찾았어요.
6年間探しました。
3:34
강성의 인구는 수십만입니다.
江城の人口は数十万人です。
3:35
나는 뒤집어졌어요.
私はひっくり返しました。
3:36
3개월 전에 당신을 찾았어요
3ヶ月前にあなたを見つけました
3:38
당신은 밤의 연회에 있습니다
あなたは夜の宴会にいます
3:39
그래서 당신은 저녁식사에서 처음으로 나를 만났습니다
だからあなたは夕食で初めて私に会いました
3:41
나를 알아보았습니다.
私を認識してくれました。
3:42
당신은 아버지처럼 보입니다
あなたはお父さんのように見えます
3:44
하지만 당신은 아무 말도 하지 않았습니다
しかし、あなたは何も言わなかった
3:46
당신은 나를 미워합니다
あなたは私にあなたを憎む
3:47
나는 당신을 아버지를 죽인 적으로 대하고 있습니다
私はあなたを父親を殺した敵として扱っています
3:48
당신은 나에게 미안하다고 합니다
あなたは私に申し訳ありません
3:50
죄송합니다, 지금 보충하겠습니다.
すみません、今補充します。
3:51
앞으로 매년 당신에게 보충하겠습니다.
以後、毎年あなたに補充します。
3:52
누가 당신의 미안함을 신경 쓰겠습니까?
誰があなたのごめんなさいを気にしますか?
3:53
내가 원하는 것은 당신입니다
私が欲しいのはあなたです
3:55
나는 당신이 원하는 것은 무엇이든 줄 것입니다
私はあなたが望むものは何でも与えます
3:56
다치지 말고, 칼을 멈추지 말고, 미치지 마세요
怪我をしないで、ナイフを止めないで、狂っていない
4:00
처음 두 가지는 내가 최선을 다하겠습니다
最初の2つは私が最善を尽くします
4:01
뒤에 것은 변경할 수 없습니다.
後ろのものは変更できません。
4:03
당신
あなた
4:04
기침
咳
4:05
구예 앞에 몇 명의 기자가 왔습니다
顧爺の外に何人かの記者が来た
4:07
그리고, 조家的 오래된 부하가 아래층에서 소란을 피우고 있습니다.
そして、趙家の古い部下が階下で騒ぎを起こしています。
4:09
허씨가 내통자라고 합니다.
许氏が内通者になったと言われています。
4:11
왔다, 조홍문도 들어왔다
来た、趙洪文も入った
4:13
그 사람은 아직도 나를 싫어합니다
彼の人はまだ私を嫌っている
4:16
요 구예 주변의 작은 것들
Yo Guoyeの周りの小さなもの
4:18
이제 사람을 인식하지 못하게 되었습니다.
これで人を認識しなくなりました。
4:19
밤의 연회에서
夜の宴会で
4:20
당신은 몇 명의 상사에게 술을 건넸습니까?
あなたは何人の上司に酒を渡しましたか?
4:22
뭐라고 말하는 거죠?
何を言ってるの?
4:23
다시 말하겠습니다
もう一度言います
4:23
저는 조씨가倒倒했다고 말했습니다.
私は趙氏が倒れたと言いました。
4:24
당신은 급히 정직원이 되고 싶습니까?
あなたは急いで正社員になりたいのですか?
4:26
구 할아버지는 당신이 연회에서 잤다는 것을 알고 있습니까
顧爺はあなたが夜宴から寝たことを知っていますか
4:29
구 할아버지는 사람을 생명의 은인으로 대합니다
顧爺は人を命の恩人として扱っている
4:30
다른 말을 해주세요
もう一つの言葉を言ってください
4:32
2층에서 내려오라고 했습니다
二階から降りるように言った
4:33
당신들은 구씨가 권력을 쥐고 사람을 속인다는 것을 알고 있습니다
あなたたちは顧氏が権力を握って人を欺く
4:34
네, 그것은 사람을 속이는 것입니다.
はい、それは人を欺くことです。
4:36
당신의 조가는 기억해두는 것이 좋습니다.
あなたの趙家は覚えておいた方がいいです。
4:37
조홍문은 들어올 수 있습니다
趙洪文は入ることができます
4:38
저도 당신을 보낼 수 있습니다
私もあなたを送ることができます
4:39
조년은 어떻게 부두를 불태웠습니까?
趙年はどのようにして桟橋を焼いたのですか?
4:41
제가 가지고 있는 것은 계정입니다
私が持っているのはアカウントです
4:45
여기로 와주세요.
ここに来てください。
4:47
내 구팅심의 사람은 누가 다시 용기를 가질까요
私の顧霆深の人は誰が再び勇気を持っているのか
4:49
감히 그의 뒤에서 혀를 깨물었습니다
あえて彼の後ろで舌を噛む
4:50
나는 그의 혀뿌리를 뽑았습니다
私は彼の舌根を抜いた
4:51
이 미친놈
この狂人
4:51
다치고 침대에서 일어날 수 없습니다
傷ついてベッドから出られない
4:52
저에게 장면을 제공할 생각을 하고 있습니다.
私にシーンを提供することを考えています。
4:57
경비원은 나중에 방을 확인하고 누군가 없어지면 저를 죽입니다
警備員は後で部屋をチェックし、誰かがいなくなったら私を殺します
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language