극T와 극F가 같은 연애고민을 들으면 생기는 일 | 연애+고민상담

English 한국어

0:00

I was really confused when I first found out that the person I like believes in a cult.

빨리 주할게 처음 알았을 때는 정말 혼란스러웠습니다 내가 좋아하는 사람이 사이비를 믿고 있다고?

0:07

I focused on my brother, and this was filmed here, so I bought it. Hello, our relationship is...

형한테 너 집중했소 이거 여기서 촬영이 돼서 사놨어요 안녕하세요 저희 연애가

0:15

Hello, one, two, three, hello, it hurts.

안녕하세요 하나 둘 셋 안녕하세요 아파

0:20

This is Buzz. Today, what are we going to do? What is it called?

버즈입니다 오늘은 어떤 걸 할 거냐면 뭐라죠?

0:25

It's a relationship counseling with drinks, um...

바로 술을 곁들인 연애 고민상담 음..

0:29

It's a disability, so we posted it on the bulletin board, and many people emailed us.

장애다 그래서 저희가 게시판에 올렸는데 많은 분들이 메일을 주셨죠

0:37

We read through all of them, and there were so many spectacular and fun ones, so we picked a few.

저희가 하나 다 읽어봤는데 너무 좀 스펙타클하고 재밌는 게 많아서 몇 개 정도 뽑아봤어요

0:44

Seyoon liked it the most, laughing while reading. No, there were so many funny parts. Oh really?

세윤이가 제일 좋아하더라고요 읽으면서 웃으면서 아니, 웃긴 게 너무 많았어요 아 진짜?

0:50

Let's start with charcoal chicken and rice balls. After reading that, show it here once, okay?

이렇게 숯불치킨 숯불치킨이랑 주먹밥 시작겠습니다 또 저거 읽고 여기 한번 보여줘 응

1:04

We can't get cut off. Today's topic is somewhat related to relationships, so we set the topic to share interesting stories and solutions.

잘리면 안 된다 오늘은 좀 주제가 연애에 가깝게 저희가 주제를 잡아가지고 연애 위주로 좀 재밌는 썰을 풀면서 해결방안?

1:17

Solutions? It might not be resolved, but we can hear it from two perspectives.

해결방안? 해결이 안 될 수도 있긴 한데 근데 두 가지 입장에서 들을 수 있어요

1:24

You're T and I'm F, right? Then I hope you enjoy listening to our opinions. Enjoy it.

너는 T고 나는 F잖아 그럼 재미있게 저희 의견도 들어주셨으면 좋겠습니다 재미있게 들으세요

1:43

Today is sweet.

오늘 달다

1:48

Today, I'm on a half bottle pace, but I'm tired, so let's do this for a week.

오늘 한 반병 페이스인데 피곤해서 이거 한 주 대 해라

2:02

So, the first rice, is this a sign of affection?

자 첫 번째 쌀 이거 호감 표시인가요?

2:06

That's the title. Hello, Papa Buzz, I am a first-year high school student. Hi.

라는 제목이요 안녕하세요 빠빠 버즈님 저는 고1 예비입니다 안녕

2:13

I'm confused about whether the actions of a classmate are flirting or not.

같은 반 친구가 하는 행동들이 펠러팅인지 아닌지 헷갈려요

2:18

During the sports day, we played with water guns, and they sprayed me a lot and joked around. Also, during class...

체육대회 때 물총놀이를 했는데 유독 저한테 많이 뿌리고 장난치고 또 수업을 들을 때면

2:26

They poked me with their feet from the back and joked around, saying they feel lonely these days in DMs.

시스템 등 식상에서 발로 툭툭 건들며 장난치고 DM으로 요즘 외롭다 그러고

2:32

They said my tone is too stiff and suggested using a casual tone. Advice... no advice? Oh...

저의 말투가 너무 딱딱하다며 용용채를 쓰자고도 했어요. 조언.. 조언이 없네? 오..

2:39

I watched it three times. Ah! And I went to the movies with my friends.

세번이 봐. 아! 그리고 친구들이랑 다 같이 영화를 보러 갔는데요.

2:44

It was a horror movie, so I was a bit scared and watched it with some anticipation.

공포영화였던지라 좀 무서워서 약간 기대면서 봤거든요

2:49

But I didn't really avoid it, and by the time the movie ended, I was leaning in like this while watching.

근데도 별로 피하지도 않고 심지어 영화가 끝날 때 쯤이면 기대서 이렇게 영화 보러 가는데 기대가지고?

2:56

Yeah, I was pressed against that friend, and there was a lot of space left between us in the chairs.

응 그 친구와 몸이 찰싹 달라붙어서 서로 의자 옆에 공간이 많이 남기도 했습니다

3:05

And then my friends asked if we were dating.

그리고 단 친구들이 둘이 사귀냐고도 물어봅니다

3:09

Do I like this friend, thinking that everything is a sign of affection? Or is it because I genuinely like them?

제가 이 친구를 좋아해서 모든 게 호감적인 행동이라고 생각하는 걸까요? 아니면 진짜 호감이 있어서 이러는 걸까요?

3:16

I'm curious about Popabuzz's opinion. Can I say something? Can I say my fourth thing? Did I send this to brag? Our student.

팝아버즈님의 의견이 궁금합니다. 나 한마디 말해. 내 번째 말해도 돼? 이거 자랑하려고 보냈지? 우리 학생.

3:23

It seems like I sent this to brag, right? This is bragging, so.

이거 자랑하려고 보낸 것 같은데? 이건 자랑이지. 그러니까.

3:28

While reading this, I felt really good here.

여기 딱 글을 읽자면서 느낀 게 여기서 완전 기분 좋은 게 너무 느껴져요.

3:33

I think I was already laughing and joking around. Laughing and saying hehehe.

이미 웃으면서 다자치고 있었던 것 같아. 웃으면서 헤헤 이러면서.

3:37

I'm feeling a bit fluttery and just really good right now.

약간 설레해가지고 약간 설레발 치면서 너무 그냥 기분이 좋은 거야 지금.

3:42

But I'm really envious of the fresh feelings you can have in high school; I only did sports, so I don't know.

근데 형은 고등학생 때 느낄 수 있는 풋풋한 감정이 너무 부러워 나는 운동만 해가지고 모르잖아

3:52

Since I couldn't date, I get really envious when I see things like this. So cute, but also very cute when it comes to Young Young Chae's.

연애도 못했으니까 그때 난 이런 거 보면 너무 부러워 너무 귀엽다 근데 영영채스나는 것도 되게 귀여워 그러니까 하파 아버지의 답변을 드리자면

4:03

This is just floating, right? Yeah, it's not floating.

이거는 그냥 플로팅이 맞아요 응 플로팅이 아니야

4:10

It's just day one for the two of us; it's already been about 20 days from now. I think we can just be proactive and go for it.

그냥 둘이 1일이야 지금부터 벌써 한 20일 됐어. 그냥 적극적으로 툭툭툭 나가면 될 것 같아요.

4:17

There's nothing confusing about this. If you like someone, you can lean on them and say, 'Hey, let's date.'

이거는 그냥 헷갈릴 것도 없어요. 좋아하면은 막 기대고 이러면은 야 니네랑 사귀자 이럴 수 있잖아.

4:23

You can just say it, but I feel like this boyfriend is a bit shy; I think it wouldn't be bad for the one who sent the story to confess first.

말하면 되는데 이 남자친구가 살짝 좀 아인 것 같은데 제가 봤을 때는 사연을 보내준 이 삐가 먼저 고백을 하는 것도 나쁘지 않아요.

4:31

It seems like the guy is waiting. He's shy. If you like a shy guy, just go straight for it.

남자가 기다리고 있는 것 같다. 소심하네 남자가. 소심한 남자 좋아하면은 그냥 바로 직진하세요.

4:38

Do you like shy people? I like shy people. Do you like shy people?

너는 소심한 사람 좋아해. 나 소심한 사람 좋아해. 소심한 사람 좋아해?

4:43

I like people who are a bit nerdy.

나 약간 좀 찐따 같은 사람 좋아해

4:49

If I see something like this, I might like it more because it seems funny, enjoying it more.

이런 거 보이면 나는 웃길 것 같아서 더 좋아할 수도 있을 것 같아 더 즐기는

4:54

Yeah, it's cute, like saying to use Yong Yong Jae and saying that they're lonely; it seems like a nice person.

응 귀엽잖아 이렇게 용용재 쓰자고 하고 외롭다고 말하는 누가 오도 티나는데 착할 것 같아 응

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

파파버즈 papabuzz — more videos More in English More in 한국어