rootblysub
전체 영상YouTube 자막 번역English

Kundali Bhagya | Karan kyun nahi waapas karna chaahta Preeta aur Rishabh ko apni bachchi?

0:00
Tôi muốn một đàn kẹo. Được không? Một chút nhé.
I want a candy flock. Can? One second.
0:07
Bố, hãy dừng xe lại. Chờ một chút. Một phút.
Dadu, let's stop the car. Wait a minute. One minute.
0:15
Bố, có thể có nhiều người. Con sẽ đỗ xe. Được rồi. Bố, con sẽ đến đây. Được rồi.
Dad, you can get a lot of people. I'm going to park the car. Okay. Dad, I'll come here. Okay.
0:32
Con sẽ làm một con cá tươi. Bố có thấy cách làm không?
I'm going to make a fresh fish. Can you see how it's done?
0:47
Con sẽ làm một con cá. Rất tốt. Bố thích không?
I'm going to make a fish. Very good. You like this?
0:54
Lấy đi. Con không thích. Con chưa có ý tưởng tốt. Đi nào.
Take it. I don't like it. I have not made a good idea. Come on.
1:02
Được rồi, hãy làm một cái khác. Con là con.
Okay, let's make another one. I am I I
1:09
Tôi
I
1:17
Tôi Tôi Tôi Tôi
I I I I
1:28
Tôi Tôi Kavya! Kavya!
I I Kavya! Kavya!
1:31
Kavya, tôi muốn cẩn thận! Cẩn thận! Kavya! Kavya!
Kavya, I want to be careful! Be careful! Kavya! Kavya!
1:42
Mẹ! Dadu!
Mama! Dadu!
1:48
Mẹ! Kavya! Kavya! Đi! Đi!
Mama! Kavya! Kavya! Go! Go!
2:00
Mẹ!
Mama!
2:30
Không!
No!
2:33
Này! Không, không! Cảm ơn Chúa! Không, chồng tôi! Tôi tôi chắc chắn bạn đang chờ tôi! Hai bạn đang nói dối tôi!
Hey! No, no! Thank God! No, my husband! I'm I'm sure you're waiting for me! You both are lying to me!
2:40
Hai bạn có bố mẹ như thế nào? Hai bạn là ai?
How are you both of your parents? Who are you both?
2:44
Hai bạn là ai? Hai bạn là ai? Hai bạn là ai? Hai bạn là ai?
Who are you both? Who are you both? Who are you both? Who are you both?
2:51
Hai bạn là ai? Hai bạn là ai? Tôi phải nói. Chuyện gì đã xảy ra? Tôi sẽ không chết.
Who are you both? Who are you both? I must say. What happened? I'm not going to die.
3:04
Harry! Bạn đang làm gì?
Harry! What are you doing?
3:12
Này! Đi! Này! Này!
Hey! Get! Hey! Hey!
3:16
Này, nào, mang nhóm của bạn đi! Harry! Ném nó đi, Harry! Này! Ném nó đi! Lấy xe ra!
Hey, come on, carry your group! Harry! Throw it off, Harry! Hey! Throw it off! Get the car out!
3:28
Lấy nó! Tôi xin lỗi.
Get it! I'm sorry.
3:34
Bạn là nỗi đau. Nó không phải của bạn. Đó là lỗi của bạn. Họ đã làm mọi thứ. Tất cả là vì anh ấy.
You're the pain. It's not yours. It's your fault. They have done everything. It's all for him.
3:42
Tôi rất sợ. Làm ơn.
I'm very scared. Please.
3:51
Bạn làm việc. Tay tôi bị chặt.
You work. My hand is tight.
3:57
Khi bạn tiêm, bạn sẽ không bị đau.
When you take your injection, you will not get hurt.
4:17
Tên bạn là gì? Tên tôi là Dika Booluthra.
What's your name? My name is Dika Booluthra.
4:32
Karan, bạn có gặp họ không? Rohit, anh ấy là một nhà vật lý trị liệu. Ai không biết họ? Karan Luthra. Không, không, tôi không phải Karan Luthra. Tôi là Dika Luthra.
Karan, you get them? Rohit, he's a physiotherapist. Who doesn't know them? Karan Luthra. No, no, I'm not Karan Luthra. I'm Dika Luthra.
4:43
Khi tôi nắm tay bạn, tôi không sợ.
When I got your hand, I didn't get scared.
4:49
Tên bạn là gì? Hishab Uthara.
What's your name? Hishab Uthara.

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드
다른 언어로 요청하기
Chrome 확장 프로그램과 모바일 앱으로도 이용해보세요다운로드
번역 진행 중0%