Teresa 💁♀️ (Capitulo 15) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:00
مع أرتورو حتى تكون الأمور واضحة جدًا.
con Arturo para que te queden las cosas muy claras.
0:07
بالوما لم تفعل ما طلبته منها وعلى الرغم من وعدها تصر على رؤيتك، لذا بالوما تقدمي. ماذا تريد؟
Paloma no ha hecho lo que le pediste y a pesar de su promesa insiste en verte, así que Paloma adelante. ¿Qué quieres?
0:14
ألا تشعر بكل الأذى الذي سببته لي؟ لا تقلق، لا تغضب، سأفي بوعدي حقًا.
¿No te vas todo el daño que me hiciste? Tranquilo, no te enojes, en verdad voy a cumplir mi promesa.
0:20
مثل وعدك بالزواج مني؟ مثل وعدك بحبي ودعمي دائمًا؟ نعم، يا صغير، كان فقط لأنني أردت رؤيتك.
¿Igual que tu promesa de casarte conmigo? ¿Igual que tu promesa de amarme y apoyarme siempre? Si, niño, fue solo porque te quería ver.
0:27
ماذا تريد؟ ماذا تحتاج مني؟ لا شيء. أصبح واضحًا لي أنه لا يمكنني أن أحتاج منك شيئًا.
¿Qué quieres? ¿Qué necesitas de mí? Nada. Me queda claro que de ti no puedo necesitar nada.
0:34
كل ما أريده هو أن تكون سعيدًا معها.
Lo único que quiero es que seas feliz con ella.
0:42
أعود.
Regreso.
0:53
لا يهمني إذا أخبرت صديقاتك أنك ألغيت أم لا.
No me importa si les avisaste a tus amigas que cancelabas o no.
0:57
كان يجب عليك استشارته معنا أولاً يا أبي، إذا كان بسبب ما كلفك الرحلة. المال ليس مهمًا.
Debiste consultarlo antes con nosotros Papá, si es por lo que te costó el viaje El dinero es lo de menos
1:03
المهم هو أنك تعتقد أنك تستطيع فعل ما تريد. كنت تعرف تمامًا أن والدتك لم تكن موافقة على تلك الرحلة إلى أكابولكو.
Es el hecho de que creas que puedes hacer lo que se te dé la gana Sabías perfectamente que tu madre no estaba de acuerdo en ese viaje a Acapulco
1:10
لكن كان ذلك أفضل شيء حدث لي. أنا أحب باولو. وفي هذه الرحلة بدأنا العلاقة بشكل أكثر جدية، يا.
Pero es que fue lo mejor que me pudo haber pasado Yo quiero a Paulo Y en este viaje ya comenzamos la relación más en serio, pa
1:17
ماذا تعني بذلك أكثر جدية؟ إلى أين وصلت مع باولو؟
¿Qué quieres decir con eso de más en serio? ¿Hasta dónde llegaste con Paulo?
1:22
أمي، من فضلك، توقفي عن الضغط علي. من فضلك، افهمي. أنا سعيدة معه.
Mamá, por favor, deja de presionarme Por favor, entiendan Yo soy feliz con él
1:29
أجب عن ما سألته والدتك. كيف يمكنك أن تكون سعيدًا إذا كان باولو حتى وقت قريب كان يموت من أجل تلك تيريزا؟
Contesta lo que tu madre te preguntó ¿Cómo puede ser feliz si hasta hace poco Paulo se moría por la tal Teresa?
1:36
لم تكن تهمه على الإطلاق. لكن هذا قد تغير، أقسم لكم.
Tú no le interesabas en lo absoluto Pues es que eso ya cambió, se los juro
1:40
يتعلق بكيفية معاملته لي الآن. كان يريد أن يكون معي عندما تصلون. ليحدثكم عن علاقتنا. لكنني قلت له لا.
Tiene que ver cómo me trata ahora Hasta quería estar conmigo cuando llegaran ustedes Para hablarles de lo nuestro Pero yo le dije que no
1:48
لا تقلق. سأحدث باولو بجدية. لا، لا، لا، ليس ضروريًا. لقد فهمت، يا.
No te preocupes Que de todos modos yo voy a hablar con Paulo muy seriamente No, no, no, no, no es necesario Yo ya entendí, pa
1:56
من فضلك. لا، لا، لا، إذا لم أسألك. وفي الوقت الحالي، أنت معاقبة. آي، لا! يكفي!
Por favor No, no, no, si no te estoy preguntando Y por lo pronto Estás castigada ¡Ay, no! ¡Basta!
2:03
انتهت التصاريح. حتى إشعار آخر. ماذا ستقول لي؟
Se acabaron los permisos Hasta nuevo aviso ¿Qué me va a decir?
2:15
لماذا لم تشعر بكيروس عندما علم أنه قد حصل على صديقة؟ بالنسبة لي؟ لا يهمني ما تفعله أو لا تفعله.
¿Por qué no sintió a Ceros Cuando supo que ya me había conseguido una novia? ¿A mí? ¿Me tiene sin cuidado lo que usted haga O deje de hacer?
2:22
حسنًا، هذا جيد، لأنني سأجعلها تعيش معي. تلك السهلة، المجنونة.
Pues qué bueno, fíjese Porque lo voy a traer a la gringuita vivir conmigo. Esa fácil, loca.
2:29
لا، لقد كنت أفتقدك لأنك لم تبق في الحي منذ الليلة الماضية.
No, si ya me extrañaba que no se hubiera quedado en la vecindad desde anoche.
2:34
حسنًا، يمكنك أن تقول ما تريد، خوانيتا، لكن ترايسي ليست سهلة على الإطلاق. الآن ستقول لي إنها سيدة محترمة، أليس كذلك؟
Pues usted dirá lo que quiera, Juanita, pero mi Tracy no es fácil para nada. Ahora me vas a salir con que es una señorita decente, ¿no?
2:41
ما يمكنني تأكيده هو أن تلك الجدة تريد شيئًا جادًا مني لأنها تعرفت على البضاعة واكتشفت أنها من الدرجة الأولى.
Lo que le puedo asegurar es que esa abuelita quiere algo conmigo en serio porque ya conoció la mercancía y descubrió que es de primera.
2:48
للأسف أنك لم ترد حتى على عينة. حسنًا.
Lástima que usted no quiso ni una probadita. Bueno.
2:55
شكراً.
Gracias.
3:05
هل تشعر بتحسن؟ نعم. حقاً؟
¿Se siente mejor? Sí. ¿De verdad?
3:11
مرحباً، لويزا. كيف كانت المؤتمر؟ ماذا حدث؟ وصلت مبكراً جداً.
Hola, Luisa. ¿Cómo les fue en la conferencia? ¿Qué pasa? Llegué demasiado temprano.
3:17
لا، لا، لا، لا. هل يحدث أن...? لا، لا يحدث شيء، خوليو. اذهبوا إلى السينما أو لن تصلوا في الوقت المحدد.
No, no, no, no. ¿Pasa que...? No, no pasa nada, Julio. Váyanse al cine o no van a llegar a tiempo.
3:25
إيه، لويزا، هل كل شيء على ما يرام؟ نعم، لويزا، اذهبي، سأبقى مع الأستاذ. هل أنت متأكدة؟
Eh, Luisa, ¿todo está bien? Sí, Luisa, vete, yo me quedo con el profesor ¿Segura?
3:31
بالطبع، تفضلوا، استمتعوا، خوليو. إلى اللقاء.
Claro que sí Adelante, diviértanse, Julio Hasta luego
3:36
تشرفت بلقائك. عذراً، أعتقد أنك لا تعرفينها. هي تيريزا.
Mucho gusto Ay, perdón, creo que no se conocen Ella es Teresa
3:41
مرحباً، تيريزا، لويزا حدثتني كثيراً عنك. لنرى إذا خرجنا الأربعة يوماً ما.
Hola, Teresa, Luisa me ha hablado mucho de ti A ver si algún día salimos los cuatro
3:47
حسناً، مع إذنكم. إلى السينما. إذا احتجتم شيئاً، حظاً سعيداً. أتمنى أن تسير الأمور بشكل جيد.
Bueno, con permiso Al cine Cualquier cosa Suerte Que les vaya muy bien
3:57
أشعر بالأسف لأن تلك المرأة أزعجتك مرة أخرى. يبدو أنها لا تفهم.
Me da mucha pena que esa mujer lo haya molestado de nuevo Parece que no entiende
4:03
وأعتذر لأنني تدخلت، لكن لم أستطع تحمل ذلك. شكراً لدعمك، تيريزا. ساعدني وجودك بجانبي.
Y perdóneme por haberme metido, pero no pude aguantarme Gracias por apoyarme, Teresa Me ayudó que estuvieras a mi lado
4:11
أنا فقط أريد أن أكون دعماً لك دائماً. كنت خلف بالوما كما لو كنت تعرفها بالفعل.
Yo solo quiero ser un apoyo para usted siempre Viste detrás de Paloma como si ya la conocieras
4:18
لا تخدعيني، تيريزا. لا أحب الأكاذيب. لويزا ليست قادرة على مواجهة بالوما.
No me engañes, Teresa No me gustan las mentiras Luisa no es capaz de enfrentar a Paloma
4:24
أعلم أنك من فعلت ذلك. كنت أفضل لو لم تعرفي.
Sé que fuiste tú quien lo hizo Hubiera preferido que no lo supiera
4:28
لا أريدك أن تظني أنني أتدخل في أمورك، في حياتك. بالمناسبة، تيريزا.
No quiero que piense que me estoy metiendo en sus cosas, en su vida Por cierto, Teresa
4:34
لماذا قالت بالوما إنها تتمنى لي أن أكون سعيداً معك؟
¿Por qué dijo Paloma que me deseaba que fuera feliz contigo?
4:42
أعتذر، أنا أتحمل المسؤولية عن كل شيء. أرجوكم لا توبخوا عايدة.
Perdónenme, yo me hago responsable de todo Les ruego que no vayan a regañar a Aida
4:47
حسناً، لقد وبخنا عايدة وهي الآن معاقبة بدون إذن حتى إشعار آخر. لكن لماذا، مايرا؟
Pues Aida ya la regañamos Y está castigada sin permisos hasta nuevo aviso ¿Pero por qué, Mayra?
4:52
لقد أخبرتك أنني كنت من فكرة الرحلة إلى أكابولكو. وأؤكد لك أن الأمور بين باوليتو وهي جدية هذه المرة.
Ya te dije que yo fui la de la idea del viaje a Acapulco. Además te aseguro que esta vez la cosa entre Paulito y ella va muy en serio.
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기