INSTASAMKA, Лолита - На Титанике (Премьера клипа, 2023, prod. realmoneyken)
0:07
Hello. Oh, you finally picked up. Hi. So, tell me, how was the cruise? Did you get to relax?
Алло. О, наконец-то взяла телефон. Привет. Ну чё, рассказывай, как там на круизе? Отдохнула хоть?
0:15
Mm-hmm. Very informative. No adventures this time? Almost.
Угу. Очень информативно. В этот раз без приключений? Почти.
0:22
All right, tell me when we meet.
Ладно, при встрече расскажешь.
0:26
Where are you right now, anyway?
Ты где вообще сейчас?
0:32
Home. Okay, I'll call you back later.
дома ладно я тебя потом перезвоню
1:00
Subtitles by DimaTorzok. On the Titanic
Субтитры сделал DimaTorzok На Титанике
1:07
Bands in my head, Lolita’s with me on the Fender, two legends on the track, in this crib for the money.
В моей голове бенды Со мной лолита на фенде На фите две легенды В этом крипе за деньги
1:17
My yacht's not in a tent. My husband's rich, no question. I'll put on a silly outfit.
Моя яфта не в тяне Мой муж богатый как не в тяне Я надену тупанье
1:23
Adding memories with photos. No, no, don't. No big words. Don't panic.
Добавая фотками память Не надо, нет, не надо Громких слов Не надо твоей паники
1:35
Without me, you won't see sweet dreams, and you won't make it to my shores.
Без меня ты не увидишь сладкий сон, и не доплыть тебе до моих берегов.
1:44
On the screen, you'll see it all in my eyes: I only have feelings for money.
С экрана ты увидишь всё по моим глазам, что я испытываю чувство только к деньгам.
1:53
I'll sail away on radio waves; my yacht won't become the Titanic.
Я уплыву по радио-волнам, моя яхта не станет Титаником.
2:14
Subtitles by DimaTorzok. Don't panic.
Субтитры сделал DimaTorzok Не надо паники
2:18
This is my last day on the Titanic.
Это мой последний день На Титанике
2:23
That's all there is to love. I'm taking off my swimsuit. This is my last day on the Titanic.
Вот и вся любовь Снимаю батики Это мой последний день На Титанике
2:32
Yeah, some days I howl at the moon. Yeah, some days I catch a wave. You saw me from behind and got all worked up.
Да, бывают дни, я влаю на луну Да, бывают дни, когда ловлю волну Увидел меня сзади, высераслину
2:39
You left me; you're going under. Leave me in Dubai, they say, all alone forever. But I won't find what I want there.
Ты от меня ушел, ты идешь ко дну Оставьте в Дубай, мол, я меня навсегда одну Но я там не найду того, чего хочу
2:46
I look into your eyes, and I'll drown in them. And only I can dive to this depth.
Я смотрю в твои глаза, и я в них утону И только я могу нырять на эту глубину
2:51
On the screen, you'll see it all in my eyes: I only feel anything for money.
С экрана ты увидишь все по моим глазам Что я испытываю, чувствую только к деньгам
3:00
I'll sail away on radio waves.
Я уплыву по радио-волнам
3:04
My yacht won't become a Titanic.
Моя яхта не станет дилетаником
3:08
You're not my captain, and I'm not your package. How do you leave behind unwanted excuses? You're nothing but spam, spilled across our hearts.
Ты не мой капитан, а я не ваш пакет Как оставить ненужные поводы Вы не больше, чем спам, Разлитый по сердцам.
3:22
No, no words. Don't panic.
Нет, не надо слов, Не надо паники,
3:27
This is my last day on the Titanic.
Это мой последний день На Титанике.
3:31
That's all there is to love; I'm taking off my swimsuit. This is my last day in acrobatics.
Вот и вся любовь, снимаю ватике Это мой последний день в Акробатике
3:49
I didn't understand a damn thing that just happened.
Я ни хрена не понял, что это было сейчас
3:56
Yeah, I'm way too old for this nonsense
Да, я уже слишком стар для этой ерунды
4:02
Probably tired, but the track is great
Устал, наверное, но трек классный
4:16
That's all there is to love. I'm taking off my batik clothes.
Вот и вся любовь Снимаю батики
4:22
This is my last day on the Titanic
Это мой последний день на Титанике
Request another language





