Mako Mermaids Season 2 Episode 17 - The Merman Code (full episode)
0:01
في هذا العالم، نحن جميعًا وحدنا. أنت تعرف أنني أحب منزلي على الجزيرة.
In this world, we're all alone. You know I love my island home.
0:07
سنصلح هذا، ونجد طريقنا من خلال هذا اللغز.
We'll make this right, find our way through this mystery.
0:14
أريد فقط أن أكون سباحًا في البحر. لا أستطيع أن أمدك وأنا إلى الأبد، أبدًا، أبدًا.
I just wanna be swimming in the sea. I can't stretch you and me forever, ever, ever.
0:20
أريد فقط أن أكون معك، أشعر بالحرية في مدينتي.
I just wanna be with you, feeling free in my city.
0:25
إلى الأبد، أبدا، أبدا، معًا.
Forever, ever, ever, together.
0:30
معًا، معًا، مستلقين في السماء معًا، معًا، معًا
Together, together, lying in the sky Together, together, together
0:39
فقط من أجلك ومن أجلي أريد أن أكون
Just for you and me I just wanna be
1:11
هذا الجزء من الشعاب مرجانية جميل جدًا. ميمي وسيرينا وأنا نجلس هنا طوال الوقت. إنه خاص نوعًا ما بالنسبة لها.
That part of the reef is so beautiful. Mimi, Serena and I sit here all the time. It's kind of special to her.
1:18
آمل ألا يمانعوا في أخذك لي هناك. لماذا سيمانعون؟ لقد أخبرتهم عني، أليس كذلك؟
I hope they don't mind you taking me there. Why would they mind? You have told them about me, haven't you?
1:29
ماذا؟ أنا فقط... لم أفكر في طريقة لجعلها تبدو جيدة.
What? I just... I haven't thought of a way to make it sound okay.
1:35
قل فقط إن إريك وأنا نحب بعضنا البعض، لذا نحن معًا الآن. لماذا التعقيد؟ لأنه معقد.
Just say Eric and I like each other, so we're together now. Why complicated? Because it is complicated.
1:44
أريد أن أخبرهم. هذا مريح. أحتاج فقط إلى معرفة كيف.
I do want to tell them. That's a relief. I just need to figure out how.
1:59
ها أنت. حليب شيك شوكولاتة ثلاثي مع آيس كريم إضافي. لا، فقط كما أحب. شكرًا. ماذا عن الخريطة؟
There you go. One triple chock fudge milkshake with extra ice cream. No, just the way I like it. Thanks. What's with the map?
2:07
ليست خريطة. إنها في الواقع خريطة بحرية. في الواقع، إنها تطبيق مليء بالمئات من الخرائط البحرية، كلها تفاعلية بالكامل.
It's not a map. It's actually a nautical chart. In fact, it's an app packed with hundreds of nautical charts, all fully interactive.
2:14
واو، توقفوا عن المرور. هذا شيء مثير حقًا. بالتأكيد. بجد، أنا معجب.
Wow, stop the traffic. That's really exciting stuff. Sure is. Seriously, I'm impressed.
2:20
لم أكن أعلم أن خريطة قديمة مملة يمكن أن تكون كذلك... أوه، ما الكلمة؟ مملة.
I never knew that a boring old map could be so... Oh, what's the word? Boring.
2:26
أريدك أن تعرف أن هذه الخريطة القديمة المملة هي استثمار في النجاح. يمكنني التكبير في أي مكان على الساحل والحصول على تقارير المد والجزر والطقس في الوقت الحقيقي وكاشف الأسماك.
I'll have you know this boring old map is an investment in success. I can zoom in anywhere on the coast and have real-time tidal and weather reports and a fish finder.
2:35
حسنًا، العجائب لا تتوقف أبدًا. أعتقد أنني بحاجة إلى الاستلقاء. أشعر بالدوار من الإثارة.
Well, wonders never cease. I think I need to lie down. I'm dizzy with excitement.
2:47
يا رجل، هذا يصبح أفضل وأفضل.
Oh man, this just gets better and better.
2:55
ماذا تعتقد؟ ماذا؟ تسريحة شعري الجديدة. إنها من أجل العرض الليلة. إنها جميلة.
So what do you think? What? My new hairstyle. It's for the gig tonight. It's pretty.
3:00
يود ديفيد تجربة أسلوب جديد من الجاز السول لمجموعة الليلة. وأحتاج إلى مظهر جديد يتناسب مع الموسيقى الجديدة.
David wants to try a new jazzy soul style for the set tonight. And I need a new look to go with the new music.
3:08
وربما فستان جديد. أحب طريقة تفكيرك. سأذهب إلى المقهى. سأرى ماذا لدى إيفي. مرحبًا.
And a new dress, perhaps. I like the way you think. I'm off to the cafe. I'll see what Evie has. Hi.
3:16
أين كنت؟ كنت أسبح. لماذا لم توقظنا؟ أم، كنت بحاجة فقط للابتعاد.
Where were you? Swimming. Why didn't you wake us? Um, I just needed to get away.
3:24
مرة أخرى؟ أنا، آه، التقيت بإريك. إريك؟ نعم، كان هناك أيضًا.
Again? I, uh, I met up with Eric. Eric? Yeah, he was out there too.
3:32
لقد استمتعنا. بدوننا؟ ربما في أوقات أخرى. بالتأكيد.
We had fun. Without us? Probably other times. Sure.
3:40
هنا، دعني أساعدك في ذلك. أنا متأكد أنك تشعر بخير. عذراً؟ كنت أعتقد أنك قد تكون مريضاً.
Here, let me take that. I'm sure you're feeling okay. Sorry? I thought you might have been sick.
3:45
هذه هي المرة الثالثة التي نتأخر فيها هذا الأسبوع. آه، نعم، آسف على ذلك.
It is the third time we've been late this week. Uh, yeah, sorry about that.
3:51
لقد انشغلت في الشاطئ. نعم، حسنًا، حاول ألا يحدث ذلك مرة أخرى. يجب على شخص ما أن يتحمل عبءك وعادة ما يكون هذا الشخص أنا.
I got sidetracked at the beach. Yeah, well, try not to let it happen again. Someone has to pick up your slack and that someone's usually me.
4:01
هل لديك لحظة؟ في الواقع، ليس لدي. أعتقد حقًا أنك ستريد سماع هذا. أعطني ملخصًا من ثلاث كلمات، غام.
Hey, you got a sec? Actually, I kind of don't. I really think you're going to want to hear this. Give me a three-word synopsis, Gam.
4:07
يجب أن أدخل هذه الأشياء إلى الداخل. عملية غرفة حورية البحر.
I've got to get this stuff inside. Operation Merman Chamber.
4:19
إليك الصورة التي التقطتها في غرفة حورية البحر على القاعدة. وهذه هي جزيرة مako.
So, here's the photo you took in the mermaid chamber of the pedestal. And here's Mako Island.
4:29
هل هذا مذهل أم مذهل؟ واو. أنا محق، أليس كذلك؟
Is that amazing or is that amazing? Wow. I'm right, aren't I?
4:34
القاعدة هي تمثيل جوي لجزيرة مako والشعاب المرجانية. أنت حقًا مشغول بشيء ما. وهذا ليس كل شيء.
The pedestal's an aerial representation of Mako and the reef. You're really into something. That's not all.
4:41
هذه الزخارف حول القاعدة، هل ترى أين تقع؟ إنها تتوافق مع خمسة نتوءات صخرية رئيسية على الشعاب المرجانية.
These inlays around the pedestal, see where they sit? They correspond to the five major rocky outcrops on the reef.
4:48
الصيد دائمًا جيد هناك. ربما هناك أكثر من مجرد صيد جيد هناك. حسنًا، كنت أعتقد أنه كذلك. سأقوم بالاتصال بزاك.
The fishing's always good there. Maybe there's more than good fishing there. Well, I thought it was exactly. I'm gonna call Zach.
4:57
لماذا لا نتحقق من ذلك أولاً؟
Why don't we check it out first?
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기