Hell's Kitchen Season 1 - Ep. 2 | Turning Up The Heat | Full Episode
0:00
سابقًا في Hell's Kitchen. خاض 12 طاهيًا طموحًا أول لقاء لهم مع Gordon Ramsay. لمن هذا؟
Previously on Hell's Kitchen. 12 aspiring chefs had their first encounter with Gordon Ramsay. Who's is this?
0:06
لكن الطاهي لم يُعجب به إطلاقًا. هذا هراء مقرف تمامًا. التوابل حارة جدًا، بحق الجحيم.
But the chef was far from impressed. That is absolute dog shit. The spices are far too bloody hot.
0:13
ذائقتك كأنها مؤخرة بقرة. وقبل أن تتاح لهم فرصة الاستقرار، تلقوا خبرًا صادمًا.
You've got a palate like a cow's backside. With virtually no time to settle in, they received shocking news.
0:21
الليلة، يفتح Hell's Kitchen أبوابه. يا إلهي، ليس لديّ البطاطا.
Tonight, Hell's Kitchen is open. Oh my God, I don't have the potatoes.
0:27
أدرك الشيف Ramsay سريعًا أن تحويل أحد هؤلاء الاثني عشر إلى طاهٍ بارع سيكون أصعب مما تخيّل يومًا.
Chef Ramsay quickly realized that turning one of these 12 people into a master chef was going to be more difficult than he ever imagined.
0:35
لا تكرر ذلك، مفهوم؟ Caroline، اذهبي إلى الموقد وساعدي. هل سمعت سؤالي؟ أجيبي.
Don't do it again, okay? Caroline, get on the stove and help. Did you hear my question? Answer it.
0:41
وأينما التفت، من المطبخ الأحمر: إن التزمتم الصمت فحسب، سننجز الأمر بإتقان. إلى المطبخ الأزرق.
And no matter where he turned, from the red kitchen. If you all just shut up, we'll do it perfectly. To the blue kitchen.
0:48
لا تتكلموا، ركزوا. لم يتمكن أي من الفريقين من تقديم المطلوب. هذا المطعم يغرق أسرع من سفينة تايتانيك.
No talking, concentrate. Neither team could deliver. This restaurant is sinking faster than a Titanic.
0:54
أوقفوا العمل. بعد ليلة أولى كارثية، أعلن الشيف Ramsay أن الفريق الأحمر هو الخاسر، وأوكل إلى Elsie مسؤولية كبيرة.
Shut it down. After a disastrous first night, Chef Ramsay declared the red team the losers and gave Elsie a huge responsibility.
1:04
أريدك أن ترشحي اثنين من فريقك للإقصاء. لست في حالة جيدة الآن.
I want you to nominate two of your team for elimination. I'm not in a good place right now.
1:10
ورغم أن Elsie أكدت لـDewberry أنه بأمان... إن وقع الاختيار عليّ وقرر الشيف أن وقت رحيلي قد حان، فلن تذهب إلى أي مكان.
And although Elsie assured Dewberry that he was safe. If I get picked and Chef decides it's time for me to go, well, you're not going anywhere.
1:17
لكنها في النهاية أدارت ظهرها له. مرشحي الثاني هو Dewberry.
Ultimately, she turned her back on him. My second nominee is Dewberry.
1:21
وبعد أن رشحت Carol Ann أيضًا، فاجأ قرارها الشيف Ramsay.
With Carol Ann as her other nominee, Chef Ramsay was surprised by her decision.
1:26
Jeff، تفاديت الرصاص ببراعة الليلة. لكن في النهاية، كانت Carol Ann هي من خسرت حلمها،
Jeff, you dodged those bullets well tonight. But in the end, it was Carol Ann who lost her dream,
1:33
بعد 12 ساعة فقط من دخولها Hell's Kitchen. قلت لك: لا تدِر ظهرك للفريق أبدًا.
just 12 hours after entering Hell's Kitchen. I told you, never, ever turn your back on the team.
1:40
لم يعد Hell's Kitchen بحاجة إليك. والآن، نتابع Hell's Kitchen.
Hell's Kitchen no longer needs you. And now, the continuation of Hell's Kitchen.
1:50
بعد أن صمد الأحد عشر الباقون في يومهم الأول في Hell's Kitchen، يعودون إلى السكن لينالوا قسطًا هم بأمسّ الحاجة إليه من الراحة.
Having survived their first day in Hell's Kitchen, the remaining 11 head back to the dorms for some much-needed rest.
2:09
بعد أن أفلت من الإقصاء بفارق ضئيل، يبحث Dewberry عن لحظة ينفرد فيها بنفسه.
Narrowly escaping elimination, Dewberry seeks a moment alone.
2:15
لكنه ليس وحده.
But he's not alone.
2:22
إلى اللقاء.
Bye.
2:27
كان ذلك صعبًا عليك حقًا، أنا آسف.
That was really hard on you, I'm sorry.
2:31
يصعب حقًا أن أحمل ضغينة كبيرة، لكن إن وقع الاختيار عليّ في المرة القادمة، فسيحين وقت الانتقام.
It's really kind of difficult to really hold much of a grudge, but if the next time it were me picked, it would be payback time.
2:42
يا Jeff، لقد حالفك الحظ. لقد طُردت. هل أشعر بالارتياح؟ أجل، أشعر بالارتياح لأنني...
Jeff dude, you lucked out. You were fired. Do I feel relieved? Yeah, I feel relieved to be.
2:48
لكن أتعرف؟ أشعر أنني كسبت يومًا إضافيًا. أي فطور ستعدينه غدًا صباحًا يا Elsie؟ هذا هو علاجي السحري.
But you know what, I feel like I got one more day. What kind of breakfast are you going to be making Elsie tomorrow morning? That's my big cure.
2:54
أشعر ببعض الفضول الآن، لأنه كان يريدك بشدة يا رجل.
I'm a little curious right now. Because he wanted you something ferocious, man.
3:00
جيف، يا رجل، لقد تفاديت الرصاص ببراعة الليلة. أتعرف ذلك؟
Jeff, boy oh boy, you dodged those bullets well tonight. You know that?
3:06
أعرف، لكنه أراد إخراجي. أرادك خارجًا بشدة. سيبحث الآن عن أي تحسن منك.
I know, but he wanted me out. He wanted you something bad. He's gonna look for some improvement is what he's gonna look for now.
3:21
بعد ليلة أولى مرهقة، قرر الشيف رامزي أن يوقظ الفريقين، مجازيًا وحرفيًا.
After a torturous first night, Chef Ramsay decides to send the teams a wake-up call, both figuratively and literally.
3:36
هذا الصباح، سمعت كل هذا الضجيج. في البداية ظننت أن أحدهم يركض ومعه مسدس. لم تعد تعرف ما قد يحدث هذه الأيام.
This morning, I heard all this banging. At first, I thought maybe it was somebody running through with a gun. You just never know these days.
3:44
استيقظوا!
Wake up!
3:48
إلى المطبخ الآن! لا تلمسوا شيئًا، فقط تعالوا إلى المطبخ الآن لتسجيل الحضور.
In the kitchen now! Chef's got to don't touch anything, just get in the kitchen now for roll call.
3:55
هيا، هيا، هيا! ارتدوا ملابسكم ولننطلق.
Now, now, now, now. Put the clothes on and let's go.
3:59
لدى الشيف رامزي خطة لإعادة مطبخ الجحيم إلى مساره، ويريد البدء مبكرًا.
Chef Ramsay has a plan to turn Hell's Kitchen around, and he's looking to get an early start.
4:13
لم يكن شعورًا رائعًا أن أقف أمام الفريق الأزرق المستعد تمامًا، بينما كان الشيف رامزي يهز رأسه فحسب.
It didn't feel great standing there in front of the blue team, which was all ready to go, and Chef Ramsay was just shaking his head.
4:20
يتساءل أين كريس.
wondering where Chris wants.
4:28
بعد نحو سبع دقائق من تجمع الجميع، ظهر كريس أخيرًا.
Nearly seven minutes after everyone has gathered, Chris finally shows up.
4:42
صباح الخير. صباح الخير، أيها الشيف. أيها الفريق الأزرق، لقد وصلتم فعلًا كفريق. ليس سيئًا.
Morning. Morning, Chef. Blue team, you actually arrived as a team. Not bad.
4:50
كريس: 15 عامًا من الخبرة في مطبخ احترافي
Chris 15 years experience in a professional kitchen
4:57
آخر من وصل
Last one in
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
DownloadRequest another language





