Which is the real DEATH knot?

0:00

Un couple traverse. Oh ! Je suis un peu sans voix. Je ne suis pas habituellement sans voix.

A couple crosses. Oh! I'm kind of speechless. I'm not usually speechless.

0:06

Ceci est le nœud de cabestan plat ou le nœud de cabestan décalé ou comme certains l'appellent le nœud de mort européen.

This is the flat overhand knot or the offset overhand knot or as some call it the European death knot.

0:13

Ceci est Ian Nicholson et il a grimpé une ou deux fois auparavant.

This is Ian Nicholson and he has climbed once or twice before.

0:19

Et donc, pensez-vous que ce nœud est dangereux ? Non.

And so do you think this knot is dangerous? No.

0:23

En fait, j'enseigne aux gens à faire ce nœud pour la descente. La clé est de bien le faire. Vous voulez le serrer bien et fermement.

In fact, I teach people to tie this knot to repel. The key is doing a good job tying it. You want to cinch it up nice and tightly.

0:31

Cela implique de tirer chaque brin et de vous laisser au moins 30 centimètres de queue. Mais si vous faites cela, c'est un excellent nœud pour la descente.

That involves pulling each strand and leave yourself at least 12 inches of tail. But if you do that, it's a great knot to repel with.

0:36

Nous allons tester si c'est vrai ou non. Y a-t-il vraiment un nœud que vous pensez dangereux ? Nœud de huit décalé.

We are going to test if that's true or not. Is there actually a knot that you think is dangerous? Offset figure eight.

0:42

Parfois, les gens l'appellent un nœud de huit plat, mais vous faites essentiellement un nœud de huit en ligne avec les deux extrémités allant dans la même direction, pas comme un nœud flamand.

Sometimes people do call it a flat figure eight, but you basically are tying a figure eight in line with both the ends going the same direction, not like a Flemish bend.

0:52

Le problème avec ce nœud, c'est qu'il chavire à une charge beaucoup plus faible. Et quand il chavire, il se retourne.

The problem with this knot is it capsizes at a much lower load. And when it capsizes, it flips.

0:58

Si vous n'avez pas assez de queue, il pourrait potentiellement se défaire. Avant d'aborder cela comme un nœud dangereux, testons d'abord le nœud de cabestan décalé.

If you don't have enough tail, it will potentially come untied. Before we get into that being a dangerous knot, let's first test the offset overhand.

1:07

Et pouvez-vous d'abord nous montrer comment le faire ? Oui. Ne clignez pas des yeux ou vous le manquerez.

And can you show us first how to tie it? Yeah. Don't blink or you'll miss it.

1:11

Vous faites juste une boucle, tirez les extrémités à travers la boucle. Vous avez besoin de ces 30 centimètres. Tirez sur chacun de ces brins individuellement.

You just make a loop, pull the ends through the loop. You need those 12 inches. Pull on each of these strands individually.

1:18

Notre premier test, nous utilisons des cordes statiques et semi-statiques de 9 mm. Et vous pouvez voir qu'il roule et casse autour de 8,5 mm. nouvelles.

Our first test, we're using static and semi-static 9mm ropes. And you can see it roll and break around 8.5mm. news.

1:26

Donc, ce n'est pas comme ça que je descends. Je descends comme ça.

So this is not how I repel. I repel like this.

1:31

Donc, nous l'avons doublé et obtenu plus du double de la résistance. Il est difficile d'obtenir plus de deux kilonewtons lors d'une descente normale.

So we doubled it over and got more than double the strength. It's hard to get more than two kilonewtons on a normal repel.

1:38

Donc, 21,57 kN est probablement largement suffisant.

So 21.57kn is probably super good enough.

1:43

Ensuite, nous étions curieux de savoir si vous ne serrez pas le nœud complètement, à quel point cela le rendrait-il plus faible ?

Then we were curious if you didn't tighten the knot up all the way, like how much weaker does it make it?

1:47

Oh, attendez une minute, ça a cassé.

Oh, wait a minute, that broke.

1:54

Vous pouvez voir qu'il a glissé à 1,5 kilonewtons. Mais que se passe-t-il si vous le faites avec des diamètres différents ? Nous avons lié un 6 mm et un 9 mm ensemble.

You can see it slipped at 1.5 kilonegons. But what happens if you tie it in different diameters? We tied a 6mm and 9mm together.

2:01

Ça a un peu roulé, mais il a fallu presque 5 kN pour le faire. J'ai mis une petite corde en bas. Essayons maintenant avec la petite corde en haut.

It sort of rolled, but it took almost 5K in to do it. I did a little cord on the bottom. Let's try it now with the little cord on top.

2:17

Plus ou moins la même force. Nous nous demandons également si vous utilisez une corde vraiment glissante, si cela fait une sorte de différence.

More or less the same strength. We're also wondering if you happen to use really slick cord, if it made any sort of difference.

2:23

Cette corde orange fait 6 millimètres et s'appelle Slickline.

This orange cord is 6 millimeters and it's called Slickline.

2:26

Et cette corde blanche s'appelle littéralement 100 % Dymema Coeur d'Aulette de Bial et elle est bien.

And this white cord is literally just called 100% Dymema Coeur d'Aulette from Bial and it's fine.

2:33

Ce sont deux cordes très glissantes. Voyons comment elles se comportent. Maintenant, c'est le EDK que je connais et j'aime.

These are both very slippery cords. Let's see how they do. Now that's the EDK I know and love.

2:49

Il a fallu 2 kN pour que cela commence à rouler. Je me demande si nous le mettons en place comme une descente.

It took 2K in for that to start to roll. I'm curious about if we set it up like a rappel.

3:08

Ce serait terrifiant si je faisais de la descente en rappel et que cela se produisait, mais je ne fais pas de rappel à six kilonewtons.

That would be terrifying if I was rappelling and that was happening, but I also don't rappel at six kilonewtons.

3:14

Penses-tu toujours que c'est vraiment suffisant pour le rappel ? Je pense définitivement que c'est vraiment suffisant pour le rappel. Parce que tu l'as déjà fait avant ? Je l'ai fait.

Do you still think this is super good enough for repelling? I definitely think it's super good enough for repelling. Because you've done it before? I have.

3:21

D'accord. Même avec des cordes de diamètres différents. Tant que tu le serres bien et que tu laisses 30 centimètres de queue.

Okay. Even with different diameter ropes. As long as you cinch it all nice and tight, leave 12 inches of tail.

3:26

Mais comme nous l'avons vu, si tu utilises des cordes glissantes, cela pourrait se défaire.

But as we saw, if you are using slippery cords, it could come undone.

3:31

Et la solution à cela est de le refaire. Parce que cela rend beaucoup plus difficile le fait que cela se défasse.

And the solution to that is to do it again. Because that makes it a lot harder to come undone.

3:45

Et maintenant mes oreilles me font mal. Wow, c'est un chauffe-mains. Regarde ça. Ça s'est cassé dans le nœud. Wow.

And now my ears hurt. Wow, that is a hand warmer. Look at that. It broke in the knot. Wow.

3:52

Pourquoi ferais-tu même un nœud plat et pas juste un nœud de pêcheur double ou triple ?

Why would you even tie a flat overhand and not just a double or triple fisherman's?

3:57

Eh bien, un nœud de pêcheur double est beaucoup plus difficile à défaire, et il est un peu plus susceptible de se coincer.

Well, a double fisherman is way harder to untie, and it's a little bit more likely to get caught.

4:02

Maintenant, je veux voir si un nœud en huit est réellement dangereux parce que j'ai utilisé des nœuds en huit plus que je ne devrais.

Now, I want to see if a figure eight is actually dangerous because I have used figure eights more than I should have.

4:10

J'ai monté des configurations compliquées de Highline avec rien d'autre que des nœuds en huit, et je suis en train de tracer la corde, alors pourquoi ne ferais-je pas de rappel sur un nœud en huit ?

I rigged entire Highline's complicated setups with nothing but 8s, and I'm tracing the rope, and so why would I not repel on an 8?

4:17

Juste pour m'assurer que les gens savent comment ne pas le faire, peux-tu nous montrer comment le faire ?

Just to make sure people know how not to do it, can you show us how to do it?

4:20

Lorsque tu fais un nœud en huit plat, c'est la même chose qu'un nœud plat, mais tu as un tour supplémentaire.

When you tie a flat figure 8, it's the same as a flat overhand, but you have one extra twist.

4:26

Testons-le avec une corde semi-statique de 10 mm et une corde statique de 9 mm.

Let's test it with a 10mm semi-static and 9mm static.

4:36

Ça a roulé à 4k, mais ensuite ça se coince sur lui-même. Que se passe-t-il si nous ne le serrons pas du tout ?

It rolled at 4k in, but then it just binds up on itself. What happens if we don't tighten it at all?

4:58

Et nous sommes à court de course. Quoi ? 13.2 ?

And we're out of stroke. What? 13.2?

처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.

다운로드

HowNOT2 — 더 많은 영상 Français 자막 더 보기