20 Fans vs 1 YouTuber: Spot the LIARS ft. Deji | The Intern | @channel4.0
0:00
Aujourd'hui, il y a 20 candidats qui se disputent pour être mon stagiaire. Mais il y a un piège.
Today there are 20 contestants that are competing to be my intern. But there's a catch.
0:05
Certains d'entre eux sont de véritables aspirants stagiaires qui veulent travailler pour moi. Je me suis acheté un CV.
Some of them are genuine wannabe interns that want to work for me. I bought me a CV.
0:11
Pourquoi la photo de profil est-elle une provocation? Certains sont des chasseurs de popularité qui veulent juste de l'argent. Alors, qu'est-ce que c'est? Je suis prêt.
Why is the profile picture a thirst trap? Some are clout chasers that just want the money. So what's this? I'm ready.
0:18
Qu'est-ce que c'est? Je suis prêt. Donc, tu es ici pour la popularité? Personne ne sait qui est réel et qui fait semblant.
What's this? I'm ready. So you're here for the clout? No one knows who's real and who's faking.
0:22
À chaque tour, je vais renvoyer les personnes qui, selon moi, n'ont pas ce qu'il faut. Ouais, tu es viré, mon frère. Je suis désolé.
Each round I will be firing people who I feel they don't have what it takes. Yeah, you're fired, my brother. I'm sorry.
0:29
J'ai dit que tu es viré, mec. Que veux-tu dire? Un candidat authentique va-t-il gagner un stage ou un chasseur de popularité va-t-il les devancer et gagner 3 000 £ pour lui-même?
I said you're fired bro. What do you mean? Will a genuine contestant win an internship or will a clout chaser beat them to it and win £3,000 for themselves?
0:40
C'est Le Stagiaire. Quel genre de stagiaire cherches-tu?
This is The Intern. What kind of intern are you looking for?
0:52
J'ai besoin de quelqu'un qui peut me faire sourire. Tu ne sais pas ce que tu cherches. C'est bien. C'est bien.
I need someone that can make me smile. You don't know what you're looking for. That's fine. That's fine.
0:59
Je suis là. Quel est un signe révélateur qu'ils sont des chasseurs de popularité? Ils ont juste l'air de jouer la comédie. Je veux aider mon pote à trouver son stagiaire.
I'm here. What's like a telltale sign that they're a clout chaser? They just look like they're acting. I want to help my boy find his intern.
1:06
Je m'amuse aujourd'hui. Je vais profiter de ça. D'accord, allons-y.
I'm having fun today. I'm going to enjoy this. All right, let's go.
1:14
Donc, pour le premier tour, je vais poser une question à chaque candidat, et ils n'ont qu'un mot pour répondre, alors choisis bien tes mots.
So for the first round, I'm going to ask each contestant one question, and they only get one word to answer, so pick your words wisely.
1:23
Je pense qu'en tant que consultant RH, tu devrais vraiment m'écouter à ce sujet. D'accord. Tu sais ce que je veux dire?
I feel like as your HR consultant, I feel like you should really listen to me on this. Okay. You know what I mean?
1:29
Si je dis de les virer, débarrasse-toi d'eux. Attends, vraiment? Non, sur le vrai. Écoute Nella. Dehors. D'accord. Il porte un costume.
If I say fire them, get rid of them. Wait, really? No, on the real team. Listen to Nella. Out. Okay. He's wearing a suit.
1:36
D'accord, entre. Immédiatement maintenant. Oh, mon Dieu. Immédiatement. Pour quel emploi postule-t-il? Je ne peux pas mentir.
All right, come in. Immediately now. Oh, my word. Immediately. What job's he going for? I can't lie.
1:42
Je n'aime pas les lunettes de soleil. Tu ne les aimes pas. Il les a enlevées. Il les a enlevées. Je les ai enlevées. C'est poli, n'est-ce pas?
I don't like the shades. You're not feeling them. He took it off. He took it off. I took them off. It's polite, isn't it?
1:49
Est-ce que ce sont deux boucles d'oreilles? J'étais en train de dire ça. Pas autorisées à l'école. Nous ne devrions pas les avoir pour un entretien. Bientôt rejeté. Salut, les gars. Je m'appelle Conrad.
Are those two earrings? I was actually about to say that. Not allowed them in school. We shouldn't be allowed them for an interview. Shunned soon. Hi, guys. My name is Conrad.
1:55
J'ai 20 ans et je viens de Hertfordshire. Que peux-tu apporter à la table? Tu ne sais pas? Grandis. Grandis! Sais-tu à quel point il est grand?
I'm 20 years old, and I'm from Hertfordshire. What can you bring to the table? You don't know? Grow. Grow! Do you know how big he is?
2:04
Tu n'as plus besoin de grandir. Je l'aime, tu sais? Tu es si mauvais pour moi. Tu es fou. Tu es fou. Je savais que tu étais comme ça. Les yeux.
You don't need to grow no more. I like him, you know? You're so bad for me. You're crazy. You're crazy. I knew you were like that. The eyes.
2:10
Les yeux. C'est juste mon style, tu sais. Je ne peux pas mentir, tu as dit style. Je suis désolé, mec.
The eyes. It's just my swag, like. It's just my style. I can't lie, you said swag. I'm sorry, man.
2:17
Tu es viré. Oh mon Dieu. Non, mais je t'apprécie, mec. Ouais, tu le fais. Ne te sens pas mal maintenant. Je t'apprécie, mec.
You're fired. Oh, my God. No, but I fuck with you, bro. Yeah, you do. Don't feel bad now. I appreciate you, bro.
2:23
Tu as encore 100 à faire. Ne te sens pas mal maintenant. Tu es trop sensible. Puise dans ton côté nigérian. D'accord.
You've got 100 more to go. Don't feel bad now. You're being too sensitive. reach into your Nigerian side. Okay.
2:30
Sors-le. D'accord. Viens ici. Attends, je ne le pensais pas. Viens ici. Venez ici, les gars. Oui, reine.
Bring it out. All right. Come here. Wait, I didn't mean it. Come here. Come here, guys. Yes, queen.
2:38
Oh. Salut, je m'appelle Kitten, je viens de Londres, et je suis de retour, bébé. Ouais, il est de retour. Woo. Quelle est la loi ici?
Oh. Hi, my name is Kitten, and I'm from London, and I'm back, baby. Yeah, he's back. Woo. What's the law here?
2:44
Je suis confus. Je pense qu'il a une ordonnance de protection contre moi, mais je continue de revenir, et je pense que cela montre ma détermination. D'accord.
I'm confused. I think he's got a restraining order against me, but I keep coming back, and I think it shows my dedication. Okay.
2:51
Je garde environ 10 chaussures. Oh, tu m'as apporté un CV.
I'm keeping in like 10 shoes though. Oh, you brought me a CV.
2:54
Pourquoi la photo de profil sur votre CV est-elle un piège à soif ? C'est vrai. Ouais. Décris ton enfance.
Why is the profile picture on your CV a thirst trap? That is true. Yeah. Describe your childhood.
3:02
Traumatique. Tu es éliminé. Woo ! Je t'avais dit que je reviendrais. Bonjour. Salut. Ça va ?
Traumatic. You're through. Woo! I told you I'd be back. Hello. Hiya. You all right?
3:09
Oh, viens par ici. Poignée de main ferme. Hé ! Oh, tu sais quoi ? J'aime ça. Poignée de main ferme. D'accord. Ooh, j'aime ça.
Oh, come over there. Strong handshake. Hey! Oh, you know what? I like that. Strong handshake. Okay. Ooh, I like that.
3:16
Quel est ton nom ? J'ai 18 ans et je viens de Londres. À quel point as-tu faim ? Extrêmement. D'accord. Oh, ouais. Tu vas bien. Je t'apprécie. Merci.
What's your name? I'm on 18 from London. How hungry are you? Extremely. Okay. Oh, yeah. You're okay. Appreciate it. Thank you.
3:23
Bon gars. C'est un bon gars. Salut, ça va ? Tu es encore là. Bonjour encore. Hein ? Tu es juste en train de passer. Ça va ?
Good man. That's a good man. Hi, you all right? You're still there again. Hello again. Huh? You're just putting it through. You all right?
3:30
Que fais-tu ici encore, mec ? Oh, non, il rit différemment. Ah, tu as compris. Puis-je sentir ta main ? Attends, quoi ? Comment ça va ?
What are you doing here again, bro? Oh, no, he laughs differently. Ah, you clocked. Can I feel your hand? Wait, what? How you doing?
3:36
C'est un bon jumeau. Je suis un bon jumeau. Tu viens d'arriver. Et tu vois, je sais que tu es un peu confus, n'est-ce pas ?
He's a good twin. I'm a good twin. You just came in. And you see, I know you're a little bit confused, did you?
3:43
Mais, comme, je sais que tu es un bon boxeur, mais les cellules cérébrales ne sont pas... Ouais, tu vas bien. Non, non, non, non. Encore une danse. N'attends pas, s'il te plaît.
But, like, I know you're a good boxer, but the brain cells aren't... Yeah, you're fine. No, no, no, no. One more dancing. Don't wait, please.
3:49
Désolé, désolé, désolé. D'accord. Je m'appelle Amin. J'ai 18 ans et je viens de Londres. Oh, Aman et Ameem. Ameem, ouais.
My bad, my bad, my bad. Okay. My name's Amin. I'm 18 and I'm from London. Oh, Aman and Ameem. Ameem, yeah.
3:55
Ma question pour toi. Décris-moi en un mot. Réussi. Tu es embauché. Merci beaucoup.
My question for you. Describe me in one word. Successful. You're hired. Thank you very much.
4:02
Il n'est pas embauché cependant. Je suis désolé, tu es éliminé. Il n'est pas embauché. Tu es éliminé, tu es éliminé. Merci les gars. Entrez. Salut, je m'appelle Hara Daly.
He's not hired though. I'm sorry, you're through. He's not hired. You're through, you're through. Thank you guys. Come through. Hi, my name is Hara Daly.
4:08
J'ai 22 ans et je viens d'Essex. D'accord, quelle est ta spécialité ? Ouais. Fait. Un mot. Précieux. Je suis précieux pour toi.
I'm 22 and I'm from Essex. Okay, what's your speciality? Yeah. Done. One word. Valuable. I'm valuable to you.
4:15
Tu es sélectionné pour le prochain tour. Merci. Tu es incroyable. Oh, d'accord. Poignée de main. Ferme aussi.
You're through for the next round. Thank you. You are amazing. Oh, okay. Handshake. Firm as well.
4:21
Très bien, très bien. Je m'appelle Frogs, j'ai 23 ans et je viens de- Frogs ? Ouais, Frogs. Je viens de Birmingham à l'origine, ouais.
Very nice, very nice. My name is Frogs, I'm 23 and I'm from- Frogs? Yeah, Frogs. I'm from Birmingham originally, yeah.
4:27
Est-ce qu'on saute des bars ici ? Je ne le fais pas, je l'ai entendu. Non, je l'ai entendu. Pourquoi des grenouilles ?
Are we skipping bars here? I'm not, I've heard it. No, I heard it. Why frogs?
4:33
Donc, en gros, quand j'étais plus jeune, à l'école, les gens disaient que je ressemblais à une grenouille, n'est-ce pas, alors j'ai transformé ce négatif en positif, et maintenant je fais YouTube et TikTok, et j'utilise ça comme mon nom sur les réseaux sociaux maintenant.
So basically when I was younger, like in school, people used to say you look like a frog, right, so then I turned that negative into a positive, and now I do YouTube and TikTok, and I just use that as my social media name now.
4:43
Donc tu es ici pour la popularité ? Donc tu dis grenouilles, n'est-ce pas ? Et tu sautes. Tu aurais pu le faire sauter. Saute. Ce n'est pas comme si tu n'avais pas fait pire.
So you're here for the clout? So you say frogs, right? And you jump. You could've make him jump. Jump. It's not like you've not done worse.
4:50
Oh, mon dieu. Je n'ai pas atteint le plafond. Ouais, tu sais quoi ? Mental, tu es sélectionné. Merci beaucoup.
Oh, my word. I didn't get to the ceiling. Yeah, you know what? Mental, you're through. Thank you very much.
4:56
Nous avons des grenouilles, allez. Tu ne peux pas mettre tout le monde à l'intérieur. Vas-tu éliminer quelqu'un ? Pour de vrai.
We got frogs, come on. You can't put everyone through. Are you going to cut anyone? For real.
Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.
Download
Request another language