Teresa 💁♀️ (Capitulo 122) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer
0:00
لقد بحثت عنك لدعمك لأنه يجب أن يكون ذلك صعبًا جدًا أن تتوقف عن الزواج فجأة. ماذا حدث؟
Yo te busqué para apoyarte porque debe haber sido muy duro eso que de pronto ya no te casas. ¿Qué sucedió?
0:07
لقد أخطأت عندما تركت العلاقة تتقدم كثيرًا. لكن اليوم أدركت أنني تمسكت به لأحاول نسيان ماريانو. ولم أنجح.
Yo hice mal en dejar avanzar tanto la relación. Pero hoy me doy cuenta que me aferré a él para tratar de olvidar a Mariano. Y no lo logré.
0:20
إذن، هل أنكِ قد فسختِ خطوبتك من أجل ماريانو؟ بطريقة ما كان الأمر كذلك. أورورا، لا تكوني غبية.
Entonces, ¿rompiste tu compromiso por Mariano? De alguna manera así fue. Aurora, no seas tonta.
0:28
ماريانو لا يهتم بك. ولن يهتم أبدًا. لستِ واثقة جدًا، تيريزا.
Mariano, no te hace caso. Ni te lo va a hacer nunca. No estás tan segura, Teresa.
0:33
أنهى مارتن خطوبتنا لأنه وجدني وماريانو نتبادل القبل.
Martín terminó nuestro compromiso porque nos encontró a Mariano y a mí besándonos.
0:45
لماذا تصر على البقاء في تلك الحي، أرتورو؟ أنت تعرف أن تيريزا لا تحب ذلك و... أنت...
¿Por qué insistes en quedarte en esa vecindad, Arturo? Sabes que a Teresa no le gusta y... A ti...
0:53
أنا بصراحة لا أراك تعيش في هذا المكان. أشكرك، لويسا، لكن أطلب منك ألا تتدخلي.
Yo la verdad es que no te veo viviendo en ese lugar. Te lo agradezco, Luisa, pero te pido que no te metas.
0:59
إذا كنت أتدخل، فذلك بسبب حبي لك ولتيريزا. أحبكما كثيرًا ولا أحب أنكما تمران بمواقف غير مريحة عندما...
Si me meto es por cariño a ti y a Teresa A los dos los quiero mucho Y no me gusta que estén pasando incomodidades cuando...
1:06
إذا كنت حقًا تحبنا، اترك لي أن أفعل الأمور على طريقتي.
Si en verdad nos quieres Deja que haga las cosas a mi manera
1:11
أرتورو، لا أفهم كبرياءك. مع السيدة أوريانا لا يزال، لكن... مع فرناندو؟
Arturo, no entiendo tu orgullo Con doña Oriana todavía, pero... ¿Con Fernando?
1:19
إذا كان هناك من أثبت لك أنه صديقك، حتى لو كان ضد والدته للدفاع عن تيريزا، فهو فرناندو. لماذا ترفض مساعدته؟
Si alguien te ha demostrado que es tu amigo Incluso poniéndose en contra de su mamá para defender a Teresa Es Fernando ¿Por qué rechaza su ayuda?
1:27
اشرح لي. لأنني لا أفهم. ربما ستفهم ذلك قريبًا.
Explícame Porque no entiendo Tal vez pronto lo entiendas
1:33
لكن في الوقت الحالي، أطلب منك أن تدعمني دون أن تسأل، ودون أن تخبر تيريزا عن هذا. لا تعقد الأمور من فضلك.
Pero por ahora te pido que me apoyes sin preguntar Y sin comentarle nada de esto a Teresa No me compliques las cosas Por favor
1:44
هل يمكنني تصديق ذلك؟ لا أستطيع أيضًا أن أصدق لماذا تأخرت في القيام بذلك. حسنًا، لكن... ماذا حدث بعد ذلك؟
¿Puedo creerlo? Yo tampoco puedo creer por qué me tardé tanto en hacerlo Bueno, pero... ¿Qué pasó después?
1:52
أوضحت لماريانو أنني سأعيش حياتي مع مارتن وأنني سأبتعد عنه. انتظر، لا أفهم. هل لم تنتهي مع مارتن؟
Le aclaré a Mariano que iba a hacer mi vida con Martín Que iba a alejarme de él A ver, no entiendo. ¿Que no terminaste con Martín?
1:58
مارتن أنهى العلاقة معي. جعلني أرى أننا لا نستطيع الزواج وأنني لا أحبه. وماذا...؟
Martín terminó conmigo. Me hizo ver que no podíamos casarnos y no lo amo. ¿Y...
2:06
وماذا ستفعلين الآن؟ هل ستحاولين شيئًا مع ماريانو؟ لا، تيريزا. الآن أنا التي لا أريده.
¿Y ahora qué vas a hacer? ¿Vas a intentar algo con Mariano? No, Teresa. Ahora soy yo la que no quiere con él.
2:13
هل تتحدثين بجدية؟ هل انتهيت من مارتن ولن تحاولي مع ماريانو؟ هكذا هو.
¿Hablas en serio? ¿Terminaste con Martín y no lo vas a intentar con Mariano? Así es.
2:19
قررت الابتعاد عنه وقد أخبرته بذلك. أفهمك. كما أنه لا يزال يحبني.
Decidí alejarme de él y ya se lo dije. Te entiendo. Como le sigue queriéndome.
2:25
بل سأبحث عن أرتورو لأخبره أنني أريد أن أذهب معه. عذرًا، ربما لم يكن يجب أن أخبرك بما سأقوم به...
Es más, voy a buscar a Arturo para decirle que quería llevarme con él Ay, perdón, tal vez no debí decirte lo que voy a...
2:31
لا، تيريزا. إذا لم تريدي أن يعرف، لما كنت قد فتحت فمك.
No, Teresa Si no hubieras querido que lo supiera no habrías abierto la boca
2:37
لكن الآن أعلم أن ما يعجبك هو أن الجميع يتبعونك، حتى لو لم يهتم ماريانو.
Pero ahora ya sé que lo que te gusta es que todos anden detrás de ti Aun cuando no le haga caso a Mariano
2:42
أعتقد أنك تراه كما لو كان ملكك، وماريانو أيضًا يراك كذلك. لكنني لن أدخل في لعبته، لذا من فضلك لا تذكريه.
Creo que lo ves como si fuera de tu propiedad Y Mariano también a ti Pero yo no voy a entrar en su juego Así que por favor ni me lo menciones
2:55
هل هناك سخرية؟ لا، لكنني أترك لك هذا.
¿Ya hay burla? No, pero te dejo esto
3:01
ماذا هو؟ طلب مني أن أعطيك إياه. إنه المكان الذي تأتي منه المعلومات وقد تم إنجاز كل العمل الذي تحدثوا عنه.
¿Qué es? Me pidió que te lo diera Es donde viene la información y está hecho todo el trabajo del que habían hablado
3:08
قال لي إنه إذا كان لديك أي استفسار، أرسل له بريدًا إلكترونيًا. وماذا، ألا ستخبرني ماذا حدث معها؟
Me dijo que si tenías alguna duda que le mandaras un mail ¿Y qué no me vas a contar qué pasó con ella?
3:15
لم يحدث شيء، داريو، ولا شيء، إنها تختبئ منك، وأنت تسأل عنها ككلب بلا صاحب طوال الوقت.
No pasó nada, Darío Y por nada ella se te anda escondiendo Y tú andas como perro sin dueño preguntando por ella todo el tiempo
3:26
حسنًا، لم أقل شيئًا.
Está bien, no he dicho nada
3:41
آه، لقد تأخرت، إسبيرانسيتو، أدخلتني إلى رودريغو، يجب أن يكون مع باتي وجوني.
Ay, ya se tardó Esperancito, entré en mi a Rodrigo Debe estar con Patti y con Johnny
3:54
هل هو ماريانو؟ قلت؟ ألا سترد عليه؟ لا، الحقيقة أنك على حق حتى في ذلك، مارتن.
Es Mariano ¿Dije? ¿No le vas a contestar? No La verdad es que hasta en eso tienes razón, Martín
4:01
لكي نستطيع المضي قدمًا، يجب على المرء أن يتظاهر وكأن الشخص الذي أريد نسيانه لم يكن موجودًا أبدًا.
Para poder seguir adelante Uno tiene que hacer como si la persona que quiero olvidar Nunca hubiera existido
4:09
أفهمك، لأن ماريانو أحمق لا يتوقف عن التفكير في تيريس.
Te entiendo Porque Mariano es un necio que no deja de pensar en Teres
4:15
آه، لكن لو تغير، آه، حبي، أنتم تريدون زوجًا جميلًا، لأن الحقيقة أن ماريانو شاب ممتاز، نعم.
Ay, pero si él cambiara Ay, mi amor, ustedes si quieren una bonita pareja Porque la verdad que Mariano es un excelente muchacho Sí
4:24
فقط لديه ما يسميه داريو تأثير تيريس.
Solo que tiene sobre él lo que Darío llama el efecto Teresa
4:28
لا أفهم، إنه عندما لا يستطيع المرء نسيان شخص ما مهما فعل. ولماذا تقولين ذلك، جوانا؟
No entiendo Es cuando uno no puede olvidar a alguien por más que le haga ¿Y por qué lo dices así, Juana?
4:35
لا، لا، لا شيء. وكيف تسير الأمور مع والدك، ابنتي؟
No, no, por nada ¿Y este, cómo van las cosas con tu papá, hija?
4:41
لا يزال جادًا جدًا معي، وسيتفاقم أكثر بعد ما سأقوله اليوم.
Sigue muy serio conmigo Y se va a poner más después de lo que le diga hoy
4:51
هل يمكنني الدخول؟ إذا لم تأتِ لتحدثي ضجة، فأنت مرحب بك.
¿Puedo pasar? Si no vienes a hacer escándalos, sabes que eres bienvenida
4:57
آسفة، كنت غاضبة جدًا. تيريس خائنة خدعت زوجها معك، نعم.
Perdón, es que estaba muy enojada Teresa es un infiel que engañó a su marido contigo Sí
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기