M14.3 (2/2)
0:05
I don't want us to be apart.
Siyo gusto kong magkakasama tayo.
0:11
You, me, and Cruzita. Promise me that.
Ikaw, ako, tsaka si Cruzita. Ipangakaw mo sa akin yan.
0:17
Daddy, where are we going? I know Mommy is here. Let's be together again. Okay? Okay.
Daddy, saan tayo pupunta? Ang alam ka si Mami. Magkaroon kasama na tayo taglo. Okay? Okay.
0:30
My second! What do I need? I hope you're dead!
Ang ikalito ko! Anang mayang kailangan ko! Sana patay ka na!
0:46
No. Where is Rodrigo? No! After I kill Marie Marmat. Just leave and don't come back to us.
Hindi eh. Nasaan na pala si Rodrigo? Ayaw! Matapos na aking patayin si Marie Marmat. Kumalis na lang at hindi mo na lang kami.
1:11
Are we just going to blow air? That's it. You guys are here. So you stay away. Okay.
Pag-angin lang kami? Siyan naman tuloy. Tiyan na kayo siya. Kaya nalayo. Okay.
1:26
You go get Rosita now. Okay. Let's see what she's thinking.
Siyan punin mo na si Rosita. Sige. A ver no sa isip siya
2:00
Where are you going? Where will you take Pusuta?
Saan kayo pupunta? Saan mo dadalhin si Pusuta?
2:05
We're just blowing air. I'm not lying. I'm just blowing air too.
Pahangin lang kami. Hindi sabukatulang. Nagpapahangin lang din ako.
2:13
Corazon, it's Nicandro. Ma'am, the boot. I don't know anymore, ma'am.
Corazon, si Nicandro. Ma'am, ang boot. Hindi na ko alam, ma'am.
2:25
It's cold here. Just in the kitchen. Yes. How are you? How are you? It's cold too.
Namig na dito. Nalang nikina kusina. Opo. Ang gana sa'yo? Ang gana? Nila, lamig na din.
2:49
Let's go, okay? Let's go.
Misi pa, ha? Let's go.
3:02
Child, promise me that no one will know about this, okay?
Anak, ipangako mo sa'kin na walang makakaalam dito, ha?
3:10
This shouldn't be known by your Aunt Angelica. But why?
Hindi to ba din malaman ni Tita Angelica mo. Pero bakit?
3:19
Just listen to me for now, okay? I promise we will be together again.
Basta anak, makinig ka na lang muna sa'kin, ha? Pangako sa'yo ng mga magkasama ulit tayo.
3:26
We will be together again. Promise? The promise is in there. Yeah.
Magsasama ulit tayo. Promise? Promise is in there. Yeah.
3:52
It's okay. It's okay. Do you want to come to me? You need to go now.
It's okay. It's okay. You want to come to me? You need to go now.
4:03
I'm not that. I'm not that.
I'm not that. I'm not that.
4:24
I'm not that. I'm not that. Pus! Sen, there it is. There, I saw it come out.
I'm not that. I'm not that. Pus! Sen, siya ayun lang. Ayun, nakita lumabas eh.
4:30
Is it still inside? There, there. It's coming out. There, there. Why is it still there? Shhh, quiet, quiet.
Baga nasa loob pa. Ayun, ayun. Ang doon lumalap ang nga. Ayun, ayun. Ba't rana. Shhh, kapay, kapay.
4:40
Is there a person inside? Is it the head?
Ang tao sa loob. Ang olo ba?
4:45
Is it the head?
Ang olo ba?
4:59
Who will you call, Daddy? Your Mommy, she is very worried about us.
Sino po tatawagan niyo, Daddy? Mami mo, alalang-alala ng sigurado sa ating yan yan.
처음 5분까지만 무료로 볼 수 있어요. 이어서 보려면 앱이나 확장 프로그램을 설치하세요.
다운로드
다른 언어로 요청하기