Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 1) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:00

موسيقى

Música

0:19

تريثرو، قدم زجاجة من الشمبانيا يجب أن نحتفل كما ينبغي

Trecero, entrega una botella de champán Hay que brindar como se debe

0:25

لنشرب نخبك يا ابنتي، فأنتِ تأخذين خطوة مهمة جدًا

Vamos a brindar por ti hija que estas dando un paso muy importante

0:29

آه، ابنتي، لا تعرفين كم يسعدنا أنك ستدخلين الجامعة.

Ay, hija, no sabes la alegría que nos da que vayas a entrar a la universidad.

0:35

نعم، وستدرسين القانون كما يجب. آه، بالطبع، أبي، وسرعان ما ستجدني أعمل في المكتب، أليس كذلك؟

Sí, y a estudiar leyes como debe ser. Ay, claro, papá, y muy pronto me vas a tener trabajando en la notaria, ¿eh?

0:46

لقد وصل، باولو. باولو!

Ya llegó, Paulo. ¡Paulo!

0:49

مرحبًا. من كان سيقول إن أطفالنا سينهون الثانوية بهذه السرعة؟

Hola. ¿Quién iba a decir que tan pronto nuestros hijos iban a estar terminando la preparatoria?

0:56

نعم، لا أرى. لكنكِ تبدين رائعة، عزيزتي. لا، التي تبدو رائعة هي ابنتك.

Así es, que no veo. Hombre, pero vienes despampanante, mujer No, la que está divina es tu hija

1:02

لكنّكِ تبدين جميلة فقط. آه، شكرًا جزيلاً، سيدتي. لماذا لا تجلسين معنا قليلاً؟ تفضلي، بالطبع.

Nada más que bonita vienes Ay, muchas gracias, señora ¿Por qué no se sienta un ratito con nosotros? Por favor Claro, claro

1:15

آه، هذه الأغنية تعجبني.

Ay, esta canción me gusta

1:20

آه، تعجبني، تعجبني. لنرقص، خذيني للرقص، من فضلك، هيا، بابلو.

Ay, me gusta, me gusta Vamos a bailar Llévame a bailar, por favor, vamos, Pablo

1:27

لم أعد أريد العيش لأنني أفتقد نصف الآخر.

Ya no quiero vivir porque me faltan de otra mitad

1:35

لا أستطيع السماع. يمكنني

No puedo escuchar Podría

1:43

إنجاب عدة أطفال. أنتِ رائعة، حبي.

tener varios hijos Estás preciosa mi amor

1:50

أين والديك؟ على الرغم من أنكِ لا تصدقين، أشعر بالتوتر لمقابلتهم. بابلو، والديّ لن يأتوا. لماذا؟

¿Y dónde están tus papás? Aunque no lo creas me pone nervioso conocerlos Pablo, mis papás no van a venir ¿Por qué?

1:57

ماذا حدث؟ كالمعتاد، خذلوني. كما تعلم كيف يسافرون ولم يتمكنوا من العودة في الوقت المحدد.

¿Qué pasó? Como siempre, me fallaron Ya sabes cómo viajan y no pudieron regresar a tiempo

2:03

ظهر بعض الناس وأفسدوا خططهم، وخططهم أن يكونوا معي.

Algún gente se les presentó y arruinó sus planes Y los míos de que estuvieran conmigo

2:09

وأن تتعرفي عليهم أخيرًا. حسنًا، لا تحزني. اليوم كل ما علينا فعله هو الاحتفال والاستمتاع. هيا، لنرقص.

Y de que por fin los conocieras Bueno, no te pongas triste Hoy lo único que tenemos que hacer es festejar y divertirnos Ven, vamos a bailar

2:22

هل أنتِ سعيدة، ابنتي؟ كثيرًا، أبي، كثيرًا.

¿Estás contenta, hija? Mucho, papá, mucho

2:27

أوه، لكن ماذا بكِ؟ لا شيء، فقط أشعر بكِ.

Oye, ¿pero a ti qué te pasa? Nada, es que te saben tú

2:32

في أن علينا أن نكون أقرب من أي وقت مضى. أنتِ تعرفين أنكِ الأهم بالنسبة لي.

En que en estos momentos debemos estar más cerca que nunca Tú sabes que eres lo más importante para mí

2:38

وأنني حاولت أن أكون لكِ كأب وك... أبي، لا فائدة من تذكر والدتي الآن.

Y que yo he tratado de creerte por los dos, como padre y como... Papá, no tiene caso recordar a mi mamá ahora

2:45

لقد أصبح الأمر مؤلمًا، أليس كذلك؟ نعم، سنكون نبيع تلك المنزل خلال أسبوع. هل تعدني بذلك بسرعة؟

Ya hace daño, ¿sí? Sí, esa casa la vamos a estar especulando en una semana ¿Me jurás que tan rápido?

2:52

بالطبع. إذاً، لماذا لديك أفضل كاتب عدل؟ لقد كنت جيدًا جدًا هذا الشهر، أليس كذلك؟

Claro Si no, ¿para qué tienes al mejor notario? Este mes has venido muy bien, ¿verdad?

2:58

لا أستطيع الشكوى. تهانينا. حسنًا، سأذهب لأنني تركت زوجتي الصغيرة وحدها وهذا غير صحيح.

No me puedo quejar Felicidades Bueno, me voy porque dejé abandonada a mi mujercita y no es correcto

3:17

مساء الخير، أنا جينوفيفا، والدة بابلو من المنزل. كيف حالك، هيكتور؟ أنا بخير، جينوفيفا، اجلسي، شكراً.

Buenas noches, soy Genoveva, la madre de Pablo de casa ¿Cómo estás, Héctor? Muy bien, Genoveva, siéntate Gracias

3:25

يا للأسف لم أتمكن من المجيء لتحيتها، مدام جينوفيفا. لكن ابنك اختطفني ولم يتركني حتى أذهب إلى الطاولة لأترك أغراضي.

Qué pena no haber venido antes a saludarla, doña Genoveva Pero su hijo me secuestró y ni siquiera me dejó venir a la mesa a dejar mis cosas

3:33

وابني كان متشوقاً لرؤيتك، وكان يريد أن يتعرف على والديك، تيريزا، أين هم؟

Y mi hijo ya estaba ansioso por verte Ya por conocer a tus papás, Teresa, ¿dónde están?

3:38

لم يتمكنوا من العودة في الوقت المحدد من رحلتهم، أمي. لذلك كان يجب أن أسمح لحبيبي ألا يكون حزيناً.

No pudieron regresar a tiempo de su viaje, mamá Por eso tenía que consentir a mi amorcito para que no estuviera triste

3:45

يجب عليك أن تفعلي الشيء نفسه. بالطبع، لقد كنت دائماً متفهمة جداً.

Tú deberías hacer lo mismo Claro que sí, tú siempre has sido muy comprensiva

3:50

لذا، لن تشعري بالحزن، بالطبع، من المؤكد أنه كان من المستحيل على والديك. بالإضافة إلى ذلك، هنا لديك الكثير من الحب.

Así que no te vas a poner triste, claro, que seguramente fue imposible para tus papás. Además, aquí tienes cariño de sobra.

3:57

هذا صحيح، وأنت تعرفين كم نحبك جميعاً. أليس كذلك، أبي؟ بالطبع، تيريزا.

Eso sí, y tú sabes cómo te queremos todos nosotros. ¿Verdad, papá? Por supuesto, Teresa.

4:02

وعلاوة على ذلك، يجب أن تشعري بالفخر لأن لديك أعلى معدل في الجيل بأكمله. شكراً.

Y además de feliz, debes sentirte muy orgullosa por tener el promedio más alto de toda la generación. Gracias.

4:09

حسناً، اجلسوا من فضلكم. دعونا نحتفل بهؤلاء الشباب...

Bueno, siéntense, por favor. Vamos a brindar por todos estos muchachos tan...

4:14

حسناً، زجاجة من الشمبانيا، من فضلك، شكراً.

Bueno, una botella de champán, por favor, gracias.

4:29

هذه الأغنية، شكراً. هل تعرفين أنني أحبك، صديقتي؟

Esta canción Gracias ¿Sabes que te amo, amiga?

4:36

لقد أردت دائماً أن أظهر لك ذلك بطرق عديدة. أنا أيضاً أحبك، وابنتي، هذه الليلة ستقضينها معي، حبي.

Siempre he querido demostrártelo de muchas maneras Yo también te amo Y el hija esta noche sí lo vas a pasar conmigo, mi amor

4:44

لقد مضى علينا عامان معًا وما زلت تشك فيّ. أنت تعرف أن الأمر ليس كذلك.

Ya llevamos dos años juntos y tú todavía dudas de mí Sabes que no es por eso

4:50

إذن، لماذا ترفضين دائماً؟ إذا كنت أحبك كثيراً.

Entonces, ¿por qué te resistes siempre? Si yo te quiero tanto

4:55

أنت تعرفين أنك امرأة حياتي وأننا سنتزوج. وأنا أيضاً أموت لأن نكون معاً إلى الأبد، ولأن أكون زوجتك بالكامل.

Sabes que eres la mujer de mi vida y que nos vamos a casar Y yo también me muero porque estemos juntos para siempre Y por ser tu mujer por completo

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — more videos More in العربية