Teresa 💁‍♀️ (Capitulo 33) | Novelas Completas en Español Latino | Angelique Boyer

0:00

سأذهب للعيش في بيت المحامي من البارييرا. في بيت الأستاذ؟ نعم.

Me voy a vivir a casa del licenciado de la barrera. ¿A casa del profesor? Sí.

0:07

ما الخطأ في ذلك؟ معه يمكنني الحصول على كل ما أردته دائمًا. لكن لا يمكنك فعل ذلك، تيريزا. أنت لا تحبينه.

¿Y qué tiene de malo? Con él sí puedo tener todo lo que yo siempre he querido. Pero no puedes hacer eso, Teresa. Tú no lo amas.

0:15

الحب. الحب لا يفيد بشيء، أمي. لقد أضعت الوقت فقط. لن أتركك تذهب.

El amor. El amor no sirve de nada, mamá. Solo he perdido el tiempo. Yo no te voy a dejar ir.

0:22

أعطني هذا، من فضلك. أنت ومن سيمنعني، أمي. اتركها! اتركها، تيريزا! لماذا تناديني هكذا؟

Dame esto, por favor. Tú y quién más me lo va a impedir, mamá. ¡Suéltala! ¡Déjala, Teresa! ¡Cómo me llamas así!

0:27

لن أعطيك كما تريد! أعطني القرف! سأذهب! لن أستمع إليك! لقد سئمت منك! سأذهب! سأذهب! سأذهب!

¡No te voy a dar como tú quieras! ¡Dámeles mierda! ¡Me voy a llevar! ¡No te voy a escuchar! ¡Estoy harta de ti! ¡Me voy! ¡Me voy! ¡Me voy!

0:40

عزيزتي!

¡Bebé!

0:45

عيد ميلاد سعيد، حبي! آه، عزيزتي! آه، إنها رائعة جدًا!

¡Feliz cumpleaños, mi amor! ¡Ay, bebé! ¡Ay, es tan divina!

0:54

شكرًا، عزيزتي. لقد جلبت لك زهرة بسيطة فقط.

Gracias, bebé. Por ahora solo te traje una florecita sencilla.

0:59

الشيء الآخر في هديتك، آه، عزيزتي

Ya lo otro de tu regalo Ay, bebé

1:04

ما أريده هو أن نكون معًا دائمًا. دعنا نحتفل بعيد ميلادي القادم كزوج وزوجة. لأنه بحلول ذلك الوقت، أعدك، عزيزتي، أريد أن أكون متزوجة. معك أو مع شخص آخر.

Lo que yo quiero es que siempre estemos juntos A ver si mi próximo cumple Lo festejamos como marido y mujer Porque para entonces, te lo juro, bebé Yo ya quiero estar casada Contigo o con otro

1:15

عزيزتي، ستكونين لي فقط، حسنًا؟ آه، حسنًا، أسرعي، عزيزتي. لأنني أعشقك. لكن إذا تأخرت في خطبتي، انظري، عزيزتي، انظري ماذا يمكنك أن تفقدي، أليس كذلك؟

Ida, tú solo vas a ser mía, ¿ok? Ay, pues entonces apúrate, bebé Porque yo te adoro Pero si te tardas en proponerme matrimonio Mira, bebé, mira lo que puedes perder, ¿eh?

1:26

حسنًا، كيف تريدين أن أتزوجك إذا لم يكن لدي مال؟ إذن الأمر مجرد مسألة مال، عزيزتي. بالطبع.

Bueno, ¿y cómo quieres que me case contigo Si no tengo dinero Entonces solamente es cuestión de dinero, bebé Claro que sí

1:32

حسنًا، لا يمكنني الزواج بك لأعطيك حياة بائسة. كيف سأحقق لك كل رغباتك إذا لم يكن لدي قرش؟

A ver, ni modo que me case contigo Para darte una vida miserable A ver, ¿cómo voy a cumplirte todos tus deseos Si no tengo un peso?

1:39

اهدئي، حبي، اهدئي، عزيزتي. لا أعرف لماذا أراك مؤخرًا متوترة. متوترة، لا أعرف، اهدئي.

Tranquilo, mi amor, tranquilo, bebé No sé por qué últimamente te veo así todo nervioso Ansioso, no sé, tranquilo

1:46

حسنًا، حبي، إنه الضغط. نعم. إذا لم أنجح في هذا الفصل الدراسي الأخير، ستأخذ أمي حتى المبلغ القليل الذي تعطيني إياه كل شهر.

Ya, mi amor, es la presión Sí Si no termino bien este último semestre Mi mamá me va a quitar hasta la mugrosa cantidad Que me da cada mes

1:54

لذا أعطني فرصة، أليس كذلك؟ نعم، عزيزتي.

Así que dame chance, ¿no? Sí, bebé

1:58

تصبحون على خير

Buenas noches Buenas

2:02

السيد بورفيريو. هذه هي ريفوجيو، زوجتي. السيد هو رئيسي الجديد. تشرفت بلقائك.

Don Porfirio Ella es refugio, mi esposa El señor es mi nuevo patrón Mucho gusto

2:08

ماذا تحتاج؟ أعتذر عن إزعاج ساعات العمل، لكنني بحاجة للحديث مع أرماندو.

¿Qué se le ofrece? Perdone que molesten horas de trabajo Pero es que necesito hablar con Armando

2:14

يا عزيزي، عليك أن تأتي إلى المنزل فورًا، الآن. يجب أن تنتظر حتى يغلق الورشة.

Viejo, tienes que venir a la casa inmediatamente, ahorita Tiene que esperar a que se cierre el taller

2:21

وما زال هناك نصف ساعة، سيدتي. إنها حالة طارئة، سيد. بوضوح.

Y falta media hora, señora Es que es una emergencia, señor Claramente

2:26

قلت إنه لا يوجد إذن لك. إذا كنت

dije que a ti no hay permisos Si se

2:29

تريد الخروج، تفضل. لكن

quiere salir a usted, adelante Pero

2:37

لا تعد. ماذا تريدين، ماي؟

ya no regrese ¿Qué quieres, May?

2:43

أريد التحدث معك. أنا مشغولة، لذا آمل أن تكون مختصرًا. تيريزا، أنا أحبك.

Hablar contigo Estoy ocupada, así que espero que seas breve Teresa Yo te amo

2:51

لكن لا أستطيع قضاء حياتي أفكر طوال الوقت في كيفية كسب المال

Pero no puedo pasarme la vida pensando todo el tiempo en cómo voy a hacer dinero

2:55

نعم، اليوم أصبح واضحًا جدًا لي ولا أعلم لماذا قضيت كل هذا الوقت أفكر أنك قد تتغير

Sí, hoy me quedó muy claro Y no sé por qué perdí tanto tiempo pensando en que podías cambiar

3:03

أنت رديء مثل الجميع في هذه... مينا، يكفي! لن أسمح لك بمواصلة إهانتي! ليست إهانات!

Eres tan mediocre como todos en esta... ¡Mena, basta! No voy a permitir que me sigas insultando ¡No son insultos!

3:09

إنها فقط الحقيقة! إذا كان هذا ما تفكر فيه حقًا، فلن نكون معًا أبدًا، تيريزا. لذا، هل تعرف ماذا؟ لنوقف هذا هنا، ماذا؟

¡Es solo la realidad! Pues si eso es de lo que de verdad piensas, jamás podremos estar juntos, Teresa Así que ¿sabes qué? Mejor aquí la paramos ¿Qué?

3:17

هل أنت تنهي علاقتنا؟ لا أرى لماذا تتفاجأ. يبدو أن هذا هو ما تريد فعله بالضبط، بوضوح.

¿Tú me estás terminando a mí? No veo por qué te sorprendes Parece que eso es precisamente lo que quieres provocar Obviamente

3:25

لأنه إذا فعلت ذلك، كنت ستقضين وقتك تتوسلين لي أن نعود.

Porque si lo hacía yo te la ibas a pasar rogándome a que volviéramos

3:29

لكنني لن أعود إليك ولا إلى هذه اللعينة

Pero yo no voy a volver ni a ti Ni a esta maldita

3:32

الحياة أبدًا. لا أستطيع أن أعطيك ما تريدين، تيريزا. لست مستعدًا للتخلي عن مبادئي أو قيمي. لذا، ابقي معهما. هل تظنين أنني أهتم إذا انتهينا؟

vida jamás Yo no puedo darte lo que tú quieres, Teresa No estoy dispuesto a dejar a un lado ni mis principios ni mis valores Pues quédate con ellos ¿Tú crees que me preocupa que terminemos?

3:43

انظري إلي. مع هذا يمكنني الحصول على الرجل الذي أريده. إذا كان هذا ما تريدينه، افعلي ذلك.

Mírame Con esto puedo conseguir al hombre que se me dé la gana Si eso es lo que quieres hazlo

3:49

لديك كل الحق في فعل ما يناسبك. سأبحث عن رجل يستحقني، وليس أحمق مثلك.

Estás en todo tu derecho a hacer lo que te convenga Me voy a buscar un hombre que sí me merezca, no un imbécil como tú.

4:22

وداعًا تيريزا. يمكنك الحصول على الرجل الذي تريدينه، لكن لن يكون هو الذي تحبينه.

Adiós Teresa Podrás tener al hombre que se te dé la gana Pero no será el que amas

4:31

يهمني عملي كثيرًا لأنه الشيء الوحيد الذي لدي للعيش. لكن عذرًا، دون بورفيريو.

Me importa mucho mi trabajo Porque es lo único que tengo para vivir Pero perdónenme don Porfirio

4:42

ابنتي تأتي أولاً. نعم، فهمت. هذه حالة طارئة. أسرع، أندريه.

Mi hija está primero Si si ya entendí Esto es una emergencia Corra André

4:48

ودع الفتى ينتظر حتى تعود لتغلق. إذا أردت، يمكنني أن أغلق وحدي، سيدي. كنت أفعل ذلك من قبل و...

Y que el muchacho espere hasta que usted vuelva para cerrar Si quiere yo, yo puedo cerrar solo, señor. Yo antes lo hacía y...

4:54

حسنًا، عذرًا، أعلم أن ما حدث سابقًا لا يحسب. إذا أردت، سأنتظرك لأغلق، دون أرماندو، وأتمنى أن يتحسن كل شيء.

Bueno, perdón, ya sé que lo de antes no cuenta. Si quiere lo espero para cerrar, don Armando, y que todo se mejore.

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download

Todo Novelas - Novelas Completas Español Latino — more videos More in العربية