rootblysub
All videosYouTube Subtitle Translation한국어

First Lady: Full Episode 44 (Stream Together)

0:00
HILING NGA NAGARAMAKA PARA SA'YO PARA PANAKINIP LANG ANMAHAL
HILING NGA NAGARAMAKA PARA SA'YO PARA PANAKINIP LANG ANMAHAL
0:05
NANG MADUO AT KIKISING AKO PAG SINABIN MO NGAGANA TONG PANGARAP KAKAKA TO
NANG MADUO AT KIKISING AKO PAG SINABIN MO NGAGANA TONG PANGARAP KAKAKA TO
0:14
Hindi dapat malaman ni Ingrid ang tungkol kay Nicole para hindi niya guluhin ang pamilya natin.
Hindi dapat malaman ni Ingrid ang tungkol kay Nicole para hindi niya guluhin ang pamilya natin.
0:20
Panatilihin nating sikreto ang tungkol sa anak natin para hindi niya tayo masirahan.
Panatilihin nating sikreto ang tungkol sa anak natin para hindi niya tayo masirahan.
0:26
The child's son is President Glenn Acosta, and the husband is Ma'am Christine.
The child's son is President Glenn Acosta, and the husband is Ma'am Christine.
0:32
And the child, she's the son of the son of Nicole Acosta.
And the child, she's the son of the son of Nicole Acosta.
0:39
Are you going to pay for those who are paying for you?
Are you going to pay for those who are paying for you?
0:45
I'm going to go. They have to pay big. Just waiting for the right time, Senator.
I'm going to go. They have to pay big. Just waiting for the right time, Senator.
0:51
The setting of our children, even if they're in the house, they're close to them.
The setting of our children, even if they're in the house, they're close to them.
0:57
They're still in the house when they know about other moms and dads. They're always in the house that I'm sure they're affected.
They're still in the house when they know about other moms and dads. They're always in the house that I'm sure they're affected.
1:05
It's just an illusion of becoming a father and husband.
It's just an illusion of becoming a father and husband.
1:11
Because when he was still married to his first wife, we have an affair with President.
Because when he was still married to his first wife, we have an affair with President.
1:18
And we have a son. The child of PGA is Nicole Acosta.
And we have a son. The child of PGA is Nicole Acosta.
1:37
I'm sorry, Nicole. I'm so sorry I'm not being a good one.
I'm sorry, Nicole. I'm so sorry I'm not being a good one.
1:48
And I gave you up. because I had no choice.
And I gave you up. because I had no choice.
1:54
Linoko ako ng dad mo.
Linoko ako ng dad mo.
2:00
Nangako siya sa akin, pinaasa. Tapos iniwan na lang niya ako
Nangako siya sa akin, pinaasa. Tapos iniwan na lang niya ako
2:07
nung nalaman niya nabuntis ako sayo.
nung nalaman niya nabuntis ako sayo.
2:12
And then, when I finally gave birth,
And then, when I finally gave birth,
2:19
I had postpartum depression and I felt so alone I didn't have anybody to help me
I had postpartum depression and I felt so alone I didn't have anybody to help me
2:30
kaya naisipan ko na ipaadapt ko na lang
kaya naisipan ko na ipaadapt ko na lang
2:35
but Nicole that was the hardest and worst decision of my life
but Nicole that was the hardest and worst decision of my life
2:46
I was back to the adoption agency
I was back to the adoption agency
2:52
but you're not there.
but you're not there.
2:56
So what do you mean? Half-sister is the only one.
So what do you mean? Half-sister is the only one.
3:07
I've been looking for you.
I've been looking for you.
3:14
But I was very surprised when I knew I was a kid and I was a kid.
But I was very surprised when I knew I was a kid and I was a kid.
3:26
Melody, you betrayed me. You were a friend. All the while, you were a kid.
Melody, you betrayed me. You were a friend. All the while, you were a kid.
3:36
Why?
Why?
3:39
Because you didn't give a child to PJ?
Because you didn't give a child to PJ?
3:44
But now I know the truth and everyone here knows the truth.
But now I know the truth and everyone here knows the truth.
3:52
Anak, Nicole.
Anak, Nicole.
3:56
Mahal na mahal kita, anak. I'm sorry. I'm so sorry.
Mahal na mahal kita, anak. I'm sorry. I'm so sorry.
4:13
I'm sorry, I'm sorry. I'm sorry, please. We will answer everything if you're done. Fair? One at a time.
I'm sorry, I'm sorry. I'm sorry, please. We will answer everything if you're done. Fair? One at a time.
4:20
One at a time. The president? Yes. One at a time. Down, down. Yes.
One at a time. The president? Yes. One at a time. Down, down. Yes.
4:27
Yes.
Yes.
4:34
Eh, just a minute. Wag nga kayong masyadong paniwala. Eh, sinungaling yung babaeng yan eh.
Eh, just a minute. Wag nga kayong masyadong paniwala. Eh, sinungaling yung babaeng yan eh.
4:41
Awww, you should go to a place! Ah, that's it! We're going to go to a place! LAYAS! LAYAS!
Awww, you should go to a place! Ah, that's it! We're going to go to a place! LAYAS! LAYAS!
4:47
This is a place! Stop it! Stop it! Stop it! LAYAS! LAYAS!
This is a place! Stop it! Stop it! Stop it! LAYAS! LAYAS!

Only the first 5 minutes are free. Install the app or extension to keep watching.

Download
Request another language
Also available as a Chrome extension and mobile appDownload
Translating0%